Sofort-Experte: Geheimnisse & Funktionen von Apple TV 5.0

Zusammen mit den gestrigen Veröffentlichungen von iTunes 10.6 und iOS 5.1 für das iPhone, iPad und iPod touch hat Apple auch still und leise das Apple TV Software Update 5.0 veröffentlicht. Dieses neueste Update für Apples Set-Top-Box der zweiten Generation bringt bedeutende neue UI-Verbesserungen mit sich und ebnet den Weg für die Unterstützung von 1080p Video-Inhalten auf dem neuen Apple TV der dritten Generation. Das Update fügt auch einige zusätzliche neue Funktionen hinzu, darunter die Unterstützung für das Streaming von gekauften Filmen aus iTunes in der Cloud, Genius-Empfehlungen, die Möglichkeit, sich direkt auf dem Gerät bei bestimmten Inhaltsanbietern anzumelden, und eine neue integrierte Bildschirmschoner-Fotogalerie.

Wie bei früheren Updates, aus Gründen, die unbekannt bleiben, nummeriert Apple seine Apple TV Software-Updates weiterhin anders als die entsprechenden iOS-Versionen, obwohl die zugrunde liegenden OS-Build-Nummern identisch sind. Das letzte Update war in dieser Hinsicht die bedeutendste Lücke, da das Apple TV Software Update 4.4 mit OS Build 5.0 einherging. Mit dieser neuesten Version hat Apple das Apple TV zumindest in die 5.x-Familie gebracht, obwohl es weiterhin einen Punkt hinterherhinkt; dieses Update wird offiziell als “Apple TV Software Update 5.0” bezeichnet, obwohl der “OS Build” als 5.1 aufgeführt ist und erneut eine ähnliche Build-Nummer wie die iOS 5.1-Bauten aufweist, die gestern für das iPhone, iPad und iPod touch veröffentlicht wurden – 9B179b für den Apple TV OS Build im Vergleich zu 9B179 für den iPhone 4S iOS-Build. Was auch immer die Gründe sind, es scheint ziemlich klar, dass die offiziellen Apple TV Versionsnummern vorerst weiterhin nicht mit iOS übereinstimmen werden.

Installation des Updates

Das neue Update wird auf die gleiche Weise installiert wie frühere Apple TV-Updates – Ihr Apple TV wird Sie wahrscheinlich irgendwann benachrichtigen, dass ein Update verfügbar ist, aber wenn Sie manuell überprüfen möchten, können Sie die Option “Nach Updates suchen” im Menü Einstellungen > Allgemein auswählen.

Das Update kann auch über iTunes angewendet werden, indem das Apple TV mit einem Micro-USB-Kabel an Ihren Computer angeschlossen wird und die Option “Wiederherstellen” gewählt wird. Dies ist jedoch für Wiederherstellungszwecke gedacht und nicht für normale Updates und setzt Ihr Gerät auf die Werkseinstellungen zurück, sodass Sie Ihre Wi-Fi- und Home Sharing-Passwörter erneut mühsam eingeben müssen, indem Sie die umständliche Apple Remote verwenden.

Das Update ist knapp unter 500 MB groß und sollte normalerweise etwa 10-15 Minuten zum Herunterladen und Installieren benötigen, nach dem Ihr Apple TV einfach mit der neuen Version neu startet.

Neue Benutzeroberfläche

Die offensichtlichste und bemerkenswerteste Änderung in Apple TV 5.0 ist eine neu gestaltete Benutzeroberfläche für den Hauptmenübildschirm. Die vorherige Reihe von Dropdown-Menüs, die mit der Hinzufügung neuer Kategorien wie iTunes Match überfüllt war, ist verschwunden. Apple hat die Textzeilen durch eine Reihe von fast iOS-ähnlichen Bildschirm-Icons ersetzt – “fast” in dem Sinne, dass sie im Allgemeinen wie die iOS-Wunsch-Icons für den sechsten iPod nano aussehen.

