Vollständiges Transkript von Apples iPod-Event im Herbst 2010

Unten finden Sie ein vollständiges Transkript von iLounge’s Live-Berichterstattung über Apples iPod-Medien-Event im Herbst 2010, das am 1. September 2010 im Yerba Buena Center for the Arts Theater in San Francisco stattfand. Die Updates werden chronologisch präsentiert; Fotos von der Veranstaltung sind auf iLounges Flickr-Konto zu sehen.

9:48AM PT: Apple streamt jetzt live aus dem Theater. Die akustische Gitarre auf dem Bildschirm auf der Bühne passt zur Musik, die sie spielen, die in der Vergangenheit häufig Melodien von Coldplay und anderen Künstlern, die die Apple-Manager lieben, waren. Dies scheint eine aktuelle Live-Performance von Paul McCartney zu sein. Jetzt ist es Alanis. Letztes Jahr spielte die Musik der Rolling Stones.

9:53AM PT: Sie erinnern sich vielleicht, dass Apples FaceTime-Demonstration für das iPhone 4 sowie Safari auf dem Retina Display technische Probleme hatte, die die Enthüllungsveranstaltung des iPhone 4 verzögerten. Wir werden sehen, ob sie heute wiederholt werden. Eric Claptons Layla wird gespielt.

9:56AM PT: Apples iPod-Events fanden am häufigsten in diesem Theater statt, sehr nah am Moscone Center in San Francisco, jedoch mit weniger Sitzplatzkapazität. Durch die sorgfältige Auswahl der Veranstaltungsorte (und das Füllen der verbleibenden Plätze mit Apple-Mitarbeitern, die manchmal überraschende Jubel während der Veranstaltungen ausstoßen) erweckt das Unternehmen den Eindruck einer vollen Menge, egal wie groß oder klein die Ankündigung sein mag.

9:59AM PT: Better Together von Jack Johnson wird jetzt gespielt.

10:00AM PT: Apple schwenkt wiederholt die Kamera auf Steve Wozniak, Mitbegründer von Apple, der kürzlich seinen 60. Geburtstag gefeiert hat. Er trägt eine dunkle Jacke und ein weißes Hemd, mit einem Bart. Applaus, als Steve Jobs die Bühne betritt.

10:00AM PT: Danke, dass Sie heute Morgen gekommen sind, sagt Steve. Mein Komplize, Steve Wozniak, weist er hin. Wirklich coole Sachen, die ich Ihnen zeigen möchte. Update zu Apple Retail: erstaunliche Geschäfte in letzter Zeit, hier sind drei. Zuerst ist Paris. In der Nähe der alten Oper. 18 Monate für die Restaurierung benötigt. Zweitens ist in China, in Shanghai. Der Glastubengeschäft, 40 Fuß hoher Zylinder. Drittens ist London. Covent Garden.

10:04AM PT: 300 Apple-Einzelhandelsgeschäfte jetzt, in 10 verschiedenen Ländern, bald 11 mit Spanien. MacWorld hatte früher 30.000 Besucher – an einzelnen Tagen besuchen über 1 Million Menschen einige Tage, mehrere Tage im Monat. 80.000 Einzelunterrichtsstunden pro Woche. Über 50 % der Mac-Käufer sind neu.

10:05AM PT: iOS: Treibt mobile Geräte an. Revolution in Touch und Apps. Es machte iPhone, iPod touch und iPad möglich. iOS-Geräte ausgeliefert: 120 Millionen. 230.000 neue iOS-Aktivierungen pro Tag. Das sind neue—nicht Upgrades/Updates, die Wettbewerber möglicherweise zählen. App Store 6,5 Milliarden Apps heruntergeladen, 200 Apps pro Sekunde heruntergeladen. 250.000 Apps im Store, 25.000 sind iPad-Apps.

10:07AM PT: iOS 4.1 angekündigt. Fehler behoben: Nähe, Bluetooth und iPhone 3G-Leistung. Hochdynamische Bereichsfotos hinzugefügt, Standard in iOS 4.1. HD-Videos können über WiFi hochgeladen werden. TV-Show-Mieten. Game Center debütiert. Hochdynamische Bereichsfotos werden hinzugefügt, damit Kameras Bilder besser erfassen können, indem sie auf eine Schaltfläche tippen, um 3 Fotos in schneller Folge aufzunehmen, wobei Highlight- und Schattendetails verwendet werden, um das endgültige Bild zu verbessern. HDR hebt Himmel und Vordergrundschatten hervor, die bei einer einzigen Belichtung verloren gehen würden.

