Produktbewertung · 8 min read · Mar 29, 2026
Überprüfung: DLO HomeDock Deluxe (2007) Entertainment Dock mit On-TV Navigation für iPod
Vorteile: Die zweite Iteration einer attraktiv gestalteten Dockingstation für iPod und Fernbedienung mit Audio-/Videoausgängen auf der Rückseite, die es einem Benutzer ermöglicht, die Musik, Videos und Fotos (sofern zutreffend) des iPods über einen angeschlossenen Fernseher abzuspielen. Enthält ein Menüsystem, das es Ihnen ermöglicht, iPod-Musik und -Videos über Ihren Fernseher auszuwählen; das erste iPod-Dock, das wir mit Video-Browsing auf dem Fernseher gesehen haben. Achtzehn-Tasten-Infrarotfernbedienung sieht gut aus und liegt gut in der Hand, enthält Netzteil und AV-Kabel. Viele Farbschemata, Unterstützung für mehrere Sprachen und neue Bildschirmschoner.
Nachteile: Fehlerhafte Benutzeroberfläche hat eine Vielzahl von mehr als gelegentlichen Navigations- und Albumcover-Ladeproblemen. Viele neue Bildschirmschoner sehen schlecht aus. Beibehaltung des Premiumpreises des Vorgängers, ohne bestimmte Premiumfunktionen wie eine RF-Fernbedienung und bestimmte Kabel einzuschließen. Die Navigation in der Fotobibliothek erfordert weiterhin den Bildschirm des iPods; Video-Browsing ist gut, aber nicht so gut wie auf dem iPod selbst. Während die Leistung akzeptabel ist, leidet die Fernbedienung unter den typischen Einschränkungen (Entfernung/Beleuchtung/Sichtlinie) der Infrarotfernbedienungstechnologie. Der AUX-Eingang ist fehlerhaft.

Obwohl es denselben Namen und viele der gleichen Funktionen wie das HomeDock Deluxe des letzten Jahres (iLounge-Bewertung: B) trägt, ist das “völlig neue” HomeDock Deluxe (150 $) – ausgestattet mit Firmware-Version 2 – ein ziemlich erhebliches Update seines Vorgängers. Kurz gesagt, das HomeDock Deluxe ermöglicht es Ihnen weiterhin, auf die Musik, Videos und Fotoinhalte Ihres iPods zuzugreifen, während es an einen Fernseher oder ein Heim-Audiosystem angeschlossen ist, aber die neueste Version bietet mehrere neue Funktionen: vollständige Bildschirmnavigation Ihrer iPod-Video-Bibliothek, einige Unterstützung für die Bildschirmdarstellung von Albumcovern, neue Bildschirmschoner, mehrsprachige Menüs und leicht angepasste Kosmetik.
Es besteht absolut kein Zweifel, dass iPods – insbesondere, aber nicht ausschließlich iPods mit Video-Funktionen – jetzt eine hervorragende Bildschirmoberfläche benötigen, um auf ihre Musik-, Video- und Fotoinhalte auf einem größeren Display zuzugreifen. Egal, ob Sie im Auto, zu Hause oder im Flugzeug sind, Sie sollten die Möglichkeit haben, auf die Bibliothek Ihres iPods auf dem größten verfügbaren Bildschirm zuzugreifen, anstatt auf einem Bildschirm zu navigieren, während Sie auf einem anderen ansehen. Leider hat Apple nicht die Initiative ergriffen und eine solche On-TV-Oberfläche für seine iPods veröffentlicht und stattdessen Drittentwickler damit beauftragt, teure, separate Zubehörteile zu erstellen, um das Erlebnis in Haushalten und Autos zu simulieren. Seit letztem Jahr war DLOs HomeDock Deluxe (iLounge-Bewertung: B) eine solche Option, und in diesem Jahr hat das Unternehmen das Produkt mit einer verbesserten, gleichnamigen, gleichpreisigen Version (150 $) aktualisiert.
Ausgestattet mit Firmware-Version 2 bewahrt das “völlig neue” HomeDock Deluxe (HDD) fast alle Funktionen seines Vorgängers und ermöglicht es Ihnen somit, auf die Musik, Videos und Fotoinhalte Ihres iPods zuzugreifen, während es an einen Fernseher oder ein Heim-Audiosystem angeschlossen ist. Die Grundlagen dieser Funktionen können Sie detailliert in unserer vorherigen Überprüfung nachlesen. Diese aktualisierte Überprüfung behandelt mehrere neu hinzugefügte Funktionen: die vollständige Bildschirmnavigation Ihrer iPod-Video-Bibliothek, einige Unterstützung für die Bildschirmdarstellung von Albumcovern, neue Bildschirmschoner, mehrsprachige Menüs und leicht angepasste Kosmetik. Im Gegensatz zur vorherigen Version kann die neue mit neuer Firmware aktualisiert werden, um Fehler zu beheben und Funktionen hinzuzufügen, ähnlich der bedauerlicherweise noch ungenutzten Fähigkeit von Griffins TuneCenter (iLounge-Bewertung: B); unsere Überprüfung basiert auf Version 2.0.0 der HDD-Firmware.

