즉시 전문가: Apple TV 4.2의 비밀 및 기능

어제 아이폰, 아이팟 터치 및 아이패드를 위한 iOS 4.3의 출시와 함께, 애플은 Apple TV 소프트웨어 업데이트 4.2도 출시했습니다. 이 업데이트는 iOS 4.3 장치에서 서드파티 앱의 AirPlay 호환성을 개선하고, 화면 키보드를 개선하며, 세 가지 새로운 슬라이드쇼 테마를 도입하고, 스포츠 팬을 위한 두 가지 주요 새로운 서비스를 추가했습니다.

애플 TV 베타 주기 동안 애플이 애플 TV의 버전 번호를 통합하고 있다는 보고를 받았지만, 안타깝게도 이는 사실이 아닌 것 같습니다. 최신 업데이트는 작년 가을의 “Apple TV 소프트웨어 업데이트 4.1”과 동일한 혼란을 겪고 있으며, 공식 출시 버전은 “Apple TV 소프트웨어 업데이트 4.2”이지만 내부 “OS 빌드 버전”은 4.3으로, 애플의 모바일 장치에 대한 iOS 4.3 출시와 일치합니다. 흥미롭게도 애플은 유사한 버전 번호와 iOS 4.3과의 동시 출시에도 불구하고 애플 TV OS를 “iOS”라고 언급하지 않습니다.

일관성을 위해, 우리는 애플이 하는 것처럼 애플 TV 소프트웨어 업데이트를 4.2로 계속 언급할 것입니다.

업데이트 설치하기

최신 애플 TV 업데이트는 이전 버전의 애플 TV 소프트웨어와 마찬가지로 설정, 일반 메뉴에서 “업데이트 확인”을 선택하여 다운로드할 수 있어야 합니다.

또한, 애플 TV를 마이크로 USB 케이블을 사용하여 컴퓨터에 연결하고 “복원” 옵션을 선택하여 iTunes를 통해 업데이트를 적용할 수도 있습니다. 그러나 이는 일반 업데이트가 아닌 복구 목적으로 의도되며, 장치를 기본 설정으로 재설정합니다.

업데이트 크기는 약 330MB이며 다운로드 및 설치에 10분 이상 걸리지 않아야 하며, 이후 애플 TV는 새로운 버전으로 간단히 재시작됩니다. 우리가 시도한 대부분의 설치는 5-6분 이내에 완료되었습니다.

MLB.tv 및 NBA 라이브

Apple TV 4.2의 가장 큰 새로운 기능 중 하나는 두 가지 새로운 주문형 스포츠 서비스인 MLB.tv와 NBA 리그 패스의 추가입니다. 이러한 서비스는 애플 TV의 “인터넷” 메뉴에 통합되어 실시간 및 주문형 게임, 팀 순위 및 점수를 볼 수 있는 접근을 제공합니다. 각 서비스는 실제로 게임을 시청하기 위해 개별 월간 구독이 필요하며, 가격은 패키지에 따라 월 $20에서 $30까지 다양합니다. 팀 순위 및 점수는 구독 없이도 볼 수 있습니다.

MLB.tv는 iTunes 영화 대여가 제공되는 모든 국가에서 이용 가능하며, 특히 미국, 캐나다, 멕시코, 호주, 뉴질랜드, 오스트리아, 프랑스, 독일, 아일랜드, 이탈리아, 스페인, 스위스, 영국 및 일본에서 이용할 수 있습니다.

애플 TV의 NBA 리그 패스는 미국에서만 이용 가능합니다. NBA는 웹사이트에서 국제 리그 패스를 제공하지만, 이는 미국 리그 패스와 다르며 애플 TV에서 사용할 수 없습니다. 미국 리그 패스 계정이 필요합니다.

애플 TV는 “iTunes Store” 설정의 국가 선택을 사용하여 이러한 옵션 중 어떤 것을 표시할지를 결정합니다 (설정, 일반에서 찾을 수 있음). 선택한 국가에서 사용할 수 없는 서비스는 Netflix 및 주요 영화 및 TV 쇼 메뉴와 마찬가지로 인터넷 메뉴에 표시되지 않습니다.

