Überprüfung: Apple iPod mini 4GB/6GB (Zweite Generation)

Vorteile: Attraktive und schlanke iPods mit ausreichend Speicherkapazität, um viele Mainstream-Nutzer zu begeistern und zufrieden zu stellen, kleinere Gehäuse als die vollwertigen iPods und mehrere Farben. Beste Akkulaufzeit aller aktuellen iPod-Modelle.

Nachteile: Relativ hohes Preis-Leistungs-Verhältnis, kein eigenständiges Ladegerät enthalten und benötigt einen powered USB 2.0 Computeranschluss zum Laden des Akkus.

Der vier-Gigabyte iPod mini (iLounge Bewertung: B+) von Apple Computer der ersten Generation erwies sich 2004 als beliebter, als Apple es hätte erwarten können, und war schnell in Geschäften auf der ganzen Welt ausverkauft. Selbst fast ein Jahr nach seiner Einführung wurde der Mini als eines der beliebtesten Elektronikprodukte der Feiertage 2004 in den Vereinigten Staaten bezeichnet, teilweise weil er damals der günstigste iPod war, der von Apple verkauft wurde.

Sein Erfolg ermutigte zahlreiche Wettbewerber. Mitte bis Ende 2004 brachte jeder tragbare digitale Musikplayer, der seinen Namen wert war, einen „iPod mini Killer“ auf den Markt, und auf dem Papier klangen viele großartig. Bei ungefähr der gleichen physischen Größe boten sie gleichwertige oder größere Speicherkapazitäten, FM-Radio-Tuner, längere Akkulaufzeiten und vergleichbare oder niedrigere Preise. Einige kamen sogar mit Farbdisplays. Obwohl keiner den iPod-Namen oder die Unterstützung für iTunes Music Store-Downloads hatte, hatte jedes Produkt einen gewissen Reiz.

Am 23. Februar 2005 reagierte Apple Computer mit zwei bescheiden verbesserten „zweiten Generation“-Versionen des iPod mini, die jeweils die Akkulaufzeit des ersten Minis von acht Stunden auf versprochene 18 Stunden mehr als verdoppeln und einige kleine kosmetische Gehäuseänderungen aufweisen. Der günstigere iPod mini der zweiten Generation behält die vier-Gigabyte-Speicherkapazität seines Vorgängers, fällt aber im Preis auf 199 $. Eine zweite, sechs-Gigabyte-Version ist jetzt für 249 $ erhältlich. Beide Modelle sind äußerlich nicht voneinander zu unterscheiden, abgesehen von einem „4GB“- oder „6GB“-Aufkleber auf der Rückseite, und sind beide in vier weitgehend vertrauten Farben erhältlich: Silber, Blau, Pink und Grün.

Bei der Veröffentlichung eines neuen iPods bietet iLounge traditionell zwei Bewertungen an: eine für potenzielle/neue iPod-Nutzer und eine für „Power-User“ – diejenigen mit mehr iPod- und digitaler Musikerfahrung. Allerdings ist es ein wenig übertrieben, diese iPod minis als „neu“ zu bezeichnen, da sie im Wesentlichen identisch mit dem Modell des letzten Jahres sind, abgesehen von den oben genannten wenigen Unterschieden. Dennoch bewertet iLounge die neue Hardware im Lichte all dessen, was seit der Veröffentlichung des ersten iPod mini im Jahr 2004 passiert ist. Neue iPod-Nutzer werden von Anfang bis Ende lesen wollen und können Abschnitte am Ende überspringen, die weniger interessant sind, während erfahrene iPod-Nutzer die ersten Abschnitte überspringen sollten, da sie allgemein bekannte Informationen wiederholen.

Was ist ein iPod mini?