10:10AM PT: Diese HDR-Funktion ist besonders nützlich für Geräte mit schwachen Sensoren—ideal für die iPhones (und wahrscheinlich iPod touch). Beachten Sie, dass es nicht in iOS 4.1 Beta 3 enthalten war. Game Center ist für Mehrspieler-Spiele und Herausforderungen. Es wird Sie automatisch mit Personen zusammenbringen, wenn Sie keine Freunde haben, gegen die Sie spielen können, und eine Liste von Freunden und kompatiblen Spielen führen. Neues Spiel: Epic Games wird demonstriert. Mike Capps auf der Bühne. Unreal Engine 3 treibt es an – Codename Project Sword. RPG. Beeindruckende 3D-Grafiken in Echtzeit, während man durch die Straßen einer mittelalterlichen Stadt geht. Es wird auf dem iPhone 4 demonstriert, sodass das Retina Display großartig aussieht. Die Details der Charaktere sind nach den Standards früherer iOS-Titel außergewöhnlich beeindruckend—es sieht aus wie PlayStation 2-Kaliber 3D-Grafiken mit vollständigen 3D-Hintergründen und zwei Charakteren, die über das Internet gegeneinander kämpfen. Die Steuerung scheint jedoch ziemlich einfach zu sein, wobei Trefferpunkteverluste verfolgt werden.

10:15AM PT: Feiertagsdebüt für dieses Spiel. Steve ist zurück. „Es ist auf einem Telefon“, sagt er. Nächste Woche für iOS 4.1. iPhone und iPod touch erhalten es. Sneak Peek auf iOS 4.2. Es wird später in diesem Jahr sein. Es dreht sich alles um das iPad. Bringt alles auf das iPad, Multitasking, Ordner, HDR-Fotos (???) auf das iPad.

Drahtloses Drucken. AirPlay, wird später besprochen. Druckdemo: möchten Sie in Seiten drucken, verwenden Sie die Drucktaste, um den Drucker, die Anzahl der Kopien auszuwählen, und drücken Sie Drucken, um zu drucken. Die Multitasking-Leiste hat ein Druckzentrum, um Druckaufträge zu verwalten. Die Multitasking-Leiste zeigt 6 Symbole gleichzeitig an, genau wie iPod touch/iPhone. AirPlay ist früher AirTunes—jetzt für Audio, Video und Fotos über Wi-Fi, Streaming.

10:18AM PT: Er startet Pandora auf dem iPad. Jack Johnson wird gespielt, während er die Multitasking-Leiste verwendet, um Apps zu wechseln. Mail wird mit Multithreading angezeigt, Safari öffnet sich aus der Mail und zieht die Leiste hoch—mit einem Wischen nach ganz links wird die Drehungssperre, die Lautstärkeregelung und die iPod-Wiedergabesteuerung angezeigt. Ordner hinzugefügt. Es sieht im Grunde identisch zu iOS 4.0 aus, verwendet jedoch mehr vom iPad-Bildschirm. Wann kommt es? November. Es wird ein kostenloses Update für iPad, iPhone + iPod touch sein – „NICHT ALLE MODELLE“, wird auf dem Bildschirm angezeigt. Hmmm.

10:20AM PT: iPods-Update – das Hauptgericht. Wie viele iPods wurden verkauft? 275 Millionen. Eines der Geheimnisse ist, dass der iPod einen sehr hohen Marktanteil hat, wir ruhen uns nie auf unseren Lorbeeren aus. Neue iPods in diesem Jahr für jedes einzelne Modell. Alle neuen Designs für jedes Modell. Die größte Veränderung in der iPod-Reihe aller Zeiten. iPod shuffle. Es war ein großer Erfolg. Der zweite war sogar noch besser. Der dritte hatte keine Tasten, fügte VoiceOver hinzu. Die Leute haben die Tasten offensichtlich vermisst. Also die vierte Generation: hat jetzt Tasten und VoiceOver und Wiedergabelisten. Es ist ein kleines Quadrat mit einer kreisförmigen Steuerung, aus Metall gefertigt. Sieht aus wie die alte iPod Radio-Fernbedienung. Und wird Genius Mixes haben. Es gibt auch ein Mikrofon oben. 15 Stunden Musik. Die Verpackung ist verrückt klein, in 5 Farben – orange, grün, blau, pink, silber, $49.

