초보자를 위한 iPod 가이드, 파트 II: iPod 사용을 위한 다섯 단계

iPod는 최초의 휴대용 디지털 음악 플레이어도 아니고, 가장 저렴한 제품도 아닙니다. 그럼에도 불구하고, 애플의 비평가들조차 iPod가 경쟁자들보다 더 잘한 것이 있다고 동의합니다: 디지털 음악을 완전히 휴대 가능한 형식으로 쉽게 정리하고 즐길 수 있게 해줍니다.

쉬움이 그 문장에서 핵심 단어입니다: iPod의 화면과 휠 인터페이스 및 애플의 무료 iTunes(음악 가져오기, 정리 및 다운로드) 소프트웨어를 사용하여, 평균적인 사람은 빠르게 CD의 산을 iPod가 완벽하게 정렬된 훌륭한 사운드의 음악을 재생하도록 변환할 수 있습니다. 이는 불과 2~3년 전만 해도 기술에 정통한 사용자만이 수행할 수 있었던 일입니다.

이 초보자를 위한 iPod 가이드의 파트 II는 간단한 목표를 가지고 있습니다: 새로운 사용자와 잠재적인 사용자에게 iPod를 설정하고 사용하는 데 관련된 가장 일반적인 문제를 빠르게 안내하는 것입니다. 이러한 문제에 대해 더 깊은 도움이 필요하면, iLounge 페이지 상단의 도움말 버튼을 사용하여 자세한 가이드를 참조하세요. 이 대략적인 개요와 iLounge 토론 포럼, FAQ 및 링크를 통해, 여러분은 필요한 모든 것을 손끝에서 이용할 수 있기를 바라며, 즉시 시작할 준비가 되기를 바랍니다.

파트 I: iPod를 구매하고 싶으신가요?
파트 II: iPod 사용을 위한 다섯 단계
파트 III: 일반 사용자를 위한 필수 액세서리
파트 IV: 파워 사용자를 위한 멋진 액세서리
파트 V: 사진에서 eBook까지, 콘텐츠 생성 및 문제 해결

파트 II: iPod 사용을 위한 다섯 단계 (2004년 6월 8일)

1단계: 박스 안에 무엇이 들어 있는지 이해하기 – 그리고 무엇이 없는지

모든 iPod 박스에는 나머지보다 더 중요한 다섯 가지 항목이 포함되어 있습니다: iPod, 한 쌍의 이어폰, 최소한 하나의 흰색 케이블, 흰색 플라스틱 전원 공급 장치, 그리고 PC와 Macintosh에서 작동하는 소프트웨어 CD입니다.

| | 전체 크기의 iPod 박스의 모든 내용이 여기에 있지만, 표시가 있는 항목에 대해서만 걱정하면 됩니다. 첫 번째 줄, 왼쪽에서 오른쪽으로: 흰색 CD 소프트웨어 박스 (아래), 이어폰, 포장된 도크 커넥터 보호대 (2개), 유선 리모컨, 전체 크기 iPod, 나일론 케이스 (부드러운 휴대용 케이스 안에). 두 번째 줄, 왼쪽에서 오른쪽으로: 도크, FireWire 케이블, 전원 어댑터. | |

iPod는 독립형 음악 재생 장치이며, 헤드폰을 제외하고는 사용 시 다른 것을 휴대할 필요가 없습니다. 워크맨과는 달리 AA 배터리에 대해 걱정할 필요가 없습니다 – iPod에는 충전식 배터리가 내장되어 있으며, 앞서 언급한 흰색 케이블과 전원 공급 장치에 연결하여 충전합니다. 더욱이, CD, 테이프 또는 다른 음악 매체를 휴대할 필요가 없습니다: 컴퓨터의 도움으로 iPod는 전체 CD 라이브러리를 휴대용 하드 디스크로 옮길 수 있습니다.

일반적인 iPod 구매자가 필요하지만 iPod 박스에서 찾을 수 없는 유일한 항목은 USB 케이블입니다. iPod mini를 구매했거나, “FireWire” 케이블과 호환되는 최신 Macintosh 컴퓨터 또는 PC를 사용하고 있다면 이 가이드의 다음 단계로 건너뛰어도 됩니다. 그렇지 않다면, 여러분(또는 기술에 정통한 친구)이 다음의 추가 구매를 읽어야 할 것입니다.

USB는 “Universal Serial Bus”의 약자이며, USB 케이블 표준이 사실상 보편화되었기 때문에 현재 제조되는 거의 모든 데스크탑 컴퓨터에는 하나 또는 두 개의 USB 포트가 포함되어 있습니다. PC용으로 제조된 거의 모든 주변 장치는 USB 케이블을 사용합니다.