Der iPod mini ist ein tragbarer digitaler Musikplayer mit einem wiederaufladbaren Akku. Heute ist der Mini das zweitkleinste und günstigste Mitglied der iPod-Familie, eingeklemmt zwischen den iPod Shuffles für 99-149 $, den iPods für 299-349 $ und den iPod Fotos für 349-449 $. Wie alle iPods besteht der Hauptzweck des Minis darin, digitale Musik zu speichern und abzuspielen, die entweder von Compact Discs auf Ihren PC oder Macintosh-Computer kopiert oder aus einem Online-Shop (wie dem iTunes Music Store von Apple) im Internet heruntergeladen wurde. Der Mini kann auch Daten speichern und zwischen Computern übertragen, vorausgesetzt, die Computer sind mit Software eingerichtet, die den Mini nach dem Anschluss erkennt.

Die vier-Gigabyte (4GB) Version des Minis speichert tatsächlich 3,76 GB Musik, was Apple auf etwa 1.000 Songs schätzt, wenn nichts anderes auf dem Gerät gespeichert ist. Sie werden praktisch in der Lage sein, 80-100 CDs in nahezu CD-Audioqualität unterzubringen; unser 4GB-Gerät hält 773 unserer Songs, die auf verschiedenen Qualitätsstufen von gut bis makellos komprimiert sind. Die sechs-Gigabyte (6GB) Version speichert tatsächlich 5,66 GB Musik, was Apple auf etwa 1.500 Songs schätzt. Praktisch werden Sie in der Lage sein, 120-150 CDs Musik unterzubringen, und wir haben 1214 Songs unterschiedlicher Qualität auf unserem untergebracht.

Dank seiner Abmessungen von 3,6” x 2,0” x 0,5”, einem Gewicht von 3,6 oz und einer Vielzahl von Apple- und Drittanbieter-Zubehörteilen wird der iPod mini als ausgezeichneter iPod für aktive Lebensstil-Nutzer angesehen. Er kann an verschiedenen Armbändern befestigt, (nur etwas unbequem) um den Hals getragen, an einem Gürtel befestigt oder in einer Tasche getragen werden. Im Gegensatz zum kleineren und günstigeren iPod Shuffle verfügt er über einen Bildschirm und ein Click Wheel für eine einfache Navigation durch die Musiksammlung, eine längere kontinuierliche Wiedergabezeit vor dem Aufladen und die Fähigkeit, mit nahezu allen der vielen elektronischen „Dock Connector“- und Kopfhörerport-Zubehörteile zu verbinden, die seit 2003 für den iPod veröffentlicht wurden. Er ist auch mit fast jedem Paar Kopfhörer kompatibel, das Sie sich vorstellen können.

Wie sieht ein iPod mini aus?

Im Gegensatz zu iPod Shuffles und vollwertigen iPods verwendet jeder iPod mini ein eloxiertes Aluminium-Gehäuse, das unter Lichtern attraktiver schimmert, als die meisten Fotografien erfassen, und dessen gebogene Seiten interessante, sanfte Farbverläufe reflektieren. Die Metallgehäuse sind nicht austauschbar und werden nur durch einen hintergrundbeleuchteten Bildschirm und drei weiße Kunststoffteile unterbrochen – ein glänzender Oberteil mit einem Halteschalter und einem Anschluss für Kopfhörer und Fernbedienungen, ein glänzender Unterteil mit einem Anschluss für Apples proprietären Dock Connector und ein mattiertes kleines weißes Rad in der unteren Mitte der Vorderseite des Minis.

Ungefähr dreißig Sekunden nach dem Aufnehmen eines iPod mini beginnen Sie, ihn zu mögen, selbst wenn Sie das nicht wollten. Das Metall fühlt sich buchstäblich kühl und schlank in Ihrer Hand an, und es ist gerade schwer genug, um substanziell zu sein, wie ein kabelloses Telefon im Candybar-Stil. Noch besser, es ist widerstandsfähig: Nach einem Jahr regelmäßiger Nutzung bleiben die Aluminiumgehäuse unserer ersten Generation Minis relativ unversehrt, obwohl die Rückgravuren leichte Abnutzungserscheinungen zeigen. Aber die wahre Stärke von Apples Design liegt nicht im Gehäuse, sondern in der unglaublich einfachen Benutzeroberfläche, die über zwei Geräte erreicht wird: den weißen Kunststoff-„Click Wheel“-Controller und ein äußerst benutzerfreundliches Menüsysten, das jeder Benutzer – computerkundig oder nicht – innerhalb von Minuten verstehen kann.