10:24AM PT: iPod nano. Er geht durch die Generationen. Wie machen wir das besser? Wir möchten es kleiner machen. Eine Möglichkeit, dies zu tun – das Click Wheel loswerden. Touchscreen. Multi-Touch. Der neue iPod nano hat Multi-Touch. Vier Symbole auf dem Bildschirm gleichzeitig. Oben hat es Lautstärkeregler wie das iPhone 4. Clip auf der Rückseite. Sofort tragbar, sagt er, 46 % kleiner und 42 % leichter. VoiceOver eingebaut, FM-Radio, Nike+ und Pedometer-Unterstützung, mit 29 Sprachen. 24 Stunden Akkulaufzeit. Sieht so aus, als wäre die Kamera verschwunden. Die Benutzeroberfläche ist eine Mischung aus iOS und dem iPod nano der Vergangenheit, mit Symbolen wo immer möglich und quadratischen Neuauflagen früherer Bildschirme.

10:27AM PT: Wischen Sie über die Bildschirme, um Ella Fitzgerald zu finden. Scrollt durch die Liste der Künstler, um ein Lied mit einem Fingertipp auf einem weißen Hintergrund mit schwarzem Text zu finden. Der nano ist ziemlich genau so, wie wir es als Hardware-Design erwartet haben; die Benutzeroberfläche hat wackelnde Symbole – „GENAU WIE ANDERE iOS-DEVICES.“ Also Bestätigung, es scheint, dass es iOS ausführt. Fotos werden darauf angezeigt. Videos?… Kommt in Graphit, Produktrot und anderen Farben des iPod shuffle. $149 für 8GB, $179 für 16GB. Ähnlich kleine Würfelverpackung.

10:31AM PT: iPod touch. Bemerkenswertes Produkt für uns: es ist der beliebteste iPod. iPhone ohne Telefon oder Vertrag, sagt er. Jetzt #1 tragbarer Spielspieler der Welt. Es übertrifft Nintendo und Sony zusammen im tragbaren Bereich, sagt er. Über 50 % US- und weltweiter Marktanteil. Über 1,5 Milliarden Spiele- und Unterhaltungsdownloads NUR für den iPod touch allein. Was werden sie damit machen? Es besser machen. Es ändern. Der neue iPod touch ist noch dünner. Es gibt einen Lautsprecheranschluss unten, eine Kamera vorne und hat ein Retina Display. 326ppi, 24-Bit-Farbe, LED-hintergrundbeleuchtet. Es hat einen Apple A4-Chip im Inneren. 3-Achsen-Gyroskop, mit iOS 4.1, und einer Frontkamera und FaceTime über Wi-Fi.

40 Stunden Akkulaufzeit, HD-Videorecording für die Rückkamera. Es sieht von vorne und hinten so aus, wie Sie es erwarten würden. Mikrofon auf der Rückseite; die iMovie-App läuft jetzt auf dem iPod touch zur Bearbeitung.

10:35AM PT: Gleiche Kunststoffverpackung: 8GB $229, 32GB für $299 und 64GB für $399. Der neue iPod touch reiht sich in die nano- und iPod shuffle-Reihe für die ganz neue Produktlinie für die Feiertage ein. Ab nächster Woche erhältlich. Heute vorbestellen. Keine Erwähnung des Klassikers…? Neue Anzeigen werden gezeigt.

10:36AM PT: Es sieht so aus, als müssten Sie den iPod nano-Bildschirm drehen, indem Sie Multitouch-Drehungen mit Ihren Fingern machen… kein Beschleunigungssensor? Werbespots sind Hände und Menschen, die die iPods halten, Touch spielt Spiele und macht FaceTime, mit fröhlicher Musik. Yay. Alle Arten von Spaß, iPod touch ist der Slogan. Was, keine Shuffle-Werbung? 10:37AM PT: iPods sind Teil eines großartigen Duetts mit iTunes, sagt er. 11,7 Milliarden Songs heruntergeladen. 450 Millionen TV-Episoden heruntergeladen. 100 Millionen Filme jetzt. 35 Millionen Bücher. Über 160 Millionen Kreditkarten + 1-Klick-Konten in 23 Ländern. #1 Online-Mediengeschäft der Welt. Heute, iTunes 10. Das Logo wird ersetzt—keine CDs mehr. Neues Logo ist ein blauer Kreis mit einer Musiknote-Silhouette. Es ist noch eleganter, sagt er—sieht der letzten Version sehr ähnlich aus.

