아마존, 알렉사에 새로운 기능 추가 - 이제 실시간 번역 가능

알렉사, 스마트 음성 비서가 새로운 기능을 추가했습니다. 아마존은 알렉사에 새로운 ‘실시간 번역 기능‘을 추가했습니다. 실시간 번역 기능은 사용자가 다른 사람과 더 잘 소통할 수 있도록 도와줍니다. 아마존은 이 새로운 기능이 영어, 독일어, 스페인어, 힌디어, 프랑스어, 이탈리아어를 포함한 여섯 가지 언어를 지원할 것이라고 발표했습니다.

이 조치는 알렉사가 사용자들이 여러 언어로 알렉사와 소통할 수 있도록 허용한 이후에 이루어졌습니다.

알렉사의 마지막 업데이트는 다국어 지원을 추가하여 여러 언어 간에 전환할 수 있게 하여 비영어 사용자들에게 더 쉽게 만들었습니다. 이제 이 실시간 번역 기능은 2020년 11월에 있었던 마지막 업데이트와 일치합니다. 실시간 번역 기능은 사용자가 같은 언어를 사용하지 않더라도 대화할 수 있도록 해줍니다. 예를 들어, 한 사람이 독일어로 말하고 다른 사람이 독일어를 하지 못할 경우, 알렉사는 대화를 실시간으로 번역할 수 있습니다.

알렉사는 기계 학습과 인공지능을 사용하여 사용자들을 지원합니다. 알렉사는 번역을 위해 음성 인식을 사용할 것입니다. 많은 사용자들은 이 새로운 기능과 구글 어시스턴트의 통역 모드 간의 유사성을 발견할 것입니다. 아마존은 실시간 번역 기능이 다른 지역에서도 제공될 것이라고 밝혔습니다.

알렉사에서 실시간 번역 활성화하는 방법은?

실시간 번역 기능이 얼마나 간단한지에 대해 이야기하자면, 간단한 명령으로 활성화할 수 있습니다. 사용자가 해야 할 일은 ‘ 알렉사, 독일어 번역해줘 ‘와 같은 말을 하는 것입니다. 그러면 번역 시작을 알리는 비프음이 울립니다. 먼저, 말해진 언어를 식별한 후 대화를 번역하기 시작합니다. 문장 사이의 일시 정지를 수용하도록 설계되었습니다. 알렉사는 대화를 번역할 뿐만 아니라 에코 장치의 디스플레이 화면에 대화의 전사도 표시합니다. 신경 기계 번역 기술은 알렉사가 효율적으로 번역할 수 있도록 합니다. 사용자가 대화를 마친 후에는 ‘ 알렉사, 멈춰 ‘라고 말하면 번역이 중단됩니다.

아마존은 이 새로운 기능이 여러 가지 방법으로 사용될 수 있다고 말합니다. 대화를 번역할 수 있을 뿐만 아니라 새로운 언어를 연습하거나 배울 수도 있습니다. 회사는 이 새로운 기능이 환대 산업에서도 유용할 것이라고 말합니다. 이 기능의 유일한 단점은 현재 미국의 에코 장치에 한정되어 있다는 것입니다. 따라서 이 기능을 사용하려면 아마도 에코 장치가 있는 집이나 공간에서 사용해야 할 것입니다. 물론 이 기능은 다른 장치와 새로운 지역으로 확장될 것이지만, 언제 이루어질지는 불확실합니다.

알렉사의 실시간 번역 기능이 구글의 통역 모드와 어떻게 비교될지는 두고 봐야 할 것입니다.

아마존이 알렉사에 새로운 기능을 추가하여 이제 실시간으로 언어를 번역할 수 있게 되었다는 의견이 있으시면 아래 댓글란에 자유롭게 남겨주세요. 또한, 비디오 튜토리얼을 위해 저희 DigitBin 유튜브 채널을 구독해 주세요. 감사합니다!