Grundlegende Nutzung und Steuerung

Jetzt auf allen iPod-Modellen außer dem iPod Shuffle zu finden, vereint Apples Click Wheel ein Lenkrad und ein vier-Wege-Joypad und kann gedreht oder nach oben, unten, links oder rechts gedrückt werden.

Wenn Sie Ihren Finger leicht in einer kreisförmigen Bewegung zurück oder vorwärts über die Oberfläche des Rades streichen, wird die Lautstärke sanft angepasst oder Sie navigieren schnell durch lange Listen von Songtiteln, Künstlernamen oder Musikgenres. Das Drücken in eine Richtung spielt oder pausiert den Titel, springt rückwärts oder vorwärts durch Titel oder bringt Sie zurück zum vorherigen Menü. Ein erhöhter weißer druckempfindlicher Knopf in der Mitte des Rades dient als universeller „OK“-Knopf, um durch Menüs oder Auswahlmöglichkeiten weiterzukommen. Zusammen integrieren die fünf Tasten des Click Wheels mit der druckempfindlichen Scrollfunktion, um das Auswählen und Anhören von Songs aus einer riesigen Bibliothek so einfach und unterhaltsam wie möglich zu gestalten, und definitiv einfacher als bei jedem anderen Musikplayer bisher.

Apples intuitives iPod-Menüsysten macht es einfach, schnell durch Listen von Künstlern, Songtiteln, Genres, Alben oder Wiedergabelisten zu navigieren; wählen Sie einfach eine aus und lassen Sie den Mini anfangen zu spielen. Seit wir den ersten iPod mini bewertet haben, hat das Unternehmen die wenigen Fehler in den Menüs behoben, einschließlich Bildschirmruckeln und anderen kleinen Störungen. Es begann besser als seine Wettbewerber in allen Belangen und hat sich im Laufe der Zeit nur weiter verbessert.

Im vergangenen Jahr hat das Unternehmen es auch einfach gemacht, Ihre eigenen „On-the-Go“-Wiedergabelisten mit dem iPod mini zu erstellen und sie dann zur Bearbeitung und Umbenennung auf Ihren Computer zu übertragen. Sie können auch Textdateien, Telefonkontaktinformationen und Kalenderdaten auf dem Mini speichern und lesen sowie vier einfache Spiele spielen – alles während Sie Musik hören. „Brick“ ist ein Klon von Breakout, „Music Quiz“ eine sich ständig ändernde Version von Name That Tune, Parachute eine Art Klon von Missile Command und Solitaire ein kompetentes Einzelspieler-Kartenspiel.

Der Bildschirm des Minis ist beeindruckend. Heller Hintergrundbeleuchtet und leicht zu lesen, ist das schwarz-weiße, fünfzeilige Display nur von den Farbdisplays der iPod Fotos übertroffen und leuchtet in einem hellen Lavendel, wenn die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist. Während es nicht schwer zu lesen ist, könnten Benutzer mit Sehproblemen den größeren Bildschirm des 20GB iPods als Alternative in Betracht ziehen.

