Überprüfung: Apple iBooks 1.1

Apples Veröffentlichung von iBooks 1.0 zusammen mit dem iPad im April war eine große Nachricht, aber nur die Einleitung zu dem, was mit dem heutigen Debüt von iBooks 1.1 geschah – einem “Point Release”, das einige wichtige neue Funktionen enthält. Die größte Funktion ist die Hinzufügung der Kompatibilität für jedes Gerät, das iOS 4 ausführen kann, einschließlich aller iPhones und iPod touches von 2008 bis 2010, eine nicht triviale Ergänzung zu den vorherigen Fähigkeiten von iBooks. Aber selbst iPad-Nutzer, die mit den Versionen 1.0 und 1.01 von iBooks vertraut sind, werden von mehreren anderen neuen Ergänzungen beeindruckt sein, die im Folgenden besprochen werden.

iPhone- und iPod touch-Unterstützung. iBooks 1.1 ist kompatibel mit dem iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPod touch 2G und iPod touch 3G und bietet ein weitgehend vertrautes Design. Auf diesen Geräten wird das vertraute “Bibliothek”-Regal zu einem 3×3-Raster im Hochformat oder einem 4×2-Raster im Querformat, das sich je nach Halteweise Ihres iPhones oder iPod touch in einen hohen oder breiten Buchleser verwandelt. Im Gegensatz zum iPad, das die Ecken des Bildschirms nutzt, um das Aussehen eines tatsächlichen gedruckten Buches zu simulieren, und den breiten Bildschirm in zwei Seiten unterteilt, wenn Sie die Querformat-Orientierung wählen, verwenden das iPhone und der iPod touch den vorherigen Effekt ausschließlich im Hochformat und bieten im Querformat eine breite Einzelseite – keine Überraschung angesichts der niedrigeren Auflösung und der physischen Abmessungen der iPod- und iPhone-Bildschirme.

Die iPhone- und iPod touch-Version von iBooks bietet Optionen wie die des iPads: eine Bildschirmhelligkeitsregelung, zehn* verschiedene Schriftgrößen, sechs Schriftarten – Georgia wurde zu den fünf in iBooks 1.0 und 1.01 hinzugefügt – eine Sepia-Regelung, eine Ein-Tasten-Textsuche und verbesserte Lesezeichen- und Notizfunktionen, letztere eine neue Ergänzung, die weiter unten besprochen wird. Für ePub-Format-Bücher kann das Umblättern weiterhin durch Antippen an der Bildschirmseite, eine Seitenumblätteranimation oder eine Scrollleiste am unteren Bildschirmrand erfolgen, und der iBookstore wurde umformatiert, um dasselbe Aussehen und die schmale Benutzeroberfläche von iTunes und dem App Store für iPod touch und iPhone zu verwenden.

iBooks fehlt immer noch die Möglichkeit, Bilder innerhalb von ePub-Büchern zu vergrößern, eine Funktion, die in Amazons konkurrierender Kindle-Anwendung enthalten ist, und sein iBookstore ist immer noch kleiner als der von Amazon. Aber es ist klar, dass Apple weiterhin daran arbeitet, iBooks zu verbessern, wie durch…

PDF-Unterstützung. Für iPad-Nutzer und vielleicht andere ist die Hinzufügung der PDF-Unterstützung zu iBooks eine große Nachricht.

Obwohl Apple iOS-Geräte seit Jahren in der Lage ist, PDF-Dokumente anzuzeigen, war die Fähigkeit immer auf die PDFs beschränkt, die man per E-Mail senden oder im Web finden konnte – seltsam, da iTunes seit vor der Existenz von Apples Touchscreen-Geräten eine PDF-Speicherfunktion enthält. Die gute Nachricht ist, dass die PDF-Unterstützung von iBooks es den Nutzern jetzt ermöglicht, PDFs direkt in iTunes abzulegen, auszuwählen, welche PDFs mit dem Gerät synchronisiert werden sollen, über denselben Bücher-Tab, der für ePub-Bücher verwendet wird, und dann diese PDFs in ihren eigenen Bibliotheksregalen zu durchsuchen.

