Produktbewertung · 8 min read · Oct 22, 2025

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Vorteile: Eine ansprechend gestaltete Kombination aus Lade-Dock für iPods, Lautsprechersystem und AM/FM-Uhrenradio. Funktioniert mit mehreren iPods, enthält einen Aux-Eingang für andere Audiogeräte und ist im Allgemeinen einfach zu bedienen. Toller Preis.

Nachteile: Nicht so stark in der Audioqualität wie unsere am besten bewertete Lautsprecheralternative für 100 $, die optionale Fernbedienung hat eine begrenzte Reichweite, und obwohl gut umgesetzt, ist das Uhrenradio nicht mit luxuriösen Uhren- oder Radiofunktionen ausgestattet.

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Eine großartige Idee, gut umgesetzt. Selten – zu selten – sagen wir diese Worte über ein iPod-Zubehör, aber das neue iH5 Docking Stereo-Uhrenradio (99,99 $) verdient sie. Gerade von der iHome-Abteilung von SDI Technologies veröffentlicht, ist es das erste Produkt, das mehrere Funktionen kombiniert, die wir uns in einem Zubehör gewünscht haben, und es ist zu einem Preis erhältlich, den sich praktisch jeder iPod-Besitzer leisten kann.

Was ist im Lieferumfang enthalten

Das iH5 ist ein Block aus glänzendem weißen Kunststoff, der mit iPods übereinstimmt und die Maße 9,2” x 2,7” x 5,5” hat, mit mehreren vertrauten, aber attraktiven Merkmalen: Ein einheitliches silbernes Metallgitter auf der Vorderseite deckt zwei Lautsprecher ab, mit Platz dazwischen für einen großen LED-Uhrbildschirm. Die obere Mitte des iH5 ist vertieft und enthält insgesamt neun Tasten sowie ein anpassbares iPod-Dock, während die linke und rechte Oberseite flache Drehregler für Lautstärke und Radioabstimmung aufweisen. Die Regler passen den internen Verstärker und die Abstimmung des iH5 an und beeinflussen den iPod in keiner Weise.

Die Rückseite des iH5 verfügt über Lautsprecherbelüftungsöffnungen an den linken und rechten Seiten, vier Anschlüsse, drei Tasten und einen Schalter. Der erste Anschluss ist für die Stromversorgung, der zweite für den Line-Ausgang vom iPod-Dock zu separaten Lautsprechern, und der dritte für den Line-Eingang von jedem Audiogerät, das nicht docken kann – einschließlich iPod Shuffles und älteren iPods. Ein vierter Anschluss ermöglicht den Anschluss einer mitgelieferten, passenden externen AM-Radioantenne, während eine dünne, aufgerollte externe FM-Antenne aus der rechten Rückseite des Geräts herausragt.

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Da die Uhr des iH5 ab Werk voreingestellt ist – betrieben von einem Satz AA-Batterien in einem Unterbaukompartment – sind die drei Tasten auf der Rückseite solche, die Sie nicht oft verwenden müssen: Zeitzone ändern, Uhr manuell einstellen und die „Schlaflautstärke“ anpassen, die das iH5 auf Ihrem bevorzugten Lautstärkepegel betreibt, bis es mit einem Timer herunterfährt. Der einzelne Schalter passt die Uhrzeit für die Sommerzeit an.

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Zusätzlich zum iH5-Gerät und seiner externen AM-Antenne enthält iHome auch einen passenden Wandstromadapter, ein kurzes weißes Aux-Audiokabel, das an den hinteren Line-In-Anschluss angeschlossen wird, und eine Sammlung von insgesamt vier Größenplatten, um das Dock für Ihren iPod anzupassen. Eine ist für iPod Minis, eine für iPod Shuffles und eine jeweils für „dicke“ und „dünne“ iPods. Das iH5 lädt iPod Shuffles nicht auf, aber es lädt Minis und vollwertige Docking-iPods auf. Keine Größenplatte ist für 1G oder 2G iPods enthalten, also erwarten Sie nicht, dass Sie sie docken können; sie müssen auf dem Rücken auf dem iH5 liegen.

Was nicht im Lieferumfang enthalten ist

Das einzige andere, was im iH5-Paket fehlt, ist die einzige wesentliche Auslassung des Pakets: eine Fernbedienung. Die frühen Anzeigen von iHome für das iH5 deuteten darauf hin, dass eine im Paket enthalten sein würde, aber es stellt sich heraus, dass es sich um einen optionalen Kauf handelt.