FireWire는 애플이 선호하는 케이블 표준이며, FireWire 케이블은 위에서 설명한 “흰색 케이블“로 모든 iPod 박스에 포함되어 있습니다. 불행히도, FireWire는 PC 데스크탑 기계보다 노트북과 Macintosh에서 훨씬 덜 일반적입니다. 컴퓨터의 매뉴얼에 FireWire 포트가 있다고 명시되어 있지 않다면(또는 추가 구매를 하기로 이미 알고 있었다면), 여러분은 FireWire 포트가 없습니다.

| | iPod와 iPod mini 모두에 대한 애플의 공식 FireWire 케이블. | |

시장 압력에 굴복하여, 애플은 결국 iPod를 USB 장착 컴퓨터와 호환되도록 만들었으며, 현재는 일반 PC 사용자가 선호할 수 있는 플러그가 포함된 “iPod USB 2.0 + FireWire 케이블“($19)을 별도로 판매하고 있습니다. Global Source는 완전히 호환되는 리트랙터블 USB 케이블($15.99)도 판매하며, 이는 좋은 대체 투자일 수 있으며 여행 시 유용합니다. 이들은 여러분이 이미 집에 가지고 있을 수 있는 표준 USB 케이블이 아닙니다. 한쪽 끝은 iPod에 연결하기 위해 독점적인 평면 애플 커넥터를 사용하고, 다른 쪽 끝은 USB 플러그가 있습니다.

| | 애플의 공식 iPod USB 2.0 + FireWire 케이블. | |

다행히도, iPod mini를 구매하면 추가로 구매할 필요가 없습니다. 박스에 별도의 USB 및 FireWire 케이블이 포함되어 있으며, 향후 iPod도 대부분 동일할 것입니다.

또 다른 문제는 대부분의 컴퓨터가 최신의 빠른 USB 2.0 포트보다 구형의 느린 USB 포트를 가지고 있다는 것입니다. 더 나쁜 것은, 일반 PC 사용자는 USB 2.0 포트가 있는 컴퓨터와 USB 1 포트가 있는 컴퓨터의 차이를 구별할 수 없다는 것입니다. 다소 좋은 소식은 모든 iPod와 USB 2.0 케이블이 구형 USB 1 포트에 연결하면 작동하지만, 음악 전송 속도가 느릴 것이라는 점입니다. 정말 느리게요. 좋은 소식은 일반적으로 iPod을 채우기 위해 한두 번만 느린 속도를 겪으면 된다는 것입니다.

느린 속도가 신경 쓰이지 않는다면, 지금 2단계로 건너뛰세요.

컴퓨터에 USB 2.0 포트가 있다는 것을 알고 있고 선택적 애플/Global Source 케이블을 구매했다면 2단계로 건너뛰세요. 그러나 PC에 빠르고 신뢰할 수 있는 FireWire 옵션을 원한다면, Belkin은 데스크탑 PC용 FireWire 3-Port 카드를 제작하며(MSRP $59, 일반적으로 $34.99 이하로 판매됨) 빠르게 설치할 수 있으며 큰 이점을 제공합니다. 우리는 Belkin의 솔루션을 더 저렴한 대안보다 강력히 추천합니다. 너무 많은 저렴한 FireWire 카드가 설치 및 호환성 문제를 일으키기 때문입니다.

2단계: iPod에 연결하기 위해 컴퓨터 준비하기

iPod를 컴퓨터에 연결하는 것은 간단한 과정입니다 – 지침을 따르면요. 애플 웹사이트에서 iPod 드라이버/업데이트 및 iTunes를 미리 다운로드하려는 유혹을 참아주세요. 대신, iPod 소프트웨어 CD를 컴퓨터에 삽입하여 프로세스를 시작한 다음, iPod 소프트웨어를 설치하기 위한 지침을 따르세요. 드라이버와 도구가 컴퓨터에 설치되며, iTunes도 설치됩니다. 이 응용 프로그램의 최신 버전은 아닐 수 있지만, 상자에서 꺼내자마자 작동할 것이라고 보장됩니다. 나중에 모든 것이 작동하는지 확인한 후 인터넷 다운로드로 업데이트하세요.

| | 전체 크기 iPod에 연결된 애플의 공식 FireWire 도크 케이블. | |

모든 지침을 따라 소프트웨어 설치를 완료한 후, iPod를 컴퓨터에 물리적으로 연결할 수 있습니다. PC는 무엇인가를 연결하기 전에 재시작이 필요할 수 있으며, 우리는 지침을 엄격히 따르는 것을 강력히 권장합니다. 특히 재시작 및 “iPod를 분리하지 마세요“ 지침을 철저히 따르세요. 이를 따르지 않으면 예기치 않은 컴퓨터 및 iPod 문제를 일으킬 수 있으며, 처음부터 제대로 하는 것보다 더 오랜 시간이 걸릴 수 있습니다.