MLB.tv

MLB.tv 섹션에서는 주문형 또는 실시간 게임 목록, 리그 및 디비전별 순위 요약 또는 팀별로 정리된 게임 및 순위를 볼 수 있습니다. 미국 사용자는 또한 iTunes Store에서 대여 가능한 MLB.com TV 콘텐츠에 대한 빠른 링크를 얻습니다.

“오늘의 게임”을 선택하면 현재 날짜의 게임 목록이 제공됩니다. 왼쪽 화살표 키를 누르면 이전 날짜의 게임을 스크롤하여 주문형으로 볼 수 있으며 (적절한 구독이 필요함), 오른쪽 화살표를 누르면 다가오는 날짜에 예정된 게임 목록을 볼 수 있습니다. 각 게임 목록은 게임에 대한 통계와 미리보기 패널의 하이라이트 사진을 제공합니다.

이 목록에서 게임을 선택하면 게임이 재생되기 시작하며, MLB.tv 계정에 로그인하고 적절한 구독 패키지가 있어야 합니다. 필요한 경우 MLB.tv 사용자 이름과 비밀번호를 입력하라는 메시지가 표시됩니다.

매우 좋은 추가 보너스로, 주문형 게임을 시청할 때 이닝, 게임 이벤트 또는 득점에 따라 게임을 탐색할 수 있습니다. 리모컨의 아래쪽 화살표를 눌러 영화나 TV 쇼와 같이 챕터 탐색 바를 표시할 수 있습니다. 첫 번째 누름은 이닝 마커를 표시하고, 두 번째 누름은 게임 이벤트로 전환하며, 세 번째 누름은 득점으로 전환합니다. 왼쪽 또는 오른쪽 화살표 키를 누르면 적절한 섹션 간에 건너뛸 수 있습니다. 이닝 또는 이벤트의 제목은 탐색 바 위에 표시됩니다.

게임을 시청하는 동안 위쪽 화살표 키를 누르면 관련 게임 이벤트의 팝업 설명이 표시되며, 가능하다면 선수의 썸네일 이미지가 포함됩니다. 이는 좋은 추가 요소입니다.

정규 시즌이 아직 시작되지 않았기 때문에 사용 가능한 게임 목록은 다소 제한적이며, 몇 가지 선택된 스프링 트레이닝 게임만 제공합니다. 볼 수 없는 게임은 “오늘의 게임” 메뉴에서 회색으로 표시됩니다. 그러나 이러한 게임은 팀별 섹션의 각 팀 아래에서 정상적으로 나타나지만, 이러한 게임 중 하나를 선택하면 해당 스프링 트레이닝 게임의 비디오가 사용 불가능하다는 알림이 표시되며, 모든 정규 시즌 게임은 시즌이 시작되면 시청 가능하다고 언급됩니다.

순위 메뉴에서는 리그 및 디비전별 팀 순위를 Cover Flow 스타일 보기로 볼 수 있습니다.

팀별 메뉴에서는 리그별로 그룹화된 팀의 그리드를 표시합니다. 팀을 선택하면 “오늘의 게임” 섹션과 동일한 일반 형식으로 해당 팀의 게임 목록이 생성됩니다.

MLB.tv 섹션에서 메인 메뉴로 돌아가면 화면 상단의 아트워크 브라우저에 최근 및 현재 게임 목록이 표시되며, 진행 중인 게임의 점수 및 현재 이닝이 포함됩니다. 이러한 게임 중 하나의 실시간 또는 주문형 보기로 직접 이동하려면 적절한 상자를 선택하면 됩니다.

MLB.tv, 설정 아래의 옵션을 통해 표시된 게임의 점수를 표시하거나 숨길 수 있으며, 이는 게임을 보기 전에 최종 점수를 알고 싶지 않은 팬에게 유용합니다.