Das Handbuch von iHome verweist sowohl auf die iH5R- als auch auf die iH5RC-Fernbedienungen, aber die Website des Unternehmens verkauft nur die iH5R für 19,99 $, eine weiße Fernbedienung mit grauen Tasten zur Steuerung der iH5-Stromversorgung, iPod-Wiedergabe, Titel und Lautstärke sowie zum Umschalten zwischen Radio, AM/FM und Schlummer-/Dimmerfunktionalität der iH5-Basis. Laut dem Unternehmen funktioniert die IH5R innerhalb eines Abstands von 10 Fuß und erfordert Sichtkontakt – nicht großartig nach irgendwelchen Standards – aber wir konnten selbst keinen testen.

Funktionalität und Tasten

Wenn das iH5 nicht an die Wandstromversorgung angeschlossen ist, ist es im Grunde nichts mehr als eine attraktive, vollständig gesperrte Digitaluhr. Die AA-Batterien halten es am Laufen, aber sie versorgen keine seiner speziellen Funktionen: Keine seiner Tasten hat irgendeinen Einfluss auf die Uhr, nur der hintere Schalter für die Sommerzeit funktioniert, und kein iPod, Aux- oder Radio kann über die Lautsprecher gehört werden. Wenn Sie einen Alarm eingestellt haben, piept das Gerät zu einem moderaten Lautstärkepegel zur festgelegten Zeit, spielt aber keinen iPod oder Radio ab.

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Aber wenn Sie das Gerät einstecken, leuchtet der Uhrbildschirm und die oberen Tasten – die Uhr in einem attraktiven, 4G iPod-ähnlichen hellblau und die Tasten in einem vertrauten 3G iPod-ähnlichen orange-rot. Die linke und die Mitte des Uhrbildschirms zeigen die Uhrzeit an, während die rechte Seite Symbole und Wörter verwendet, um den Status anzuzeigen: Ein Wecker-Symbol zeigt an, dass der Alarm aktiviert ist, während ein iPod-Symbol oder die Wörter „Radio“ oder „Summer“ anzeigen, welche Audioquelle das iH5 abspielen wird, um Sie aufzuwecken.

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Ein Feld in der unteren rechten Ecke zeigt „AUS“ an, wenn die Lautsprecher ausgeschaltet sind, eine Sendernummer (wie 97,1), wenn das Radio eingeschaltet ist, iPod, wenn der iPod eingeschaltet ist, oder AU, wenn der Aux-Eingang aktiv ist. Sie können den Aux-Eingang nicht hören, während der iPod eingesteckt ist, und es gibt keine Möglichkeit, zu diesem Anschluss zu wechseln, es sei denn, Ihr iPod ist nicht angedockt.

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Drei Reihen von Tasten befinden sich vor dem iPod: vier Tasten für jede der ersten beiden Reihen und eine in der dritten. Die erste Taste ist mit iPod (Play/Pause) beschriftet und schaltet einen angedockten iPod ein, unabhängig davon, ob das iH5 ausgeschaltet ist oder gerade Radio abspielt. Wenn kein iPod im System angedockt ist, wechselt dies zum Aux-Eingang. Es ist erwähnenswert, dass das iH5 den Play/Pause-Status eines Aux-Geräts nicht steuern kann, und das schließt den iPod Shuffle ein, sodass der höchste Wert des Geräts für iPod Mini- und vollwertige iPod-Besitzer liegen wird.

Die nächsten beiden Tasten wählen das Radio aus und wechseln zwischen FM- oder AM-Abstimmung. Sie können in .2-Schritten mit dem oberen rechten „Set +/-“-Regler abstimmen, und der Empfang ist gut, aber nicht herausragend. Die Einbeziehung von externen AM- und FM-Antennen von iHome wird Ihnen helfen, wenn Sie in der Vergangenheit ein schwaches Uhrenradio verwendet haben, aber erwarten Sie keine Wunder. Darüber hinaus gibt es keine Suchfunktion oder Speicher, sodass Sie manuell von Sender zu Sender abstimmen müssen – ein Nachteil für echte Radioliebhaber.

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Wenn Sie Ihren iPod oder das Radio hören, aktiviert die nächste Taste den Schlafmodus, einen Timer, der in Minuten von Ihrer Wahl von mehreren Startpunkten herunterzählt: 120, 90, 60, 30 oder 15. Im Schlafmodus hören Sie Musik mit der Schlaflautstärke, die Sie mit der Taste auf der Rückseite des iH5 ausgewählt haben – höchstwahrscheinlich leiser als normal – und dann schaltet sich das Gerät und Ihr iPod am Ende des Countdowns aus. Dies funktionierte in unseren Tests genau wie erwartet.

Die nächsten vier Tasten betreffen alle den Alarm.