10:39AM PT: Neue Hybridansicht zeigt Albumcover, wenn Sie mehr als 5 Songs aus demselben Album haben. iTunes „Entdeckung“ – wie erfahren Sie von neuen Sachen aus dem Store? Was hören meine Freunde, was machen die Künstler? Auf welche Konzerte gehen Freunde? Wie teilt man mit Freunden? Also kündigen wir Ping an. Ein soziales Netzwerk für Musik, wie Facebook + Twitter treffen iTunes. Aber alles dreht sich um Musik. Direkt in iTunes integriert, sodass Sie Lieblingskünstler und Freunde folgen können, entdecken, worüber sie sprechen, was sie hören und herunterladen. Es ist direkt unter dem iTunes Store in der Store-Liste in iTunes. Jetzt können Sie Freunden, Künstlern usw. folgen, um zu sehen, was los ist. Benutzerdefinierte Top-10-Charts für Songs, die nur die Personen widerspiegeln, denen Sie folgen. Künstler können Seiten einrichten. Lady Gagas Seite wird gezeigt, sodass Sie ihre Posts, Konzerte, Songs usw. sehen können.

10:43AM PT: Es ist ein feedbasiertes Service innerhalb von iTunes. Soziale Musikentdeckung, folgen und gefolgt werden. Künstler lassen fast jeden folgen. Sie können Ihre Hand heben, wenn Sie gefolgt werden möchten. Oder Sie können alle Follower genehmigen – Freundeskreis. Sie und 10 Freunde werden zugelassen, aber niemand sonst, so eine Art. So privat oder so öffentlich, wie Sie möchten—super einfache Privatsphäre, sagt er. Posten Sie Gedanken + Meinungen, wann immer Sie möchten, mit benutzerdefinierten Songs und Albumcharts, 17.000 Konzertlisten. Sofort verfügbar für 160 Millionen iTunes-Nutzer in 23 Ländern, jetzt.

10:45AM PT: Hinweis für Leser: obwohl es kaum einzigartig ist, hat Apple intern schon eine Weile das Wort „ping“ verwendet, um interne Kontakte innerhalb des Unternehmens zu suggerieren, also wenn Sie eine Person bei Apple mit einer Frage kontaktieren, sagen sie, sie werden jemand anderen dort „pingen“. Es ist ein technischer Geek-Begriff, wird aber offensichtlich mit seiner Einbeziehung in iTunes Mainstream. Die Seite von Apple PR-Managerin Katie Cotton wird gezeigt.

10:47AM PT: Wenn Sie also mit Apple-Mitarbeitern in Kontakt treten möchten, um zu sehen, was sie hören, könnten Sie dies mit Ping tun. Ein Lady Gaga-Beispielvideo wird gezeigt, hinter den Kulissen von Webcam-Zeug. Steve hat ein Profil. Sie können sehen, auf welche Konzerte er geht und was er kommentiert hat, usw.

10:49AM PT: Ein sehr interessanter Angriff auf Facebook hier. Ping ist also auch auf iPhone und iPod touch verfügbar. Es ist eine iTunes Store-Funktion, sodass Sie keine neue App herunterladen müssen; nur ein neuer Button am unteren Bildschirmrand. iTunes 10 heute verfügbar, kostenlos. Das ist iTunes.

10:50AM PT: Noch eine Sache… Apple TV. („Noch ein Hobby…“) Wir haben es im September 2006 eingeführt und viele davon verkauft, aber es war nie ein großer Hit, noch ist es ein Konkurrenzprodukt. Wir haben mit Leuten gesprochen, die Apple TVs benutzen, und sie lieben sie und nutzen sie viel, sagt er. (Äh, okay.) Die #1 #2 #3 Dinge, die sie wollen, sind Hollywood-Filme und TV-Shows, wann immer sie wollen. Sie wollen keine Amateurstunde. Alles in HD. Niedrigere Preise für Inhalte. Sie wollen keinen Computer auf ihrem Fernseher, sagt er. Sie wollen Unterhaltung. Sie wollen kein Speichermanagement. Wollen kein Synchronisieren mit einem Computer. Sie wollen Inhalte vom Computer, aber kein Synchronisieren. Sie wollen, dass es leise, kühl und klein ist.

10:53AM PT: Etwas Neues für sie.