DLOs Paket enthält eine HomeDock Deluxe-Dockingstation, die mehrere Male größer ist als eine Apple iPod-Dockingstation, aber einen Platz für die mitgelieferte 18-Tasten-Infrarotfernbedienung bietet.
Es wird jetzt mit einem S-Video-Kabel, einem Composite-AV-Kabel, einem Netzteil und einem hinteren iPod-Ständer geliefert, der mit einer Daumenschraube an der Basis des Docks verstellbar ist. Es verliert den RCA-zu-3,5-mm-Minijack-Adapter der vorherigen Version – ein Stück, das es Ihnen ermöglichte, die Audioanschlüsse an den Line-In-Anschluss eines beliebigen Audiosystems anzuschließen – und ändert die Farben des Plastiks sowohl an der Basis als auch an der Fernbedienung. Unsere Fotos zeigen das alte Dock links und das neue Dock rechts.


Wir bevorzugten das Farbschema der vorherigen Version in allen Belangen, außer bei der neuen Fernbedienung, die jetzt matt dunkelgrau statt glänzend schwarz ist, mit etwas subtiler DLO-Branding an der unteren Vorderseite. Diese neue Fernbedienung zeigt weniger Fingerabdrücke und Kratzer als die frühere, hat etwas weichere Tastenränder und eine klarere Ikonografie. Sie behält eine Gummirückseite, jetzt mit einem größeren DLO-Logo. Funktional ist sie der Fernbedienung, die wir zuvor getestet haben, sehr ähnlich – wie bei anderen Infrarotfernbedienungen funktioniert sie nur auf einer direkten Sichtlinie vom Dock und funktioniert zuverlässig bis zu 30 Fuß unter normalem Licht, mit Abfall, wenn Sie fluoreszierendes Licht verwenden.

Das Dock des HomeDock Deluxe benötigte keine visuellen Anpassungen, erhielt sie aber trotzdem. Das neue Dock hat eine hellsilberne Aluminium-farbene Kunststoffkante anstelle der dunkleren Gunmetal-Kante der vorherigen Version, was es von der Fernbedienung und den meisten iPods im Inneren abhebt, anstatt sie zusammenzubringen. Wir bevorzugten die alte Farbe, insbesondere im Hinblick auf die neue Fernbedienung. Funktional behält das Dock alle gleichen Anschlüsse – Video, Audio, Strom und USB – die im früheren Deluxe zu finden sind, verliert jedoch den hinten links montierten NTSC/PAL-Schalter. Diese Funktion ist nicht verloren gegangen: Sie können jetzt die Modi mit zwei Tastendrücken aus dem Hauptmenü des Systems wechseln. Es gibt jedoch immer noch kein USB-Kabel in der Box, obwohl Deluxe mit einem zusammen mit einem Computer zur iPod-Synchronisierung verwendet werden kann.

Es gibt eine weitere Änderung, die nicht beworben oder wirklich im Handbuch dokumentiert wurde, und das ist die Hinzufügung eines AUX-Eingangs auf der linken Seite des Geräts. Offen gesagt, können wir Ihnen nur sagen, dass Sie es ignorieren sollten: Es ist kein Kabel enthalten, um es zu nutzen, und als wir unser eigenes Kabel mit einem iPod anschlossen, war die Audioqualität schrecklich – es sieht so aus, als wäre die Funktion hinzugefügt worden, aber nicht ganz fertig, bevor das neue HomeDock Deluxe versendet wurde. Es ist sehr seltsam.

DLOs visuelle Änderungen erstrecken sich auch auf die Benutzeroberfläche des HDD, und die überwiegende Mehrheit der Änderungen ist positiv. Obwohl es offensichtlich ist, dass das Gerät entweder von einem relativ einfachen Video-Prozessor abhängt oder so programmiert wurde, dass es die leistungsstärkere Hardware nicht vollständig nutzt, verwendet die Benutzeroberfläche des Systems jetzt sanfte Farbverläufe und abgerundete Kanten, wo sein Vorgänger flache Farben und Kästen verwendete. Neuere Fernseher zeigen leicht die Einschränkungen der Grafik – klobige Pixel und Dithering – aber Standard-Definition-Sets maskieren diese Grenzen, sodass die Grafiken ungefähr so gut aussehen wie ein Sega Genesis oder Super Nintendo aus dem Jahr 1991, abzüglich der Animation.
Im Vergleich zwischen Griffins TuneCenter und HomeDock Deluxe ist jetzt offensichtlich, dass Griffin die bessere Video-Hardware hat, aber DLO hat besser genutzt, was es hat.