Per E-Mail gesendete oder im Web erworbene PDF-Dokumente können automatisch zur iBooks-Bibliothek hinzugefügt werden, indem man eine “In iBooks öffnen”-Schaltfläche verwendet, die im PDF-Viewer von Apple erscheint, eine wirklich praktische Funktion, die die Notwendigkeit beseitigt, jedes Mal mit iTunes zu synchronisieren, wenn man neue PDFs zur Bibliothek hinzufügen möchte.

Die schlechte Nachricht: Apples PDF-Viewer ist bei weitem nicht der beste, den wir auf dem iPad, iPhone oder iPod touch gesehen haben, zumindest nicht in Bezug auf die Geschwindigkeit. Im Gegensatz zum ePub-Teil des Lesers, der sich ein wenig schneller anfühlt als zuvor, fühlt sich das Öffnen großer PDF-Dokumente mit iBooks entschieden langsamer an als mit GoodReader, ReaddleDocs und anderen Programmen, die wir getestet haben – nicht vollständig optimiert für das schnellere iPad, iPhone 3GS und iPod touch 3G, ganz zu schweigen von dem älteren iPhone 3G und iPod touch 2G. Ebenso ist der dynamische Thumbnail-Prozess, den iBooks verwendet, um die Seitenauswahlleiste zu erstellen, die am unteren Bildschirmrand platziert wird, selbst auf dem iPad und iPhone 3GS etwas träge.

Nicht überraschend fehlen Notizen und Hervorhebungen im PDF-Bereich von iBooks, obwohl Lesezeichen, Such- und Bildschirmhelligkeitswerkzeuge vorhanden sind, zusammen mit einer 3x3 oder 4x2 Rasteransicht der Seiten. Zoom ist nicht so reaktionsschnell, wie wir es in einigen Drittanbieter-Apps gesehen haben, aber es funktioniert, und Seiten sehen gut aus, wenn sie auf volle Größe vergrößert werden. Kurz gesagt, wir würden den PDF-Viewer als einen guten Anfang und eine willkommene Ergänzung für iBooks bezeichnen, aber er würde wirklich von zusätzlicher Optimierung profitieren, um seine Leistung auf das Niveau selbst kostengünstiger Drittanbieter-Apps zu bringen.

Lesezeichen und Notizen. In iBooks 1.0 und 1.01 erforderte das Setzen von Lesezeichen, dass man auf ein Wort drückt, wodurch hervorgehobener Text erstellt wurde, der zu einer Liste von Lesezeichen hinzugefügt wurde.

iBooks 1.1 fügt ein spezielles Lesezeichen-Symbol oben rechts auf dem Bildschirm hinzu, das die gesamte Seite markiert, anstatt dass man spezifische Wörter auswählen muss. Wenn man jetzt auf Wörter drückt und sie auswählt, erscheint das Wort “hervorheben” und dupliziert die gleiche Funktionalität wie zuvor.

Neben diesem gibt es eine Option für “Notiz”, die eine Notizkarte und eine Tastatur öffnet, mit der man Randnotizen für jeden Text, den man annotieren möchte, eingeben kann. Auf dem iPad erscheinen diese Notizen als kleine Kästchen mit Datumsstempeln; auf dem iPhone und iPod touch sind sie einfach kleine leere Blätter Papier im Rand. Notierte Texte werden in deiner Wahl von fünf Farben hervorgehoben: gelb, grün, blau, pink oder lila. Die Hinzufügung der Notizfunktion wird in Zukunft für Benutzer von Lehrbüchern enorm sein, obwohl die Möglichkeit, einen Stylus für Notizen zu verwenden, den Notizprozess für viele Menschen dramatisch verbessern würde.

Neue Schriftart + Sepia-Optionen. iBooks 1.1 fügt eine sechste Schriftart, Georgia, zur vorherigen Liste von Baskerville, Cochin, Palatino, Times New Roman und Verdana für das ePub-Lesen hinzu. Georgia ist auf den ersten Blick nur eine weitere Schriftart mit Serifen, aber sie kann ein wenig mehr Text auf dem Bildschirm unterbringen als jede der anderen Serifenschriften, wenn auch weniger als die serifenlose Verdana. Sie könnte für diejenigen, die eine höhere Wortdichte suchen, etwas augenfreundlicher sein als Verdana. Ebenso ist die Hinzufügung einer Sepia-Option, die den Fans von Amazons Kindle bekannt ist, die die schwarz-weiße Seite in ein sanfteres Braun verwandelt.