Überprüfung: iLuv i1055 / Zeon Z1055 7-Zoll tragbarer Tablet-Stil DVD-Player für iPod mit Video

Vorteile: Ein Zubehör für 250 $, das einen großen 7”-Bildschirm, Lautsprecher und einen DVD-Player zu Ihrem iPod der fünften Generation hinzufügt, komplett mit einer guten Infrarot-Fernbedienung, Auto- und Wandladegeräten, internem wiederaufladbarem Akku, AV-Ein-/Aus-Kabeln, iPod-Dock und Tasche. Der Bildschirm ist eine wesentliche Verbesserung gegenüber dem 2,5”-Display des 5G iPods; Lautsprecher und duale Kopfhöreranschlüsse funktionieren gut für ruhiges oder ambientales Mehrpersonen-Hören.

Nachteile: Die Integration des iPods scheint von sekundärer Bedeutung zu sein: Die Fernbedienung steuert den iPod in keiner Weise; das iPod-Dock befindet sich auf der Rückseite des Geräts, sodass Sie die Steuerungen des iPods manuell bedienen müssen; die Bildeinstellungen erfordern, dass Sie das Gerät in den DVD-Wiedergabemodus wechseln. Das Gerät ist groß genug, dass die mitgelieferte Tasche wirklich verwendet werden sollte; es füllt allein die Hälfte eines Aktenkoffers. Die Akkulaufzeit ist in Ordnung für eine DVD oder um den internen Akku des 30GB iPods zu entleeren, nicht vergleichbar mit den längeren Akkus der 60GB/80GB iPods und kann nicht vom Benutzer ersetzt werden.

Der vollständige Titel ist lang – iLuvs i1055 7” tragbarer Multimedia-Tablet-Stil DVD-Player für iPod mit Video – ebenso wie die Liste der Funktionen dieses neuen und aufregenden Zubehörs. Der i1055 kombiniert ein Breitbild (16:9) 7” aktives Matrix-LCD-Display mit einem Paar Lautsprechern, einem eingebauten Nickel-Metallhydrid-Akku, iPod-Dock und DVD-Player und ist ein leistungsstarkes tragbares Unterhaltungszentrum für iPod-Videounterhaltung unterwegs. Erhältlich in schwarzen und weißen Versionen – jede mit einer Sammlung passender Zubehörteile – hat iLuvs neueste Erfindung einen Stand, der es Ihnen ermöglicht, ihn und den iPod für eine einfache Betrachtung aufzustellen, und eine unglaubliche Anzahl von Anschlüssen und Tasten.

Seit Apple den iPod der fünften Generation – „(mit Video)“ – veröffentlicht hat, wartet die Welt darauf, dass das Unternehmen das, was es begonnen hat, vollendet: Sein 2,5”-Bildschirm kann Fernsehsendungen und Filme anzeigen, aber nicht bequem für stundenlanges Halten und Ansehen. Während die Uhr für eine von Apple entwickelte Option tickt, haben Drittentwickler mehrere komfortverbessernde Zubehörteile vorgeschlagen – Taschen mit ausziehbaren Ständern, Videobrillen und neue iPod-Docks, die ihre eigenen größeren Bildschirme enthalten. Mehrere Unternehmen haben an solchen Display-Docks gearbeitet, aber bis heute wurde nur eines tatsächlich veröffentlicht: iLuvs neuer i1055, untertitelt als der 7” tragbare Multimedia-Tablet-Stil DVD-Player für iPod mit Video (250 $). Er ist jetzt in reinweißen und rein schwarzen Versionen erhältlich, die jeweils aus robustem Hartplastik gefertigt sind.

[Hinweis des Herausgebers: Am 20. September 2006 haben wir diesem Produkt eine Note hinzugefügt, um es im Vergleich zu Optionen von zwei konkurrierenden Produkten zu bewerten, wie wir es bei der ursprünglichen Veröffentlichung dieser Überprüfung angekündigt hatten, und unsere Schlussfolgerungen am Ende aktualisiert, um dies widerzuspiegeln. Seit der Veröffentlichung unserer Überprüfung hat iLuv den Preis des i1055 auf 230 $ gesenkt und eine umbenannte Version als Zeon Z1055 für unter 200 $ verkauft.]