iTunes

Wie bei früheren iPods enthält jeder iPod mini der zweiten Generation Apples iTunes, ein einfach zu bedienendes und kontinuierlich verbessertes Tool, das CDs in iPod-fähige digitale Songdateien umwandelt, diese Dateien organisiert und es den Benutzern ermöglicht, zusätzliche digitale Songs für jeweils 99 Cent direkt über das Internet zu kaufen. Praktisch identisch zwischen seinen Macintosh- und PC-Versionen, überträgt iTunes Dateien in MP3- oder AAC-Formaten auf iPods und konvertiert sogar ungeschützte Windows Media Audio (WMA)-Songs in iPod-freundliche Formate. Songs, die von konkurrierenden PC-basierten Musikdiensten heruntergeladen wurden, funktionieren nicht auf dem iPod, es sei denn, Sie verwenden eine Umgehungsmethode, die im iLounge iPod 101/201-Tutorialbereich erklärt wird.

Wir könnten iTunes im Detail durchgehen, aber es genügt zu sagen, dass dieses einzelne Programm – das auch kostenlos von Apples Website erhältlich ist und sich derzeit in Version 4.7.1 befindet – eine kinder- und großelternfreundliche Möglichkeit ist, jeden iPod mit Musik zu füllen, und besser angesehen wird als jeder seiner zahlreichen Wettbewerber. In den letzten Monaten hat Apple sogar eine neue Musik-Sampler-Funktion zu iTunes hinzugefügt, die jedem neuen iPod-Nutzer ein „Album“ voller kostenloser Songs bietet, um seine iPod-Musiksammlung zu starten. (Das Sampler-Album, das zum Zeitpunkt dieser Veröffentlichung verfügbar war, war eine sechzehn Track Disc mit weniger bekannten Atlantic-Aufnahme-Künstlern.) Apples singuläre, aber absichtliche Auslassung von iTunes – die Möglichkeit, Musik von Ihrem iPod auf Ihren Computer zu übertragen – wird leicht mit zahlreichen Drittanbieter-Programmen behoben, die in iLounge-Tutorials und Ask iLounge-Spalten erklärt werden.

Audioqualität

iPods wurden lange für ihre Audioqualität gelobt, und der iPod mini ist da keine Ausnahme. Audio ist so klar und präzise wie die Wiedergabe, die gespielt wird, und es gibt kein offensichtliches Problem bei der Wiedergabe von allem, von unkomprimierter Audio bis hin zu stark komprimierten MP3- und AAC-Dateien, unabhängig von Lautstärke oder Qualität der Quelle. Sie sind nur durch Ihre Kopfhörer begrenzt – die Ohrstöpsel, die mit dem iPod geliefert werden, haben eine schöne Höhen- und Mittenleistung, aber relativ schwachen Bass und sind nicht besonders bequem im Ohr. Streng genommen gibt es keinen Grund, sie zu ersetzen, es sei denn, Sie suchen nach etwas, das Ihren persönlichen Vorlieben entspricht, aber viele bessere Kopfhörer sind erhältlich.

Die Audioqualität des iPod mini der zweiten Generation war in unseren Tests im Wesentlichen nicht von seinem Vorgänger zu unterscheiden, was bedeutet, dass er hervorragend und sehr genau klingt, wenn seine Equalizer-Einstellungen flach sind. Parallel zum iPod bietet der Mini eine Sammlung von simplen voreingestellten Bass-, Höhen- und Mitten-Equalizer-Profilen, die bestimmte Aspekte des Audios verstärken und abmildern, um seine Ausgabe für verschiedene Musikarten zu optimieren.

Auf einer letzten audiobezogenen Anmerkung waren wir froh, dass unsere Test-iPod minis der zweiten Generation keine Spur des Audiofehlers aufwiesen, der in bestimmten vollwertigen iPods aufgetreten ist. (Der Fehler überlagert statische und/oder Festplattengeräusche über Songs durch die Kopfhörer, wann immer der iPod neue Musik von seiner eingebauten Festplatte lädt.) Insgesamt waren wir mit dem Klang des neuen Minis sehr zufrieden und würden nicht zögern, ihn in dieser Hinsicht zu empfehlen.