Der obere Teil des Bildschirms fungiert weiterhin als Kunstwerk-Browser, genau wie in früheren Versionen, und zeigt relevante Inhalte für die zuletzt ausgewählte Kategorie an. Unter diesem Bereich werden die fünf Hauptkategorien angezeigt: Filme, TV-Sendungen, Musik, Computer und Einstellungen. Wenn Sie mit der Apple Remote von hier nach unten scrollen, werden Icons für alle zusätzlichen Optionen angezeigt, die zuvor unter dem Menü “Internet” überfüllt waren – das neue Layout bietet eine viel klarere Anzeige dafür, wie viel zuvor dort verborgen war. Das Scrollverhalten hier ist ein einfacher Zwei-Panel-Verschiebung – das Herunterbewegen von der oberen Reihe verschiebt den gesamten Bildschirm nach unten, um alle verfügbaren Optionen auf einem einzigen Bildschirm anzuzeigen, anstatt zeilenweise zu scrollen. Das Drücken der Menü-Taste auf der Apple Remote, während Sie sich auf dem unteren Bildschirm befinden, springt ebenfalls zurück zum ersten Bildschirm.

Wie bei früheren Apple TV-Softwareversionen hängen die Optionen, die auf diesem Bildschirm angezeigt werden, davon ab, in welchem Land Sie sich befinden – oder genauer gesagt, welches Land Sie im Menü iTunes Store ausgewählt haben.

Optionen, die in Ihrem gewählten Land nicht verfügbar sind, werden einfach ausgeblendet, obwohl Apple interessanterweise die obere Reihe als sakrosankt behandelt – wenn weniger als fünf Optionen in der oberen Reihe verfügbar sind, werden die verbleibenden Optionen zentriert in ihrer eigenen Gruppe angezeigt, wobei zusätzliche Optionen weiterhin darunter angezeigt werden. Mit der erheblichen internationalen Expansion der Verfügbarkeit von Filmverleih und iTunes Match im iTunes Store Ende letzten Jahres könnte die einzige Option, die den meisten internationalen Nutzern in dieser Reihe fehlen könnte, “TV-Sendungen” sein, die nur in den USA, Kanada, dem Vereinigten Königreich und Australien für iCloud-Streaming verfügbar bleiben.

Die meisten Menüs nach diesem Hauptbildschirm bleiben weitgehend unverändert; nur die Abschnitte Filme und TV-Sendungen haben sich erheblich verändert und bieten jetzt eine Ansicht von Inhalten auf dem Hauptbildschirm, während sie eine Menüleiste oben hinzufügen. Es sieht so aus, als ob einige der Grafiken hier möglicherweise noch in Arbeit sind, da Apple derzeit alles von Animationen bis hin zu neuen Cover Flow-Verschiebungsbannern unter der statischen nächsten horizontalen Navigationsleiste anzeigt, was visuell einen äußerst geschäftigen Ansatz darstellt, der sich von den zuvor klaren Apple TV-Oberflächen unterscheidet. Die Textmenüs enthalten die üblichen Optionen zum Durchsuchen, Suchen und Verwalten von Wunschlisten und Favoriten.

Das Auswählen eines Elements aus der oberen Menüleiste oder das Drücken der Abwärtstaste auf der Apple Remote schiebt die Menüleiste vom oberen Bildschirmrand nach oben, sodass Sie den Inhalt in diesem Abschnitt direkt durchsuchen oder darauf zugreifen können. Das Drücken der Menü-Taste oder das Bewegen nach oben vom oberen Bildschirmrand schiebt die Menüleiste wieder an ihren Platz; ein anschließendes Drücken der Menü-Taste bringt Sie zurück zum Hauptmenü.

Interessanterweise enthält der Abschnitt Filme weiterhin “Trailer” in der oberen Menüleiste, obwohl ein eigenständiger Trailer-Posten im Hauptmenü enthalten ist; beide Menüs führen an denselben Ort.