Zuerst ist die Alarm ein/aus-Taste, die das oben genannte Uhrensymbol auf dem Bildschirm ein- oder ausblendet. Als nächstes ist die Alarmzeit einstellen, die, wenn sie gedrückt wird, die aktuelle Alarmzeit anzeigt, und wenn sie gedrückt gehalten wird, können Sie diese Zeit mit dem Set +/- Regler anpassen. Wake-to ermöglicht es Ihnen, zwischen iPod, Radio und Uhr für das Aufwachen umzuschalten, während die Alarm zurücksetzen/Ausschalten-Taste wie erwartet funktioniert, den Alarm ausschaltet, wenn er klingelt, und den iPod ausschaltet, wenn er eingeschaltet ist.

Schließlich gibt es die Schlummer-/Dimmer-Taste. Drücken Sie sie, wenn der Alarm ertönt, um für 9 Minuten wieder einzuschlafen; zu jeder anderen Zeit wechselt sie zwischen drei Helligkeitsstufen für die blaue Hintergrundbeleuchtung des LCD-Bildschirms. Einige Leser haben geäußert, dass der Bildschirm selbst bei seiner dunkelsten Einstellung zu hell ist, aber wir haben uns nicht daran gestört – es ist nicht gerade raumbeleuchtend, aber Ihre Erfahrung kann je nach Platzierung im Raum variieren.

Audioqualität

Angesichts unserer Erfahrungen mit Uhrenradios und den meisten iPod-Lautsprechersystemen unter 100 $ ist die größte Überraschung beim iH5, dass es tatsächlich ziemlich gut klingt. Und damit meinen wir, dass es in der Gesamtqualität mit Altec’s inMotion-Serie von tragbaren Lautsprechern vergleichbar ist, die zum gleichen Preis wie das iH5 beginnen (inMotion iM4, iLounge-Bewertung: A-) und bis zu 180 $ (inMotion iM3, iLounge-Bewertung: B+) gehen.

Weder Altec’s noch iHome’s Lautsprechersysteme werden Preise für Dynamikbereich oder Treue gewinnen; beide sind basslastig, ein Merkmal, das einige Hörer mehr anspricht als andere, und beide zeigen bei normalen Lautstärkepegeln einige hörbare Verzerrungen. In dieser Hinsicht sind die Angebote beider Unternehmen aus unserer Sicht weniger beeindruckend als JBL’s günstige, sauberere On Tour (iLounge-Bewertung: A-), ganz zu schweigen von JBL’s erschwinglichen und benutzerverstellbaren stationären Creature-Lautsprechern (iLounge-Bewertung: A), aber für diejenigen, die einfach Bass wollen, liefert das iH5.

Bewertung: iHome iH5 Docking Stereo-Uhrenradio

Aber von dort unterscheiden sich die Angebote von Altec und iHome – Altec’s iM3/iM4 Lautsprecher haben einen Hauch von zusätzlichem Höhen-Detail und auch etwas mehr Verzerrung bei normalen Lautstärkepegeln, während der Audioausgang des iHome iH5-Systems etwas glatter klingt, aber etwas weniger „Pop“ hat. Wenn die Lautstärke jedoch steigt, wird der Unterschied tiefgreifend: Verzerrungen in den Altecs werden intensiv und ablenkend, während das iH5 glatt bleibt. Welches kleine Plus die Altecs anfangs hatten, verschwindet vollständig beim ersten Hochdrehen neben dem iH5.

Sind dies faire Vergleichslautsprecher? Preislich ja, aber in Wahrheit gibt es kein perfektes Vergleichsprodukt für das iH5. Technisch gesehen gehört es zur Kategorie der „semi-portablen“ iPod-Lautsprecher mit Bose’s SoundDock (iLounge-Bewertung: B+), JBL’s On Stage (iLounge-Bewertung: B+) und MacAlly’s IceTune (iLounge-Bewertung: B+), die alle ebenfalls Wandstrom benötigen, um zu funktionieren, trotz einer praktischen Tischgröße. Das SoundDock übertrifft das iH5 in Bezug auf Bassdetail und Leistung, aber nicht genug, um den Preisunterschied von 200 $ für die meisten Menschen zu rechtfertigen; abgesehen davon ist der größte Vorteil von Bose die enthaltene Fernbedienung, und Sie können dem iH5 für nur 20 $ eine hinzufügen.

Es gibt derzeit nur ein anderes iPod-Radio-Lautsprechersystem – Tivoli Audio’s iPAL, ein Produkt, das nur mäßig mit dem iH5 vergleichbar ist. iPAL hat einen einzelnen, großen Lautsprecher mit resonantem Bass, bietet jedoch keine Möglichkeit, auch nur eine bescheidene Stereo-Trennung zu erreichen, was das iH5 angesichts seiner physischen Einschränkungen gut umsetzt. iPAL enthält auch einen recht spektakulären Radio-Tuner und eine teleskopierbare externe Antenne.

Share: X/Twitter LinkedIn

Erhalte neue Beiträge in deinem Posteingang.

Kein Spam. Jederzeit abmelden.