Akkuleistung

Zu dieser Zeit im letzten Jahr war die Leistung des Akkus des iPod mini ein großes Anliegen für iLounge, da iPod-Akkus mehr als gelegentlich unter den offiziellen Schätzungen von Apple lagen. Unser iPod mini der ersten Generation schwankte über und unter seiner geschätzten Akkulaufzeit von acht Stunden, bevor er sich unter optimalen Bedingungen bei etwa acht Stunden einpendelte. Wir waren mit der Leistung nicht begeistert, da acht Stunden kontinuierliche Wiedergabe vor dem Aufladen am äußersten Rand der Akzeptabilität liegen, aber solange der iPod diese versprochene Zahl erreichte, konnten wir damit leben.

Wunderbarerweise haben sich die nachfolgenden iPods in dieser Hinsicht so viel verbessert, dass es fast nicht wert ist, die offiziellen Schätzungen von Apple zu testen – es sei denn, um zu sehen, um wie viel ein iPod sie übertrifft. Der iPod der vierten Generation, der iPod Foto und der iPod Shuffle übertrafen alle die Zahlen von Apple um einen komfortablen Abstand, und jeder wurde so konzipiert, dass er die Akkulaufzeit des iPod mini übertrifft. Jetzt verspricht Apple, dass der iPod mini 18 Stunden durchhält, bevor er wieder aufgeladen werden muss, und erneut hat sich die Schätzung des Unternehmens als konservativ erwiesen. Unser iPod mini der zweiten Generation lief kontinuierlich 26 Stunden und 20 Minuten bei zufälliger Wiedergabe ohne Verwendung von Equalizern und nur mildem Gebrauch des hintergrundbeleuchteten Bildschirms, eine günstige Testumgebung, aber eine, unter der der iPod mini der ersten Generation etwa 8 Stunden lief. Mit anderen Worten, der neue Mini übertrifft seine versprochene Leistung um die gesamte Akkulaufzeit des alten Minis. Dies war ein aufregendes Ergebnis und aus der Sicht eines durchschnittlichen Nutzers die beste Ergänzung des neuen iPod mini.

Was hat sich sonst noch geändert?

Ein Jahr nach der Veröffentlichung des iPod mini der ersten Generation hat sich viel geändert – nicht so sehr mit dem iPod mini der zweiten Generation, sondern mit der Welt um ihn herum.

Heute ist der Mini nicht mehr der kleinste und günstigste iPod; Apple verkauft jetzt Kaugummipackungs-große iPod Shuffles für 99 $ und mehr. Er ist auch keine kleinere Version des Flaggschiffmodells des Unternehmens – Apple bietet jetzt iPods mit Farbdisplays für 349 $ und mehr an. Er nimmt daher einen klaren unteren Mittelplatz in der iPod-Familie ein, als die kleinere und dünnere Schwester des 20GB iPods, der selbst dünner und günstiger geworden ist, seit Apple den iPod mini letztes Jahr veröffentlicht hat.

Im letzten Jahr haben sich auch die iPod-Wettbewerber verbessert. Zum Beispiel umfasst iRivers fünf-Gigabyte-Farbdisplay H10 (279 $, erhältlich ab 255 $ und mehr) ein FM-Radio, eingebaute Audioaufnahmefähigkeiten und die Wiedergabe digitaler Fotos auf seinem 1,5” Bildschirm. Andere Wettbewerber sind günstiger, verzichten jedoch auf das Farbdisplay. Keiner hat natürlich die Steuerung des iPods oder den Zugang zu iTunes, aber sie haben ihre Vorteile.

