Überprüfung: Apple iPad Keyboard Dock

Wenn es ein Unternehmen auf der Welt gibt, dem wir vertrauen würden, um eine großartige Tastatur für einen Computer zu entwickeln, dann ist es Apple – wir verwenden und lieben seine Mac-Tastaturen seit Jahren, verfolgen ihre Entwicklung von klobigen beigen Telefonkabelboxen zu klaren und weißen Tabletts und schließlich zu ultradünnen Aluminiumplatten mit gerade genug Kunststoff für die Tasten oben und Erhöhungen unten. Wir verwenden jeden Tag eine und würden sie gegen nichts anderes eintauschen. Als das iPad Keyboard Dock (69 $) an unserer Tür ankam, hatten wir ein gewisses Maß an sofortigem Vertrauen: Wir kennen dieses aluminiumgekleidete, mit matten Kunststofftasten ausgestattete Ding bereits, verstehen, dass das iPad-Dock dahinter fast genau das gleiche ist wie das eigenständige iPad Dock, das Apple zuvor veröffentlicht hat, und mögen, wie es sich fast sofort anfühlt.

Aber ist es wirklich dasselbe wie eine Mac-Tastatur – sagen wir, eine Apple Bluetooth-Tastatur? Die kurze Antwort: Es gibt Unterschiede, einige nicht trivial, aber sie sind sich viel ähnlicher als nicht. Das iPad Keyboard Dock ist genauso breit wie die Apple Bluetooth-Tastatur, mit nur einer Taste weniger – die Funktionstaste (fn) fehlt – und die zuvor als Funktionstasten (f1, f2, f3…) bezeichneten Tasten sind anders beschriftet. Ganz links befindet sich eine Home-Taste, die genau wie das Drücken der eigenen Home-Taste des iPads funktioniert, das erste Mal, dass ein Zubehör dieses Feature nachahmen konnte, während es automatisch das Keyboard Dock aktiviert, um das iPad aus dem gesperrten Modus zu wecken, ohne dass Wischbewegungen erforderlich sind. Dann gibt es eine Spotlight-Suchtaste, die alles unterbricht, was Sie gerade tun, um das iPad wieder in den Spotlight-Modus zu bringen, Tasten zum Verringern und Erhöhen der Helligkeit, eine Taste zur Aktivierung des Bilderrahmenmodus und eine Taste, um die virtuelle Bildschirmtastatur aufzurufen, falls Sie diese für etwas benötigen, das Sie nicht leicht mit dem Keyboard Dock erledigen können.

Als nächstes kommt eine leere Taste, die Gegenstand einiger Spekulationen vor der Veröffentlichung war, die an diesem Punkt anscheinend keine zugewiesene Funktion hat, gefolgt von Steuerelementen für das Zurückspulen, Abspielen/Pause und Vorwärts für die iPod-Musikwiedergabe, Lautstärke stumm, verringern und erhöhen Tasten und schließlich eine Sperrtaste. Das Drücken dieser Taste schaltet lediglich den Bildschirm des iPads ein und aus. Der Rest der Tasten des iPad Keyboard Dock ist genau wie bei einer Standard-Apple-Tastatur, wieder fehlt nur die “Funktion”, mit verbreiterten “Steuerung”, “Option” und “Befehl” Tasten, um den gleichen Platz zu füllen.

Einige der Tastenkombinationen, die Mac-Benutzer gewohnt sind zu finden – “Befehl-C” zum Kopieren, zum Beispiel – sind im iPhone-Betriebssystem enthalten, und es werden wahrscheinlich mit der Zeit und zusätzlichen Anwendungen mehr hinzukommen. Die Pfeiltasten funktionieren perfekt, um innerhalb von Textverarbeitungsdokumenten (Notizen, Pages) nach oben und unten zu navigieren, und können Text in Verbindung mit der Umschalttaste hervorheben, scheinen jedoch keine Möglichkeit zu haben, mit dem Home-Bildschirm oder der iPod-Anwendung zu interagieren, um Elemente hervorzuheben oder Auswahlen zu treffen.

