Produktbewertung · 7 min read · Mar 25, 2026
Bewertung: Dension ICE-Link Auto Integrationskit
Vorteile: Erfüllt genau, was beworben wird, und erledigt seine Aufgabe mit Bravour. Reduziert die wahrgenommenen Entfernungen zwischen Zielen, weil man stilvoll rockt.
Nachteile: Teuer (wenn man nicht alle Stärken des Geräts zusammenzählt). Könnte eine maßgeschneiderte Installation erfordern, die Sie weitere 100 Dollar kosten kann. Könnte zu zusätzlichen Verkehrsverstößen führen, aufgrund von Kopfbewegungen oder Tanzen im Auto.

Reines iPod-Audio über die Autolautsprecher
Ahh, die Wunder der Technologie. Egal, ob Sie im Flugzeug, in der Bibliothek oder mit dem Hund spazieren gehen, der iPod ermöglicht es Ihren Ohren, mit ein paar Knopfdrücken auf Ihre gesamte Musiksammlung zuzugreifen.
Es sei denn, Sie sind natürlich in Ihrem Auto. Es ist schade, dass die meisten Automobile und iPods nicht so gut zusammenarbeiten, und sicherlich kommen Sie ohne Peripheriegeräte nicht weit. Es gab kreative Lösungen von FM-Transmittern über Kassettenadapter bis hin zu Aux-Eingängen, jede mit ihren Konsequenzen – keine von ihnen liefert beispielsweise die Audioqualität, die wahre Audiophile vollständig zufriedenstellt.
Einer der neuesten Anwärter ist Densions ICE-Link, ein cleveres Gerät, das die vorverkabelten CD-Wechsleranschlüsse in den meisten modernen Fahrzeugen nutzt, um Ihren iPod direkt in das Audiosystem Ihres Fahrzeugs einzuschleifen. Und wir denken, dass ICE-Link längst überfällig ist.
Erste Eindrücke
Der ICE-Link wird in einer unscheinbaren weißen Box geliefert, die nur die Hardware und einen grundlegenden Satz von textlosen Installationsanleitungen enthält. Dies ist ein ausreichend schickes Gerät, dass Dension entweder davon ausgeht, dass Sie wissen, was Sie bei der Installation tun, oder dass Sie es professionell installieren lassen (mehr dazu später).
Wie die Website von Dension erklärt, variieren die Geräteinhalte „von Kit zu Kit“. Jede ICE-Link-Bestellung wird nach Baujahr, Marke und Modell des Fahrzeugs sowie nach der Version Ihres iPods angepasst. Das gelieferte Kit wird somit theoretisch mit der bereits vorhandenen Verkabelung in Ihrem Auto sowie mit Ihrem spezifischen iPod-Modell funktionieren.
Es genügt zu sagen, dass Sie die Box nicht öffnen werden, um etwas Einfaches und Grundlegendes zu finden; ICE-Link sieht aus, als wäre es aus Teilen gebaut worden, die zuvor bei Al & Ed’s Autosound herumlagen. Das soll nicht heißen, dass das Ding nicht von höchster Qualität ist – das ist es absolut. Aber es hat ein leichtes Gefühl, als wäre es von Hand zusammengeworfen worden, wenn auch von geschickten, sanften Händen, die genau wussten, was sie taten.
Egal, welches Fahrzeug Sie in Ihrer Bestellung angeben, Sie erhalten etwas, das entweder mit den CD-Wechsleranschlüssen im Kofferraum Ihres Fahrzeugs oder in einer hinter dem Radio konfigurierten Installation verbunden werden kann. Wenn Sie eine Frage dazu haben, was Sie erhalten werden, oder eine Präferenz haben, rufen Sie Densions kompetente Telefon- oder E-Mail-Supportabteilung an, bevor Sie bestellen.

Der Hauptteil jedes ICE-Link ist ein zigarrettengrößes Kunststoffbündel, das ein schwarzes Kabel enthält, das mit einem speziellen Stecker endet und Elektronik, die es Ihnen ermöglicht, Ihren iPod mit einem Standard-Firewire-Kabel zu verbinden. Der Stecker variiert je nach iPod-Typ, aber für 3G-iPods wird dieser Stecker in Ihre Kopfhörer- und Fernbedienungsanschlüsse mit demselben Kabel eingesteckt. Es ist eine sehr elegante Schnittstelle und macht die Plug-and-Play-Nutzung des iPods zum Kinderspiel.