Apple hätte in viele verschiedene und aggressive Richtungen gehen können, als es den iPod mini aktualisierte, entschied sich jedoch dafür, an einer vertrauten Formel festzuhalten. Einige erwarteten, dass das Unternehmen einen kleinen iPod Foto mit einem Farbdisplay herausbringen würde, das digitale Fotos anzeigen könnte. Andere dachten, Apple würde FM-Radio oder erweiterte Aufnahmefähigkeiten hinzufügen, um mit vielen seiner Rivalen Schritt zu halten. Bei weitem erwarteten die meisten Menschen, dass Apple einfach eine Reihe verschiedener Gehäusefarben hinzufügen würde, wie die 10 von Creatives konkurrierendem Zen Micro.

Wie zu Beginn dieser Überprüfung angedeutet, ist der iPod mini der zweiten Generation sowohl mehr als auch weniger als iPod-Fans erwartet hatten. Auf der positiven Seite werden potenzielle iPod-Besitzer von einem niedrigeren Preis, einer erheblich besseren Akkulaufzeit und einer potenziell höheren Speicherkapazität angezogen. Dies sind großartige Verkaufsargumente, und angesichts des bestehenden Schwungs des iPod mini sind dies wahrscheinlich alles, was Apple benötigt, damit die neue Hardware den Erfolg ihres Vorgängers fortsetzt.

Aber das ist alles – abgesehen von diesen Faktoren und leichten kosmetischen Änderungen ist der „neue“ silberne vier-Gigabyte iPod mini praktisch nicht von dem „alten“ zu unterscheiden. Mit anderen Worten, abgesehen von der Batterie ist es dasselbe Produkt, nur günstiger. Und dann, aus denselben Gründen wie der „günstigere“ iPod der vierten Generation, könnte es tatsächlich für einige Verbraucher nicht weniger teuer sein.

Farben und ästhetische Anpassungen

Während Apples Website anmerkte, dass der iPod mini der zweiten Generation in drei „neuen“ Farben erhältlich ist, bedeutet das nicht, dass eine erweiterte Familie von insgesamt acht iPod mini Farben in den Geschäften steht. Tatsächlich sind jetzt nur vier iPod mini Farben erhältlich: Silber, Blau, Grün und Pink.

Der silberne iPod mini sieht genau so aus wie zuvor, während die alten blauen, grünen und pinken Mini-Gehäuse jetzt stärkere Töne verwenden – daher drei „neue“ Farben, wobei Blau und Pink die kühnsten Sättigungsänderungen erhalten haben. Unsere Fotos zeigen den Unterschied, der bemerkbar, aber nicht dramatisch ist: Wir konnten die neuen Farben nicht anders benennen als die alten, außer zu sagen, dass sie weniger metallisch sind als zuvor. Apple hat den goldenen iPod mini ganz eingestellt, sodass die Farbangebote des iPod mini von fünf auf tatsächlich reduziert wurden.

Andere Anpassungen an den Vorder- und Rückseiten der iPods sind sehr subtil, und die meisten Menschen werden die Unterschiede nie bemerken. Die Click Wheel-Symbole jedes Minis passen jetzt farblich zu seinem jeweiligen Gehäuse, sodass das Wort „Menü“ und die Vorwärts-, Rückwärts-, Abspiel- und Pausensymbole jetzt blau auf einem blauen Mini, pink auf einem pinken Mini usw. sind. Apple hat die Position der Apple- und iPod-Logos nur ganz leicht nach oben verschoben, neue Symbole am unteren Teil des Gehäuses hinzugefügt, um internationale Zertifizierungen für Unterhaltungselektronik anzuzeigen, und die 4GB- und 6GB-Minis mit Symbolen versehen, die ihre jeweiligen Kapazitäten angeben. Die Ober-, Unter- und Seitenflächen der neuen Minis bleiben völlig unverändert.