Filme aus der Cloud

Zwei Monate nach der Einführung von iTunes in der Cloud auf der WWDC 2011 hat Apple still und leise ein Apple TV-Update veröffentlicht, das es iTunes Store-Nutzern in den USA ermöglicht, ihre zuvor gekauften TV-Sendungen direkt vom iTunes Store auf das Apple TV zu streamen, anstatt von ihrer eigenen lokalen iTunes-Bibliothek. Damit kam auch die Möglichkeit, TV-Sendungen direkt auf dem Apple TV zu kaufen – eine Funktion, die ursprünglich auf dem ersten Apple TV verfügbar war, aber aufgrund des Fehlens von Speicherplatz auf dem Gerät vom zweiten Generation entfernt wurde.

Das neueste Apple TV-Update bringt nun diese gleiche Fähigkeit für zuvor gekaufte Filme für Nutzer in den USA. Obwohl noch nicht alle zuvor gekauften Filme über iTunes in der Cloud verfügbar sind, ist dies ein weiterer großer Schritt in Richtung der Beseitigung der Abhängigkeit des Apple TV von der iTunes-Software, die derzeit auf einem Heim-Mac oder Windows-PC läuft. Die neue Funktion funktioniert für Filme fast genau so, wie sie es für TV-Sendungen tat; die Nutzer sehen eine Option “Gekauft” in der oberen Menüleiste, die es ihnen ermöglicht, einen Katalog von zuvor gekauften Filmen für das aktuelle iTunes Store-Konto anzuzeigen, aus dem sie im Grunde jeden Film auswählen und sofort mit dem Ansehen beginnen können.

Darüber hinaus können Nutzer jetzt wie bei TV-Sendungen Filme direkt im iTunes Store auf dem Apple TV kaufen. Filme, die zum Kauf verfügbar sind, zeigen die entsprechende Kaufoption zusammen mit allen verfügbaren Mietoptionen an. Standardmäßig werden Filme in der besten verfügbaren Auflösung gemietet – 720p HD auf dem Apple TV der zweiten Generation und vermutlich 1080p auf dem Apple TV der dritten Generation. Nutzer, die Bandbreite oder Geld sparen möchten, können in den iTunes Store-Einstellungen auf dem Apple TV die Standardoptionen auf niedrigere Auflösungen umstellen.

Filme, die auf dem Apple TV gekauft wurden, werden einfach zu Ihrer iTunes-Kaufhistorie hinzugefügt, um direkt auf dem Apple TV angesehen zu werden, und werden nicht in Ihre iTunes-Download-Warteschlange eingeordnet.

Nutzer, die eine Kopie zum Ansehen auf einem Computer oder iOS-Gerät herunterladen möchten, müssen dies manuell mit der entsprechenden iTunes-Anwendung tun.

Genius-Empfehlungen

Die Release-Notizen von Apple TV weisen auch auf die Hinzufügung von Genius-Empfehlungen zum Apple TV hin, einer Funktion, die es Nutzern ermöglicht, personalisierte Empfehlungen für Inhalte – Filme und TV-Sendungen in diesem Fall – basierend auf der Kaufhistorie und den Sehgewohnheiten zu erhalten. Diese Funktion erschien tatsächlich bereits Anfang letzten Monats auf dem Apple TV, obwohl sie mit der gestrigen Veröffentlichung von Apple TV 5.0 leicht verbessert zu sein scheint.

Die Genius-Funktion kann in der oberen Menüleiste gefunden werden, wenn Sie durch die Abschnitte Filme und TV-Sendungen browsen. Eine Liste empfohlener Inhalte in verschiedenen Kategorien wird bereitgestellt, mit allgemeinen Empfehlungen oben und Empfehlungen basierend auf bestimmten Filmen darunter. Das Auswählen eines Films oder einer TV-Sendung von hier funktioniert auf die gleiche Weise wie von überall sonst, wobei Optionen zum Kauf oder Mieten des Elements oder zum Hinzufügen zu Ihrer Wunschliste oder Ihren Favoriten bereitgestellt werden, wie es angemessen ist.

