Apple TV zeigt keine Beschreibungen an

Q: Nach dem Update auf 4.2 zeigt mein Apple TV keine Metadaten für die Beschreibung mehr für meine Filme oder Fernsehsendungen an. Hast du diese Änderung bemerkt?

– Gene

A: Es scheint, dass Apple mit dem Update auf Apple TV 4.2 tatsächlich die Anzeige der Beschreibungsinformationen geändert hat, um mehr im Einklang mit der Funktionsweise des ersten Apple TV zu sein, es aber nicht ganz richtig gemacht hat.

Es gibt tatsächlich zwei Beschreibungsfelder, die in jeder Videodatei gespeichert sind: Eine Beschreibung und eine lange Beschreibung. Das Beschreibungsfeld ist auf 255 Zeichen begrenzt und ist das Feld, das du im Video-Tab innerhalb von iTunes bearbeiten kannst. Der Inhalt dieses Feldes wird normalerweise in der „Beschreibung“-Spalte deiner iTunes-Bibliothek angezeigt. Das lange Beschreibungs-Feld bietet effektiv unbegrenzte Länge, kann jedoch nicht direkt in iTunes bearbeitet werden, obwohl es über ein AppleScript (für Mac-Benutzer) oder über externe Tagging-Tools wie AtomicParsley modifiziert werden kann.

iTunes zeigt den Inhalt der langen Beschreibung, sofern verfügbar, in einem separaten Popup-Fenster an, das erscheint, wenn du auf das kleine „Info“-Symbol klickst, das in der Beschreibungsspalte angezeigt wird.

Beachte, dass alle Inhalte, die im iTunes Store gekauft wurden, eine vollständige Beschreibung im langen Beschreibungsfeld und eine kürzere ein- oder zweisätzige Zusammenfassung im Beschreibungsfeld enthalten.

Beim ersten Apple TV wurde die lange Beschreibung standardmäßig immer angezeigt, jedoch in Situationen, in denen die lange Beschreibung leer war, wurde stattdessen das Beschreibungsfeld angezeigt. Tatsächlich fielen einige ältere Versionen der Firmware des ersten Apple TV sogar auf das Kommentarfeld von iTunes zurück, wenn nichts anderes ausgefüllt war – ein Zugeständnis an iTunes 7, bei dem das Beschreibungsfeld nicht bearbeitet werden konnte. Da das lange Beschreibungsfeld im Allgemeinen eine viel längere Beschreibung als das begrenzte Beschreibungsfeld enthalten konnte, war es sinnvoll, dass das Apple TV standardmäßig das detaillierteste verfügbare Feld anzeigte.

Als das zweite Apple TV veröffentlicht wurde, schien es jedoch, dass die Programmierer von Apple das lange Beschreibungsfeld ganz vergessen hatten und stattdessen wieder das Standard-Beschreibungsfeld verwendeten.

Dies arbeitete tatsächlich zum Nachteil derjenigen mit Inhalten, die sie über iTunes gekauft hatten, oder derjenigen, die sich besondere Mühe gegeben hatten, lange Beschreibungen zu ihren anderen Inhalten hinzuzufügen, da diese Informationen plötzlich auf dem Apple TV überhaupt nicht verfügbar waren. Darüber hinaus erschien sogar ein Großteil der Inhalte aus dem iTunes Store mit seltsam gekürzten Standardbeschreibungsfeldern – ein Problem, das schon eine Weile bestand, aber erst mit dem zweiten Apple TV auffällig wurde.

Mit dem Update auf 4.2 scheint es, dass Apple dieses frühere Problem „behoben“ hat, indem es wieder das lange Beschreibungsfeld verwendet, aber versäumt hat, auf etwas anderes zurückzugreifen, falls dieses Feld leer ist – was es für viele Benutzer sein wird, die ihre eigenen Inhalte importiert und getaggt haben.

Die gute Nachricht ist, dass es für Mac-Benutzer tatsächlich ziemlich einfach zu beheben ist. Du kannst die langen Beschreibungen ganz einfach über AppleScript ausfüllen und sogar einfach die Beschreibungen kopieren, sodass der gleiche Inhalt in beiden Feldern steht. Sobald die lange Beschreibung richtig ausgefüllt ist, sollte sie auf deinem Apple TV angezeigt werden.