Überprüfung: JBL On Stage IIIP

Obwohl wir in einem kürzlichen iDesign-Feature und Interview einen Großteil der Geschichte von JBLs iPod-Lautsprechern untersucht haben, haben wir nicht alle Versionen des schalenförmigen On Stage-Lautsprechers ausführlich besprochen. Im Laufe der Jahre gab es viele: den ursprünglichen On Stage, eine Fortsetzung mit Fernbedienung namens On Stage II, eine bescheiden aktualisierte Version mit einer Apple Universal Dock namens On Stage II UD, eine günstigere tragbare Version mit Infrarotfernbedienung namens On Stage Micro und dann ein neu gestaltetes Hybrid der früheren Geräte namens On Stage III – in einigen Ländern im Ausland als On Station III bekannt.

In diesem Monat hat JBL drei verschiedene On Stage-Modelle in den Vereinigten Staaten veröffentlicht: das $130 On Stage III, die iPhone-kompatible Fortsetzung On Stage IIIP ($170) und ein brandneues Produkt namens On Stage 200ID für $150. Verwirrt? Wir werden alle Details gleich klären, aber die einfachste Erklärung ist, dass, wenn Sie nach einem hochwertigen tragbaren iPhone-Lautsprechersystem suchen und bereit sind, einen höheren als typischen Preis zu zahlen, Sie mit dem $170 On Stage IIIP beginnen sollten. Wenn Sie ein iPhone haben und Tragbarkeit nicht notwendig ist, können Sie das $150 On Stage 200ID in Betracht ziehen, während, wenn Sie kein iPhone haben oder es nicht stört, es mit deaktivierten drahtlosen Funktionen zu verwenden, die iPod-spezifischen $130 On Stage III oder $100 On Stage Micro bessere Optionen sein könnten.

Hier ist die detailliertere Erklärung dieser Produkte und ihrer relevanten Vorgänger. Trotz kleiner Änderungen an ihren Gehäusen – hauptsächlich der Standort und die Form ihrer iPod-Docks – teilen sich On Stage, On Stage II und UD, On Stage III und IIIP alle dasselbe allgemeine Design: eine UFO-ähnliche Schale mit einem iPod-Dock und Lautstärkereglern vorne, vier Lautsprecher-Treiber, die unter einem umschließenden Metallgitter verborgen sind, sowie Anschlüsse und einen Netzschalter auf der Rückseite. Die ursprünglichen On Stages hatten einen Durchmesser von 6,75 Zoll; On Stage III und On Stage IIIP haben jetzt 7,5”. Zuvor war die On Stage-Schale auf einer einzigen Höhe von 1,5” gehalten, aber jetzt ist der Körper geneigt, vorne am kürzesten mit 1,37” und hinten am höchsten mit 1,75”.

Dieser zusätzliche Platz ermöglichte es JBL, ein Fach für sechs AA-Batterien in die neueren Version 3-Modelle einzubauen, ein Merkmal, das bei On Stage und On Stage II fehlte, und erlaubt es On Stage IIIP, bei typischen Lautstärkepegeln 12 Stunden zu laufen. Bemerkenswert ist, dass der ursprüngliche On Stage keine Fernbedienung hatte, aber On Stage II eine 50-60 Fuß RF-Fernbedienung erhielt, während On Stage III und IIIP zu einer günstigeren, aber funktional ähnlichen 30-Fuß, sichtlinienabhängigen Infrarotversion zurückkehren.

Diese Fernbedienung hat Lautstärke-, Titel-, Wiedergabe/Pause- und Stummschaltsteuerungen sowie vier Tasten, mit denen Sie die Menüs eines iPods aus der Ferne navigieren können. Optisch sehen das glänzende schwarze Plastik III und IIIP gleich aus, außer dass III ein silbernes Metallgitter hat und IIIP ein schwarzes Metallgitter. Und nur IIIP hat eine Abschirmung im Inneren gegen iPhone-Interferenzen. Klare Dock-Adapter sind für verschiedene iPod- und iPhone-Modelle enthalten.