Ansonsten ist die Verwendung der Tastatur nach der Gewöhnung an Apples Mac-Tastaturen völlig intuitiv. Diese gesamte Überprüfung wurde auf dem iPad Keyboard Dock mit sofortiger Vertrautheit und ebenso viel Geschwindigkeit und Genauigkeit wie bei der Verwendung einer kabelgebundenen oder drahtlosen Apple-Tastatur getippt. Das Gefühl der Tasten des Keyboard Docks ist identisch mit dem der Mac-Zubehörteile und sehr ähnlich wie bei der Verwendung der Tastatur eines MacBook-Computers. Aus diesen Gesichtspunkten ist es ein Gewinner. Auf der Rückseite des Keyboard Docks, genau wie beim Standard-iPad-Dock, befinden sich sowohl Dock-Anschluss- als auch 3,5-mm-Audioanschlüsse, die mit Apples Dock-Anschluss-zu-USB-Kabel zum Laden und Synchronisieren sowie einem Audiokabel für Audioausgänge verbunden werden können, wobei kein Kabel enthalten ist.

Der “normale” Weg, das iPad Keyboard Dock zu verwenden, wäre natürlich entweder ohne angeschlossenes Netzteil oder mit dem Dock, das an den 10W USB-Netzadapter angeschlossen ist, anstatt an einen Computer. Dieses Tastaturdock mit einem Computer zu verbinden, um es aufzuladen und zu synchronisieren, würde nicht viel Sinn machen – der Grund, warum unsere Bewertung des Keyboard Docks nicht aufgrund einiger Merkwürdigkeiten, die wir beim Versuch, das angedockte iPad mit einem iMac zu synchronisieren, gesehen haben, deutlich gesenkt wird, was das Handbuch des Keyboard Docks als eine seiner Fähigkeiten angibt.

Mehrmals, als wir versuchten, das iPad mit diesem Dock zu synchronisieren, durchlief iTunes einen bizarren, verlängerten Prozess, um alle Anwendungen des Geräts erneut zu autorisieren, wobei es an zwei Punkten drohte, sie zu löschen. Die Probleme verschwanden, als wir das iPad vom Dock für eine Synchronisation trennten, und traten wieder auf, als wir das iPad erneut mit dem Dock verbanden. Nachdem wir die USB-Ports am iMac gewechselt hatten, konnten wir das Problem nicht erneut reproduzieren. Es ist schwer zu sagen, was das Problem verursacht hat, aber wir hatten während früherer Synchronisationen mit demselben Computer nichts Ähnliches mit dem iPad und einer Standard-Dock-Anschlussverbindung erlebt.

Akustisch scheint das iPad Keyboard Dock problemlos zu funktionieren. Wie bei allen Apple-Docks, die wir in den letzten sieben Jahren getestet haben, ist der Audioausgang des Keyboard Docks leistungsstark und scheint richtig konstruiert zu sein, um die leicht unterschiedlichen Audioeigenschaften des Dock-Anschlusses des iPads zu berücksichtigen. Im Gegensatz zu Apples fernbedienbaren Universal-Docks für iPods und iPhones dämpfen die Lautstärketasten auf der Tastatur nicht den Audioausgang auf Line-Level; dies bleibt den angeschlossenen Lautsprechern überlassen. Stumm funktioniert jedoch, um den Audioausgang zum Line-Out-Anschluss vollständig abzuschneiden.

Das größte Problem mit dem Keyboard Dock ist eines, das aufgrund seines All-in-One-Designs unvermeidlich ist: Es funktioniert nicht auf einem standardmäßigen ausziehbaren Schreibtisch-Tastaturfach, es sei denn, Sie sind bereit, einige unbequeme Anpassungen für das iPad vorzunehmen, das sich auf dem Dock zurücklehnt und das ungewöhnlich tiefe Kunststoffzubehör beschattet, während es sich zurücklehnt. Folglich fanden wir uns dabei, es auf einem Schreibtisch zu verwenden, mit unseren Handflächen über die Kante des Schreibtisches hängend, eine weniger als völlig bequeme Position zum Tippen.