Richtig angepasst beim ersten Mal
Der spezifische getestete ICE-Link war für einen 2002 BMW X5 3.0, ein kniffliges System, um es einzuschleifen, sowohl wegen der einzigartigen Verkabelung als auch wegen der DSP (Digital Signal Processing) Audio-Komponenten, die Audio-Konvertierungen erfordern, die vom Autoradio vorgenommen werden müssen.
Dennoch hat Dension die Komponenten richtig identifiziert, die mit meinem System funktionieren würden, basierend auf dem Baujahr, der Marke und dem Modell unseres Testfahrzeugs. Daumen hoch für ihre Verkaufs- und Support-Teams.
Installation
Die Installation wird die Phase des ICE-Link-Prozesses sein, in der Ihre Erfahrungen variieren können. Einige Autos ermöglichen eine einfachere Installation als andere. Der X5 ist eine extrem große Maschine, was eine trunkbasierte Installation ausschließt – genug Verkabelung, um vom Kofferraum zum Hauptfahrgastraum zu gelangen, wäre lächerlich teuer und auch unpraktisch. Dension empfahl eine hinter dem Radio liegende Installation.
Dies hat seine Konsequenzen, insbesondere macht es eine professionelle Installation notwendig. Das Audiosystem von BMW ist empfindlich und stark mit dem Bordcomputer integriert. Die meisten vernünftigen Autobesitzer wären nervös, ihre Autoradios und Computersysteme zu entfernen, um nachgerüstete Teile zu installieren, und so könnte eine teure maßgeschneiderte Installation Ihre einzige Option sein. Es war unsere.
Dies wird erneut im Voraus auf ihrer Website offengelegt, und daher wird dringend empfohlen, dass Sie alle Optionen in Betracht ziehen, bevor Sie das Gerät kaufen. Haben Sie die Fähigkeiten, eine Installation hinter dem Lenkrad selbst durchzuführen? Oder, wenn Sie das Gerät über die Kofferraumverbindung installieren, stört es Sie, wenn ein Kabel vom Kofferraum zum Hauptfahrgastraum verläuft? Oder haben Sie Geld für eine professionelle Installation beiseitegelegt, die über 100 Dollar kosten kann? Stellen Sie sicher, dass Sie diese Fragen beantworten, bevor Sie einen Kauf tätigen.
Leistung
Sobald das Gerät in Ihrem Fahrzeug installiert ist, beginnt der Spaß. Ernsthafter Spaß.
Wir hatten eine professionelle maßgeschneiderte Installation, die von den genialen Leuten bei Paris Audio in Beverly Hills durchgeführt wurde. Ihre hinter dem Radio liegende Installation war in weniger als einer Stunde abgeschlossen, mit Kabeln, die durch das Aschenbecherfach des Autos liefen, ohne das Fahrzeug tatsächlich in irgendeiner Weise zu modifizieren. Das Ergebnis ist ein Kabel, das vom Aschenbecher zum Hauptfahrgastraum verläuft, wobei der Firewire-Ladeanschluss des ICE-Link mit Klettverschluss am Aschenbecher selbst befestigt ist. (Der X5 hat eine kleine Zugangstür für den Aschenbecher, die sicher geschlossen werden kann, während die Kabel bequem innen verstaut oder lose herausgeführt werden.)
Das Anschließen des Hauptkabels des ICE-Link an die Kopfhörer- und Fernbedienungsanschlüsse des iPods ist ein Kinderspiel, und dann ist es nur noch eine Frage, das Auto zu starten. Hier beginnt der ICE-Link, seine Muskeln zu beweisen: Mit dem Drehen des Schlüssels schaltet sich der iPod ein und setzt die Wiedergabe des Songs fort, der vor Ihrem Einstieg ins Auto in der Warteschlange war. Belkin-Autoadapter-Nutzer sollten beachten: Nur der ICE-Link funktioniert wie Ihr CD-Wechsler, und er schaltet sogar den iPod aus, wenn das Auto abgeschaltet wird. Magie? Nicht wirklich: Der ICE-Link konvertiert einfach die Makros, die das Auto an den CD-Wechsler senden würde, an Ihren iPod. Aber es fühlt sich sicher wie Magie an.