Verpackung

Da Apple aggressiv daran gearbeitet hat, die Preise und Größen seiner iPods zu senken, hat seine Verpackung einen höheren Preis als die meisten seiner anderen Komponenten bezahlt: Die Verpackungen des iPod mini der zweiten Generation sind weiterhin attraktiv, heben sich jedoch nicht mehr so sehr von ihren frühen Vorgängern der ersten Generation ab. Auf der buchstäblich hellen Seite sind alle vier neuen iPod mini Farben in den Haupttinten ihrer jeweiligen Verpackungen einzeln vertreten; die Verpackung des silbernen iPod mini verwendet überwiegend metallische Tinte, während die blauen, grünen und pinken Verpackungen ebenfalls prominent mit ihren eigenen starken, aber nicht metallischen Identitätstönen gefärbt sind.

Leider ist das bemerkenswerte kubische Origami-Design, das von den ersten iPods bis zu den ursprünglichen iPod Fotos weitergetragen wurde, verschwunden. Mitte 2004 wechselte Apple den iPod mini in neue Verpackungen, die rechteckig und dünner sind, ihre Komponenten in verschiedene Fächer quetschen und Materialien verwenden, die nicht denselben „Wow“-Faktor wie zuvor haben. Infolgedessen spielt die grafische Gestaltung von Apple zwar nach wie vor eine starke Rolle, aber die Verpackungen des iPod mini spielen nicht mehr so dramatisch eine Rolle wie zuvor, um Käufer von der Klugheit ihres Kaufs zu überzeugen.

Wir hatten gehofft, dass dies eine vorübergehende Kostensenkungsmaßnahme war, aber es scheint dauerhaft zu sein – und sich auf alle anderen iPod-Produkte auszudehnen. Der iPod Shuffle wurde verständlicherweise in einer noch einfacheren, Walmart-freundlichen Verpackung mit einem Kunststofffenster geliefert, aber Apple ging dann mit seinen neuen iPod Foto-Verpackungen in eine ähnliche Richtung – ein großer Rückschritt für ein „Premium“-iPod-Produkt, wenn auch ein vorhersehbares Massenmarktzeichen, dass niedrige Preise wichtiger werden als die kleinen Dinge, die einst sogar iPod-Verpackungen einzigartig machten. Folglich werden wir, es sei denn, es ändert sich etwas, höchstwahrscheinlich nicht mehr über iPod-Verpackungen in unseren Bewertungen sprechen – eine Schande, denn wir haben sie früher geliebt.

Zwei größere Änderungen: Beilagen und unerwartete Kompromisse

Wie zuvor enthält jeder iPod mini der zweiten Generation die allgegenwärtigen weißen Kopfhörer von Apple, die in allen bis auf eine Weise die gleichen sind wie die des letzten Jahres: Wie die mit dem iPod Shuffle eingeführten enthalten sie einen gleitenden Kunststoff-Nackenband-Manager. Entgegen den Anfragen der Leser haben sich die Farben der Kopfhörer nicht geändert, um mit den Gehäusen der Minis übereinzustimmen, wie die neuen Click Wheel-Symbole.

Jede Verpackung enthält auch ein USB 2.0-zu-iPod-Kabel, einen weißen Kunststoff-Gürtelclip, Handbücher, Apple-Aufkleber und eine CD mit Version 4.7.1 der spektakulären CD-Ripping- und Musikbibliothekssoftware iTunes. Der Kunststoff-Gürtelclip bleibt in unserer Sicht unauffällig; während er billig und einfach ist, integriert er sich in eine Reihe von Drittanbieter-iPod mini-Hüllen und erhöht seine Nützlichkeit. Zusammen stellen diese Artikel 110 % der Hardware und Software dar, die vielleicht 75 % der Bevölkerung benötigt, um den iPod mini zu verwenden: Sie laden den iPod mini auf, indem Sie das Kabel an Ihren Computer anschließen, tragen ihn in Ihrer Tasche oder tragen ihn an Ihrem Gürtel, hören ihn über die Kopfhörer und laden ihn mit Musik über iTunes auf.

Das ist ein gutes Paket und relativ einfach zu handhaben, solange Sie immer in der Nähe eines Computers sind, wenn Sie Ihren Mini aufladen möchten.