미국 애플 TV 사용자는 “iTunes에서 MLB.com” 옵션을 선택하여 iTunes Store에서 대여 가능한 MLB 콘텐츠 목록으로 직접 이동할 수 있습니다.

NBA 리그 패스

NBA 리그 패스 기능은 MLB.tv 기능과 유사하지만, 미국에서만 사용할 수 있습니다. 위에서 언급했듯이, 이 기능은 미국 리그 패스 구독이 필요하며, 미국 외부의 사용자는 국제 NBA 리그 패스를 사용하여 애플 TV에서 NBA 기능에 접근할 수 없습니다. 애플 TV의 국가를 “미국”으로 설정하더라도 마찬가지입니다.

NBA 섹션의 레이아웃은 MLB.tv 메뉴와 매우 유사하며, 적절한 구독 패키지로 볼 수 있는 실시간 및 주문형 게임 목록, 팀 순위 및 별도의 게임 하이라이트 섹션을 표시하는 옵션이 있습니다.

NBA 섹션의 순위는 MLB.tv에서 사용되는 Cover Flow 스타일 보기 대신 단일 큰 목록으로 표시됩니다.

MLB.tv와 마찬가지로 “iTunes에서 NBA” 섹션이 나타나며, iTunes Store에서 대여 가능한 NBA 콘텐츠에 링크됩니다.

마찬가지로, NBA 섹션에서 메인 메뉴로 돌아가면 화면 상단에 현재 및 최근 게임 목록이 표시됩니다. 점수는 NBA, 설정 화면에서 표시하거나 숨길 수 있습니다.

새로운 화면 키보드 레이아웃

Apple TV 4.2는 화면 키보드 레이아웃에 중대한 변화를 주어 사용자 ID, 비밀번호 및 검색 입력을 훨씬 빠르고 쉽게 만듭니다. 전체 화면 너비를 차지하고 모든 대문자, 소문자 및 기호 문자를 포함하는 단일 키보드 대신, 새로운 키보드는 애플 TV에서 검색할 때 사용되는 키보드 레이아웃과 유사한 왼쪽 그리드 스타일을 사용합니다.

상단의 탐색 바를 통해 소문자, 대문자 및 기호 간에 선택할 수 있습니다. 재생/일시 정지 리모컨 버튼을 사용하여 키보드를 순환할 수 있으며, 강조 표시를 탐색 바로 이동하고 왼쪽 및 오른쪽 버튼을 사용하여 전환할 수 있습니다. 사용자 이름을 입력하기 위한 키보드에는 이메일 주소 입력을 간소화하기 위해 일반적으로 사용되는 기호도 포함되어 있습니다. 특수 문자 및 대체 기호는 리모컨 선택 버튼을 문자에 길게 눌러 입력할 수 있으며, 대체 문자의 팝업 목록이 나타납니다. 이는 대체 키보드로 전환하지 않고도 대문자 또는 소문자를 입력하는 단축키로도 사용할 수 있습니다.

탐색 바에 “최근” 옵션이 이제 나타나며, 검색 바에서 최근 검색이나 Netflix 및 YouTube와 같은 서비스의 최근 입력된 계정 이름을 포함하여 최근 입력된 값에 빠르게 접근할 수 있습니다. 최근 목록은 각 섹션별로 별도로 유지됩니다. 비밀번호 입력 화면에는 명백한 이유로 최근 섹션이 포함되지 않습니다.

iOS 리모컨 앱은 여전히 iPhone, iPod touch 또는 iPad에서 이러한 화면에 입력하거나 붙여넣는 데 사용할 수 있습니다. 그러나 Wi-Fi 네트워크에 연결하고 홈 공유를 구성하려면 애플 TV를 설정할 때 최소 두 개의 텍스트 입력 화면을 통과해야 iOS 리모컨 앱을 사용할 수 있습니다. 새로운 키보드 레이아웃은 이 과정을 훨씬 덜 고통스럽게 만듭니다.