Und es hat noch mehr Tricks im Kunststoffärmel:
Als wir die Skip-Forward-Taste am Autoradio unseres Testfahrzeugs drückten, übersprang der iPod den nächsten Titel. Das Drücken der Skip-Backwards-Taste ließ uns das vorherige Lied hören. Schnellvorlauf funktionierte genau wie es sollte, ebenso wie Rücklauf: Wir hörten Schnipsel des Songs, während der iPod durch jeden Titel mit hoher Geschwindigkeit schaltete. Es ist so einfach, aber wirklich ein Wunder zu sehen.
Hat Ihr Auto eine am Lenkrad montierte Navigation Ihres Audiosystems? Wenn ja, stehen Ihnen wahrscheinlich noch weitere Überraschungen bevor: Auch dies funktionierte einwandfrei in unserer Testeinheit. Das Überspringen und Suchen von Songs vom Lenkrad aus macht Spaß und könnte nicht besser integriert sein. Der Modus des Audiosystems funktioniert genau wie er sollte. Wechseln Sie nach Belieben zwischen dem ICE-Link, dem AM/FM-Radio oder einem CD-Player im Armaturenbrett, und alles funktioniert großartig.
Außerdem sollte angemerkt werden, dass das Drücken der Lautstärke hoch/runter am Autoradio oder am Lenkrad die Lautstärke des Audiosystems des Autos anpasst, nicht die des iPods. Dies ist wichtig, damit die Benutzer beide Lautstärken individuell anpassen können, um ihre Hörpegel zu optimieren.
Leistung: Laden
Es gibt nicht viel über die Ladefunktion zu sagen, außer dass sie perfekt funktioniert. Führen Sie ein Firewire-Kabel vom iPod in den ICE-Link und Sie können Ihre Musik genießen, ohne dass der Akku leer wird. (Ja, der iPod kann gespielt werden, während er aufgeladen wird.)

Oder schalten Sie das Auto aus, während der iPod noch in den Firewire-Eingang des ICE-Link eingesteckt ist. Der iPod schaltet sich aus, aber Sie sehen die „Laden“-Nachricht auf dem Display des iPods. Dies ist äußerst praktisch: Der iPod kann aufgeladen werden, während Sie sich von Ihrem Fahrzeug entfernen.
Dies wirft die Frage auf: Wird der ICE-Link die Batterie Ihres Autos entladen? Nach unserer Erfahrung tat er das nicht, aber es ist möglich, so wie eine einzelne Glühbirne im Auto, die über Nacht eingeschaltet bleibt, dies tun könnte. Alle Dokumentationen auf Apples Website weisen darauf hin, dass der iPod aufhört, Strom zu ziehen, sobald der Akku voll ist. Wir würden einen iPod nicht eingesteckt lassen, während wir einen einmonatigen Urlaub machen, aber die Batterien unseres Testfahrzeugs sind zum Zeitpunkt dieses Schreibens lebendig und wohlauf.
Leistung: Audioqualität
Die wichtigste Frage von allen: Wie klingt es? Mit einem Wort: ausgezeichnet.
Audiophile könnten sich beschweren, dass das Gerät den Kopfhöreranschluss für den Audioausgang verwendet. Das bedeutet, dass der ICE-Link nicht die „Line-Out“-Funktion des iPods nutzt, um sicherzustellen, dass ein perfektes Signal vom Dockanschluss des iPods kommt. Dennoch schadet dies nicht der Audioqualität, die vom iPod über den ICE-Link in das Audiosystem eines Autos gepumpt wird.
Wie bei FM-Modulatoren und Kassettenadaptern sollte die Lautstärke des iPods zwischen 75 % und 90 % für optimale Leistung beim Einsatz des ICE-Link eingestellt werden. Sobald der „Sweet Spot“ gefunden ist (was im Vergleich zu anderen Produkten erstaunlich einfach ist), werden Sie die hohen Höhen und tiefen Tiefen Ihrer gesamten Musiksammlung genießen.
Erhalte neue Beiträge in deinem Posteingang.
Kein Spam. Jederzeit abmelden.