연결할 시간이 되면, 컴퓨터에 FireWire 포트가 있다면 흰색 FireWire 케이블을 사용하세요. 컴퓨터에 USB 포트가 있다면, 위에서 설명한 선택적 USB 2.0 케이블 중 하나를 사용하거나 iPod mini에 포함된 독립형 USB 케이블을 사용하세요.

물리적 연결을 만들기 위해, 케이블의 긴 평면 끝을 iPod의 하단 “도크 커넥터” 포트에 연결하고, 다른 쪽 끝은 컴퓨터에 연결합니다. 몇 초 이내에 컴퓨터는 iPod이 연결되었음을 인식하고 첫 사용을 준비하는 방법에 대한 추가 지침을 제공합니다.

iPod은 데스크탑 컴퓨터나 Macintosh 노트북에 FireWire 케이블로 연결되면 자동으로 배터리를 충전하며, iPod mini는 USB 2.0 포트에 연결될 때도 배터리를 충전할 수 있습니다. 배터리가 충전되고 있는지 여부는 iPod 화면의 오른쪽 상단에 배터리 아이콘이 나타나고 충전 활동을 나타내는 움직임이 표시됩니다. 컴퓨터에 연결했을 때 iPod이 충전되지 않으면, 연결이 재충전 가능한 배터리를 급격하게 소모할 것입니다.

| | FireWire 도크 케이블이 연결된 도크에 꽂힌 전체 크기 iPod. | |

배터리 아이콘이 낮거나 iPod을 컴퓨터에서 분리하고 싶을 때는, 애플의 지침을 따라 iPod을 PC 또는 Mac에서 안전하게 분리하세요. 일반적으로 iTunes를 사용하거나 컴퓨터의 바탕화면에서 iPod 아이콘을 선택하여 iPod을 “Eject”할 수 있습니다. Mac에서는 iPod을 쓰레기통에 드래그하면(이것이 분리 아이콘이 됩니다) 안전하게 분리할 수 있습니다. PC에서는 화면 오른쪽 하단의 “안전하게 하드웨어 분리” 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 iPod을 분리할 수 있습니다.

3단계: 이전 음악을 iPod으로 전송하기

모든 iPod의 소프트웨어 CD에는 iTunes가 포함되어 있으며, 이는 PC와 Mac에서 동일하게 보이는 사용하기 쉬운 프로그램입니다. iTunes는 모든 CD를 개별 디지털 노래 파일로 변환하여 iPod에 저장하는 것을 쉽게 만들어줍니다. iTunes를 실행하고 CD를 컴퓨터에 삽입하세요. 프로그램은 이름이 없는 트랙 모음을 보여주며, 이를 직접 이름을 지정하거나 자동으로 지정할 수 있습니다. CD 트랙을 자동으로 식별하려면 인터넷에 연결한 후, 화면 상단의 고급 메뉴에서 “CD 트랙 이름 가져오기”를 선택하세요.

| | Mac OS X용 iTunes 4.5의 스크린샷. PC 버전의 iTunes는 Mac 버전과 거의 구별할 수 없습니다. | |

다음으로, 복사할 모든 트랙을 선택하고(PC에서는 Alt 키를 사용하고 Mac에서는 Apple/프로펠러 키를 사용하여 개별 트랙을 선택), iTunes 창의 두 위치 중 하나로 드래그합니다.

창의 왼쪽에는 “라이브러리”라는 위치와 “iPod”, “iPod mini” 또는 장치의 이름이 표시된 위치가 있습니다.

CD에서 음악을 드래그할 때, 트랙을 컴퓨터로(“라이브러리”) 또는 직접 iPod으로 드롭할 수 있습니다. 우리는 CD에서 라이브러리로 먼저 트랙을 이동한 다음, 나중에 iPod으로 전송하는 것을 추천합니다. 그러나 원하신다면 CD에서 iPod으로 직접 이동할 수도 있습니다. 어떤 경우든, CD 트랙을 디지털 파일로 변환하는 데 몇 분(컴퓨터에 따라 더 오래 걸릴 수 있음)이 소요됩니다.

트랙을 라이브러리에 드롭했다면, 왼쪽의 “라이브러리”라는 단어를 클릭하면 라이브러리를 열어 내부를 볼 수 있습니다. CD를 삽입할 때마다 왼쪽 링크 목록에 나타나며, 위의 프로세스를 반복하여 더 많은 CD를 컴퓨터의 디지털 라이브러리에 추가할 수 있습니다. 모든 CD를 디지털 파일로 변환하는 작업이 완료되면 – 이 과정은 하루 종일 걸릴 수 있습니다 – 컴퓨터의 라이브러리 내에서 컬렉션의 이름과 장르를 세밀하게 조정하거나 즉시 모든 것을 iPod으로 전송할 수 있습니다.

