Bewertung: Altec Lansing inMotion iM11 Mobile Lautsprechersystem für iPod

Vorteile: Altec’s erschwinglichstes iPod-Docking inMotion Lautsprechersystem aller Zeiten, einschließlich hinterem Audio-, USB- und Stromanschluss sowie Kabeln, mit internationalen Stromadaptern, einer weich gepolsterten Tragetasche und einfach zu bedienenden Steuerungen. Läuft etwa 18 Stunden mit vier AA-Batterien. Akzeptable (aber nicht bahnbrechende) Audioqualität für den Preis, mit genug Bass, um typische Hörer zufriedenzustellen.

Nachteile: Ähnlich preiswerte Lautsprecher – typischerweise ohne iPod-Dock – bieten deutlich bessere Audioqualität, mit überlegener Stereo-Trennung, Höhen- und/oder Bassdetails. Kein Hochleistungsgerät; im Gegensatz zu iPods, die an das Dock angeschlossen sind, können Geräte, die an den Aux-Eingang des Geräts bei hohen Lautstärken angeschlossen sind, die Lautsprecher zu hohen Verzerrungsgraden treiben und erfordern daher eine ordnungsgemäße Lautstärkeanpassung.

Es gibt bestimmte magische Preise, von denen bekannt ist, dass sie den Kauf von Unterhaltungselektronik motivieren, und „unter 100 $“ ist einer davon. Wie die frühere Veröffentlichung der inMotion iM4 tragbaren Lautsprecher (iLounge Bewertung: A-) zum Preis von 99,95 $, hat Altec Lansing die Magie dieser Zahl schon seit einiger Zeit verstanden. Jetzt hat es das inMotion iM11 veröffentlicht, ein identisch preiswertes Lautsprechersystem mit anderen und mehr auf iPod ausgerichteten Funktionen als sein Vorgänger.

Wie alle anderen inMotions, die wir bewertet haben, ist das iM11 ein tragbares, batteriebetriebenes oder netzbetriebenes Lautsprechersystem, das gut aussehen und gut klingen soll, wo auch immer Sie es mitnehmen. Dieses spezielle Modell bietet eine besonders kleine, reisefreundliche Größe – 8,5” breit x 4,3” hoch und 1,4” tief – und super einfache Steuerungen, nämlich einen blau beleuchteten Netzschalter oben links und einen analogen Lautstärkeregler oben rechts.

Es passt sehr gut zum Aussehen und Stil von iPods – insbesondere von vollformatigen weißen. Zwei Kunststoffelemente klappen auf Knopfdruck eines vorne montierten weißen Knopfes heraus, um eine flache Oberfläche zu bieten, auf der das iM11 ruhen kann, wobei Strom-, Audio-in- und USB-Anschlüsse auf der Rückseite des Geräts freigelegt werden. Die linken und rechten hinteren Batteriefächer halten insgesamt vier AA-Batterien, die das Gerät etwa 18 Stunden mit Strom versorgen. Wie bei den meisten anderen inMotions – und besser als das iM4 – enthält Altec eine schöne weich gepolsterte schwarze Tragetasche mit dem iM11 sowie Audio- und USB-Kabel und einen internationalen Reiseadapter, der vier Arten von Steckdosenblättern umfasst, damit Sie es (und Ihr iPod) beim Reisen, sogar im Ausland, problemlos verwenden können.

Was ist also der Unterschied zwischen iM11 und Altec’s zwei früheren „Low-End“ inMotion-Modellen? Zuvor hatte das Unternehmen die MP3-Player-unabhängigen iM2 und iM4 veröffentlicht, wobei ersterer mit zwei großen Lautsprecher-Treibern und sein iM4-Ersatz mit vier kleineren Treibern ausgestattet war. Weder iM2 noch iM4 enthielten ein iPod-Dock. iM11 ist ein Kompromiss. Es wechselt zurück zu einer größeren Konfiguration mit zwei Treibern, fügt jedoch ein iPod-Lade-, Daten- und Audioausgangsdock zum Paket hinzu, wodurch es das günstigste Altec-System ist, das ein iPod-Dock enthält.

Folglich können Sie Ihr iPod in das iM11 stecken, um Dateien zu übertragen, indem Sie sich über das mitgelieferte USB-Kabel mit Ihrem Computer verbinden, und Ihr iPod aufladen, wann immer er mit Netzstrom oder dem Computer verbunden ist – die AAs halten nur die Lautsprecher am Laufen, nicht das iPod.

Das Dock bietet einen zusätzlichen Vorteil. Wenn Sie das Dock verwenden, wird der Audiopegel Ihres iPods besser an den Verstärker und die Lautsprecher des Stereo-Systems angepasst, was zu viel geringerer Verzerrung bei den scheinbaren Höchstlautstärken des iM11 führt, als Sie hören würden, wenn sowohl das iPod als auch das iM2 oder iM4 aufgedreht sind. Aber das ist etwas von einer Illusion. Das Spitzenlautstärke-Niveau des iM11 mit einem angedockten iPod ist niedriger als wenn das iPod an den hinteren Aux-Audioanschluss angeschlossen ist; genug, um einen kleinen Raum mit einem angedockten iPod zu füllen, aber nicht mehr. Mit anderen Worten, Sie können das System auf ein höheres Lautstärke-Niveau treiben – und enorme Verzerrungen – indem Sie das iPod an die Rückseite anschließen, anstatt an das Dock. Abgesehen von der Verwendung alter (1G/2G) iPods oder des Shuffle ist die eigentliche Frage, warum Sie das wollen würden.

Wenn Ihre Antwort ist, dass Sie nach einem Audiosystem mit enormer Leistung und Audioqualität suchen, ist das iM11 unter 100 $ nicht für Sie. Sein Spitzenlautstärke-Niveau ohne Verzerrung ist sehr nah, aber nicht gleich dem von Altec’s teureren Systemen, wie dem 180 $ iM3 und iM3c (iLounge Bewertung: B+).