Der i1055 fügt zwei wesentliche Funktionen zu einem 5G iPod hinzu, insbesondere ein 7”-Breitbild (16:9)-Display, das die Video-Funktionalität des iPods erheblich verbessert, und einen vollwertigen DVD-Player, der in der Lage ist, gekaufte und gemietete Videodiscs abzuspielen.

Angetrieben von einem eingebauten Nickel-Metallhydrid-Akku und dem mitgelieferten Wandladegerät, kann der i1055 als eigenständiger tragbarer DVD-Player oder iPod-Video-Enhancer während Ihrer Reisen betrieben werden, obwohl er die Definition von Tragbarkeit dehnt: Er misst ungefähr 10” x 6” x 2,5”, eine Grundfläche, die in einen typischen Aktenkoffer passt, aber mindestens die Hälfte davon füllt. Als Ausgleich enthält iLuv eine angemessen große, gut aussehende schwarze Tragetasche aus Netzstoff mit jeder Einheit sowie einen Tragegurt, sodass Sie ihn wie eine Tasche halten können. Ein zweiter Tragegurt, der zur Gehäusefarbe des i1055 passt, ist enthalten, wenn Sie das Gerät lieber nur tragen möchten und nicht die Tasche.

Nach den jüngsten Standards ist die Sammlung anderer Beigaben von iLuv für den Preis ziemlich beeindruckend: Sie erhalten eine farblich abgestimmte Fernbedienung und ein Autoladegerät, ein Paar weiße Kopfhörer, Dock-Größen für 30GB, 60GB und 80GB iPods sowie separate, minijack-artige Composite-Audio- und Videokabel für i1055-zu-TV oder externes Gerät-zu-i1055-Eingang oder -Ausgang. Keines dieser Teile ist atemberaubend – die Kopfhörer zum Beispiel klingen gut, sind aber groß und nicht stilvoll – aber sie tun alle, was sie tun sollen. Der i1055 hat auch einen ausziehbaren Stand, der in seine Rückseite integriert ist, der es Ihnen ermöglicht, das Gerät geneigt, aber aufrecht für die Betrachtung zu halten, und ein iPod-Dock in der Mitte des Stands. iLuv enthält eine schützende Hülle, die es Ihnen ermöglicht, den Bildschirm des iPods zu sehen und auf seine Steuerungen zuzugreifen, während er angedockt ist; nur das Click Wheel ist sichtbar.

Das Gehäusedesign ist leider notwendig, da Sie gelegentlich Zugriff auf den Bildschirm und die Click Wheel-Steuerungen des iPods benötigen. Aufgrund der Einschränkungen beim Videoausgang des iPods – nämlich, dass es keine On-Screen-Menüs gibt – müssen Sie ein Video auswählen, das Sie ansehen möchten, indem Sie den eigenen Bildschirm des iPods verwenden, „TV Out“-Wiedergabe aus dem Menü „Videoeinstellungen“ auswählen und dann den i1055 auf „iPod“-Eingangsmodus einstellen, um die Wiedergabe anzusehen. Dies ist in Ordnung für lange Videos, aber nicht großartig, wenn Sie häufig zwischen Musikvideos oder kürzeren Clips umschalten möchten. Im Gegensatz dazu wird die DVD-Wiedergabe vollständig über die i1055-Bildschirmmenüs und die integrierten Tasten gesteuert, genau wie bei einem typischen DVD-Player; der iPod benötigt wirklich eine ähnliche Videooberfläche.

Sie haben auch mehrere Höroptionen. Neben zwei Lautsprechern, die sich an der oberen linken und rechten Vorderseite des Geräts befinden – ausreichend für ihren vorgesehenen Zweck – gibt es zwei Kopfhöreranschlüsse oben für ruhiges Hören für eine oder zwei Personen und einen Line-Out-Audio-Mini-Jack-Anschluss, wenn Sie externe Lautsprecher anschließen möchten. Ein einzelner analoger Lautstärkeregler steuert die Lautstärke der Lautsprecher und Kopfhöreranschlüsse. Weitere Anschlüsse und Schalter befinden sich ebenfalls an der Oberseite des Geräts: Es gibt einen S-Video-Mini-Jack-Anschluss, einen Composite-Video-Ausgangs-Mini-Jack-Anschluss und einen Schalter, mit dem Sie den DVD-Player, den AUX-Videoeingang oder das iPod-Video ansehen können. Zusätzlich befindet sich ein Netzschalter neben dem Stromanschluss.