National Geographic Bildschirmschoner-Fotos

Während viele Nutzer möglicherweise bevorzugen, ihre eigenen Fotosammlungen für ihren Apple TV-Bildschirmschoner zu verwenden, hat Apple traditionell auch Standardkollektionen von Fotos bereitgestellt, damit die Nutzer einen funktionierenden Bildschirmschoner mit einigen ansprechend schönen Fotos direkt nach dem Auspacken haben. Langjährige Apple TV-Nutzer sind möglicherweise bereits mit den klassischen Tiersammlungen und Blumen-Kollektionen vertraut; mit dem neuesten Update fügt Apple eine dritte Sammlung von National Geographic-Fotos hinzu.

Die National Geographic-Fotos sind jetzt die Standardkollektion auf dem Apple TV, was dazu beiträgt, dem neuen Apple TV-Software ein etwas frischeres Gefühl zu verleihen für diejenigen, die zuvor noch nicht dazu gekommen sind, einen benutzerdefinierten Bildschirmschoner zu konfigurieren.

Anmeldung bei Netflix auf dem Gerät

Apple TV-Nutzer, die noch keine Netflix-Abonnenten sind, können sich jetzt direkt vom Apple TV aus für den Dienst anmelden, einschließlich einer kostenlosen, einmonatigen Testversion. Wenn Sie zum ersten Mal auf das Netflix-Menü zugreifen, werden Sie mit einer Testoption oder der Möglichkeit konfrontiert, sich einfach mit Ihrem bestehenden Konto anzumelden.

Obwohl die Release-Notizen von Apple für das Apple TV Software Update 5.0 zu implizieren scheinen, dass diese Funktion für eine Vielzahl von Inhaltsanbietern verfügbar ist, scheint sie derzeit nur für Netflix aktiviert zu sein; andere Dienste wie MLB.tv, NBA, NHL Game Center und sogar Vimeo erfordern weiterhin, dass der Nutzer sich von seinem Computer aus für ein Konto anmeldet, bevor er sich auf dem Apple TV anmeldet. Wir vermuten, dass sich dies in naher Zukunft zumindest für die kostenpflichtigen Dienste ändern wird.

Löschen aus dem Foto-Stream

iOS 5.1 fügt die Möglichkeit hinzu, Fotos aus Ihrem iCloud Foto-Stream auf einem iPhone, iPod touch oder iPad zu löschen und sie automatisch von anderen Geräten zu entfernen, die denselben Foto-Stream teilen, einschließlich des Apple TV mit dem 5.0 Software-Update. Mit dem neuen Apple TV-Software-Update können Sie jetzt auch Fotos aus dem Foto-Stream direkt vom Apple TV löschen, indem Sie einfach die mittlere Taste der Apple Remote auf einem Fotovorschaubild im Foto-Stream gedrückt halten.

Das Löschen eines Fotos von hier entfernt es sofort aus dem Foto-Stream auf dem Apple TV sowie von allen anderen Geräten, die denselben Foto-Stream teilen und die neuesten Software-Updates ausführen. Für das iPhone, iPod touch und iPad ist iOS 5.1 oder höher erforderlich, für Macs iPhoto 9.2.2 und für Windows-Nutzer Version 1.1 des iCloud Control Panels für Windows. Ein Aperture-Update wurde von Apple noch nicht veröffentlicht, um diese Funktion für Aperture-Nutzer hinzuzufügen.

Beachten Sie auch, dass nur neue Fotos, die von Geräten hochgeladen werden, die iOS 5.1 oder die entsprechenden iPhoto- oder iCloud-Komponenten auf dem Desktop ausführen, geräteübergreifend gelöscht werden. Ältere Fotos oder Fotos, die auf Geräten aufgenommen wurden, die nicht auf iOS 5.1 aktualisiert wurden, können weiterhin aus dem lokalen Foto-Stream-Album auf dem Apple TV gelöscht werden, jedoch wird dies nicht auf Ihre anderen Geräte übertragen.

Änderungen in den Einstellungen

Apple TV 5.0 enthält mehrere andere relativ geringfügige Änderungen in den Einstellungsmenüs, von denen einige anscheinend darauf abzielen, neue Optionen auf dem neuen Apple TV der dritten Generation bereitzustellen.