Die bedeutendste Verbesserung des neuen HomeDock Deluxe findet sich in seinem Menüsystem: Video-Bibliotheks-Browsing. Es ist nicht mehr nötig, Deluxe in einen separaten Modus für die Navigation der Video-Bibliothek zu wechseln – obwohl Sie dies weiterhin für Foto-Diashows tun müssen – Sie können jetzt Filme, Musikvideos, TV-Shows und Video-Podcasts aus einem On-TV “Videos”-Menü aufrufen. Die Funktion funktioniert größtenteils wie erwartet, was eine positive Ergänzung zur vorherigen HDD-Hardware darstellt und es Ihnen ermöglicht, zu vermeiden, zum iPod zu gehen, um die Show zu finden, die Sie sehen möchten. Das gesagt, es ist nicht ganz so beeindruckend wie Apples eigene Organisation auf dem Bildschirm des iPods oder in neueren Produkten wie Apple TV. TV-Shows sind nach Shownamen organisiert und dann in ein großes alphabetisches Verzeichnis ohne Saisoninformationen abgelegt; Musikvideos hingegen sind nach Künstlernamen sortiert. Es gibt kein Cover-Art oder andere Details zu einer Show oder einem Film, bevor Sie sie auswählen, sodass die Benutzeroberfläche ziemlich ähnlich wie die Verwendung des iPods ist, anstatt iTunes.


Das Überspringen innerhalb eines aktuell abgespielten Videos erfolgt über spezielle Rückspul- und Schnellvorlauf-Tasten auf der Fernbedienung, während die Wiedergabe- und Pause-Funktionen mit der speziellen Taste der Fernbedienung gesteuert werden, und Sie können Clips durch die Tasten für Rückwärts- und Vorwärtsspuren ändern. Leider gibt es keine Möglichkeit, ein aktuell abgespieltes Video zu unterbrechen und von dort fortzufahren, wo Sie aufgehört haben: Wenn Sie die Eingabetaste der Fernbedienung drücken, um zu Ihrer Liste von Videos zurückzukehren, stoppt HDD das Video und startet es dann beim nächsten Mal, wenn Sie es auswählen, wieder von vorne.

Es gibt viele neue Farbschemata für die Benutzeroberfläche des HomeDock Deluxe, einschließlich Farben, die nach aktuellen iPod nanos benannt sind und diese grob nachahmen, sowie andere mit den Titeln caramel, shady, seafoam, black, white und blue. Während wir die Farbschema-Optionen wirklich mögen, sind einige wahrscheinlicher als andere, um Dithering in der Hintergrundgrafik von Deluxe zu offenbaren – alle Nano-Farben sehen beispielsweise auf einem Standard-Definition-Fernseher pixelig aus. Abgesehen davon ist dies ein schönes Update zu den zuvor begrenzten Farboptionen des HDD.


DLO hat auch eine Vielzahl von Bildschirmschonern hinzugefügt, die einzeln oder zufällig aktiviert werden können, so schnell wie 10 Sekunden nach dem letzten Tastendruck, 10 Minuten später oder nie. Die gute Nachricht ist, dass Sie viele Optionen haben, aber leider sehen die meisten von ihnen aus wie alte 8-Bit-Nintendo-Grafikfliesen, die übereinander gestapelt sind. Wir würden so weit gehen zu sagen, dass die bereitgestellten Grafiken schlecht sind – es gibt nichts Elegantes oder auch nur bescheiden Attraktives daran, wie man es erwarten könnte, wenn man zufällige Cliparts auswählt und sie auf einen Fernseher wirft. Ein Bildschirmschoner, Kaleidastix, ist ein einfacher Visualizer, aber seine Effekte werden Sie kaum beeindrucken.


Der aufregendste Bildschirmschoner von HDD ist einer, der auf der Verpackung des Geräts gezeigt wird: ein “Jetzt Abspielen”-Bildschirm, der ziemlich nah am Apple TV-Bildschirm des gleichen Konzepts aussehen soll. Leider ist das echte Ding nicht so gut wie das, was die Verpackung suggeriert: Anstelle eines großen, hochauflösenden Stücks Albumcover verwendet der “Jetzt Abspielen”-Bildschirmschoner ein kleineres, niedrigauflösendes Beispiel, das typischerweise 6 oder 7 Sekunden zum Laden benötigt. Es ist auch seltsam, dass es möglicherweise nicht wirklich Ihren Bildschirm schützt: Im Gegensatz zur Version von Apple TV, die die Grafiken auf dem Bildschirm dreht, um Einbrennen zu verhindern, wird DLOs einfach nach etwa einer Minute auf dem Bildschirm schwarz.
Erhalte neue Beiträge in deinem Posteingang.
Kein Spam. Jederzeit abmelden.