Die Vorderseite des i1055 hat Steuerungen im DVD-Player-Stil: ein Joystick für die Menü-Navigation und eine Eingabetaste links, über den Pause- und Kapitel-vor/zurück-Tasten; ein IR-Sensor für die Fernbedienung und die Stromlichter (Standby/Laden/Voll) darunter.

Rechts befinden sich die Tasten für Setup, Titelmenü, DVD-Menü und Anzeige, mit Wiedergabe- und Stopp-Tasten darunter. Alle diese Tasten funktionierten wie erwartet in unseren DVD-Wiedergabetests, aber sie sind alle im iPod-Modus deaktiviert, bedauerlicherweise einschließlich der Bildschirmsteuerungen. Sie müssen Helligkeits-, Kontrast- und Farbeinstellungen im Setup-Bildschirm des DVD-Players ändern, um zu sehen, dass die Einstellungen auf die iPod-Wiedergabe übertragen werden, was ein wenig mühsam ist.

Die gute Nachricht über den i1055 ist, dass sein DVD-Player ziemlich genau so funktioniert, wie Sie es erwarten würden. Um den DVD-Player zu öffnen, drücken Sie eine Taste an der Unterseite des Geräts und ziehen dann den Bildschirm des i1055 heraus, um die DVD einzulegen. Sobald Sie den Bildschirm geschlossen haben, bootet der i1055 seinen eigenen bewölkten iLuv-Bildschirm und dann das Hauptmenü der DVD, und Sie ziehen den Stand auf der Rückseite heraus, um Videos anzusehen – aus der Nähe oder aus der Ferne. Wenn Sie komplexere Steuerungen als die auf der Vorderseite des Geräts wünschen oder einfach weiter vom Bildschirm entfernt sein möchten, ist die mitgelieferte 48-Tasten-Fernbedienung in Bezug auf Vielseitigkeit mehr als vergleichbar mit denjenigen, die mit vollwertigen Heim-DVD-Playern geliefert werden, und bietet alle gleichen Funktionen.

Es gibt eine vollständige numerische Tastatur, Tasten zur Anpassung der Anzeige und aller Aspekte der Video-Wiedergabe, einschließlich aller wichtigen DVD-Player-Funktionen – 1X-4X-Zoom-Modi, Untertitel, 3D-Audioeffekte und sogar wenig genutzte Funktionen wie Winkel, einen Digest-Modus und Lesezeichen. Auch diese funktionieren wie erwartet und aus einer beeindruckenden Entfernung – fast 20 Fuß mit Störungen durch fluoreszierendes Licht und 30 Fuß ohne, sehr gut nach Infrarot-Standards. Eine reine Sichtlinie zwischen der Fernbedienung und dem Sensor ist nicht notwendig, hilft aber der Leistung.

Ein weiterer Pluspunkt für den i1055 ist, dass das integrierte Breitbild überraschend gut ist – zumindest unter den meisten Umständen. Obwohl wir die vollständigen Spezifikationen zum Zeitpunkt der Presse nicht zur Hand haben, hat der Bildschirm eindeutig eine merklich überlegene Auflösung im Vergleich zum internen Display des iPods mit 320×240, wodurch DVDs – und Videos mit höherer als Standardauflösung vom iPod – detaillierter wiedergegeben werden, mit schönen Farben und größtenteils gleichmäßiger Hintergrundbeleuchtung. Schwarztöne sind nicht super schwarz, aber der Bildschirm sieht während der iPod-Video-Wiedergabe nicht ausgewaschen oder anderweitig inakzeptabel aus und kann, wie zuvor erwähnt, an Ihre bevorzugten Helligkeits- und Kontraststufen angepasst werden, im Gegensatz zum 5G iPod selbst. Wenn Sie ein wählerischer Videophile sind, könnten Sie einige Einwände gegen zwei seiner Einschränkungen haben: Erstens, leichtes Wabern im Videosignal während der DVD-Wiedergabe, was bei der iPod-Wiedergabe kein Problem darstellt, und der begrenzte Betrachtungswinkel des Bildschirms. Wie der eigene Bildschirm des iPods sieht er am besten aus, wenn er direkt angesehen wird, obwohl er auch ziemlich stark ist, wenn er von links oder rechts betrachtet wird, und nur begrenzt ist, wenn er horizontal außerhalb der Mitte betrachtet wird.