오디오 카세트 테이프, 비닐 레코드 및 기타 유형의 녹음은 어떻게 할까요? 이러한 종류의 전송은 스스로 하기 더 어렵지만, 회사들이 수수료를 받고 전송을 해줍니다. 서비스 회사의 전체 목록은 dmoz.org에서 확인할 수 있습니다.

4단계: iPod을 위한 새로운 음악 및 오디오북 구매하기

iPod에 새로운 음악을 추가하는 것은 새로운 CD를 구매하고 위의 프로세스를 반복하거나 애플의 iTunes Music Store(iTMS)를 통해 온라인으로 음악을 구매하는 것만큼 간단합니다. iTMS는 iTunes에 직접 통합되어 있으며, 왼쪽 바에 “음악 상점” 링크로 나타납니다. 인터넷에 연결하고 링크를 클릭하여 음악 상점을 열 수 있습니다. iTunes 창의 오른쪽 상단에 있는 검색 창이 구매하고 싶은 것을 찾는 데 도움을 줄 것이며, 마음에 드는 것을 찾으면 두 번 클릭하여 30초 미리 듣기를 할 수 있습니다.

| | Mac OS X용 iTunes Music Store 4.5의 스크린샷. | |

“가격” 항목 아래에는 $0.99 센트 목록과 “노래 구매” 버튼(프로그램을 즉시 구매 대신 쇼핑 카트를 사용하도록 설정한 경우 “노래 추가“로 표시됨)이 표시됩니다. “노래 구매” 버튼을 클릭하면, iTunes는 음악을 구매하기 위한 계정을 설정하는 데 도움을 주며, 파일을 컴퓨터의 라이브러리로 다운로드합니다. 구형 컴퓨터 연결에서는 몇 분이 걸릴 수 있으며, 최신 컴퓨터에서는 몇 초가 걸릴 수 있습니다. 파일이 다운로드되면, 위에서 논의한 대로 라이브러리에서 iPod으로 전송할 수 있습니다.

또는 전체 앨범(일반적으로 $9.99)을 구매하거나 쇼핑 카트를 사용하여 구매하고 싶은 모든 트랙을 누적한 후 한 번에 다운로드할 수 있습니다. 파일은 항상 iPod이 아닌 라이브러리에 저장되어, 다운로드한 음악을 “잃어버릴” 가능성이 줄어듭니다(실수로 iPod을 지우는 경우). iTunes에는 다운로드한 노래를 CD에 굽는 기능이 내장되어 있지만, iPod을 가지게 되면 그렇게 하는 것에 대해 그리 신경 쓰지 않을 것입니다.

오디오북, 잡지, 신문 또는 사전 녹음된 라디오 쇼를 iPod으로 듣고 싶다면, Audible이라는 회사가 온라인 다운로드 서비스를 통해 이를 제공하는 데 큰 성공을 거두었습니다. 개별 책은 표준 소매 가격에서 할인된 가격으로 제공되며, 월 구독 서비스는 구독자에게 매달 한 권의 책과 한 권의 잡지를 받거나 고정 가격으로 두 권의 책을 받을 수 있는 권리를 부여합니다. iPod은 Audible의 서비스와 완전히 호환되며, Audible은 유료 구독자에게 iPod 구매 시 $100 할인을 제공합니다. 추가 세부정보는 Audible.com에서 확인할 수 있습니다.

5단계: iPod의 메뉴 및 컨트롤 사용하기

iPod의 장점은 사용하기 쉬운 메뉴와 컨트롤에 있습니다. 메뉴의 언어를 선택한 후, iPod은 “탐색”과 “설정”이라는 두 가지 주요 옵션이 있는 사용자 정의 가능한 기본 메뉴를 제공합니다. 손가락을 원형으로 움직여 iPod의 휠을 통해 메뉴 선택을 위아래로 이동하고, 휠 중앙의 버튼을 눌러 메뉴 선택을 하고 “앞으로 나아갑니다.” “메뉴” 버튼을 누르면 마지막 화면으로 돌아가며, 이는 “뒤로” 버튼과 같습니다.

휠과 중앙 버튼을 사용하여 “탐색”을 선택하세요. 다섯 가지 선택 목록이 표시됩니다: “아티스트, 앨범, 노래, 장르, 작곡가.” 중앙 버튼으로 이러한 카테고리 중 하나를 선택하면 iPod이 자동으로 음악을 알파벳 순서로 정리한 것을 볼 수 있습니다. 예를 들어, iPod이 앨범 이름으로 정렬되면, 즉시 알파벳 순서로 앨범 목록을 볼 수 있습니다. 중앙 버튼으로 앨범을 선택하면 노래 목록이 표시됩니다. 중앙 버튼으로 어떤 노래를 클릭하면 노래가 재생되기 시작합니다.