Dank des neuen Batteriefachs und der Fernbedienung haben On Stage III und IIIP mehr gemeinsam als je zuvor mit dem früheren On Stage Micro. Dieses $100-Modell ist kleiner, mit einem Gehäuse von 6” Durchmesser, das zwei kleine Lautsprecher-Treiber hält und nur vier AAA-Batterien benötigt. Es funktioniert nicht vollständig mit dem iPhone, ist aber in einer breiten Palette von iPod- und Nano-abgestimmten Farben erhältlich und enthält eine weiche Tragetasche, die in keinem anderen On Stage enthalten ist. Schließlich ist On Stage 200ID das ungewöhnlichste Modell in der Familie; es verliert die Tragbarkeit, verwendet eine völlig andere, breitere Form und andere Lautsprecher-Treiber. Unsere vollständige Überprüfung diskutiert ausführlich seine Vor- und Nachteile.

Soweit die oben genannte Liste der Hauptmerkmale und Unterschiede Ihre Wahl zwischen den Modellen informieren oder vereinfachen könnte, war es wert, dies zuerst zu besprechen, aber es gibt ein paar andere Punkte, die über die neuen On Stage-Modelle im Verhältnis zu ihren Vorgängern gemacht werden müssen. Zuerst gibt es die Rückseite von On Stage IIIP, die einen Audioeingang und einen Netzschalter neben einem Stromanschluss hat, plus zwei gummigedichtete Löcher und ein drittes, das langjährige Benutzer als den Ort erkennen werden, an dem JBL früher einen Durchgangs-Dock-Anschluss portierte. Im Gegensatz zu einigen Dokumentationen vor der Veröffentlichung und dem, was Sie anderswo online lesen könnten, hat diese Version weder einen hinteren USB-Anschluss noch einen Dock-Anschluss zur Synchronisierung mit Ihrem Computer – eine Änderung zum Schlechteren.

Wie bei On Stage 200ID haben die digitalen Lautstärketasten an der Vorderseite auf druckempfindliche Steuerungen gewechselt, anstelle von kapazitiven, eine Änderung zum Besseren.

Dann gibt es das größere Thema der Klangqualität. Um gleich zu Beginn klarzustellen, On Stage IIIP ist eines der seltenen Lautsprechersysteme, die direkt nach dem Auspacken wirklich gut klingen. Wie bei anderen aktuellen JBL-Produkten balanciert der integrierte digitale Signalprozessor automatisch Ihren Audio für die integrierten Treiber, und obwohl Ihnen keine Bass- oder Höhenregler zum Herumspielen gegeben werden, ist die Standardklangsignatur angenehm für das Ohr – schön ausgewogen, wärmer im Bassbereich als man erwarten könnte, und detaillierter als viele gleich große tragbare Lautsprecher da draußen. Das gesagt, haben wir On Stage IIIP neben Logitechs preisgekröntem, $130 Pure-Fi Anywhere platziert, und während On Stage IIIP überlegene Klarheit lieferte, verlor es etwas an Basswärme, offensichtlicher Räumlichkeit und Extras wie Logitechs enthaltenem Tragekoffer und integriertem wiederaufladbarem Akku. Hätten die beiden Systeme identisch bepreist gewesen, wären sie fast gleichwertig; JBLs Veröffentlichung des $130 iPod-only On Stage III, den wir hier nicht überprüfen, wurde höchstwahrscheinlich entworfen, um dem ähnlichen iPod-only Pure-Fi Anywhere entgegenzuwirken.

On Stage IIIP schlägt sich gut gegen ältere Mitglieder der On Stage-Familie. Während jedes dieser Systeme beeindruckend ist, da sie klingen, als wären sie physisch viel größer als ihre Gehäuse vermuten lassen, gibt es Unterschiede. Der Vergleich zwischen dem ursprünglichen On Stage und On Stage IIIP zeigt, dass JBL das maximale Lautstärkelevel des neueren Modells begrenzt hat, um Verzerrungen zu verhindern, die zuvor bei seinem Höchstwert offensichtlich waren – eine Änderung mit Vor- und Nachteilen – sowie ein wenig von der Schärfe seiner Höhen genommen und etwas mehr zu seinem Bass hinzugefügt hat. Diese letzte Änderung ist insgesamt positiv, zumindest mit aktuellen iPod-Modellen: On Stage IIIP klingt etwas lebendiger und sanfter als seine Vorgänger, sowohl bei niedrigeren als auch bei höheren Lautstärken. Für diejenigen, die On Stage Micro als Alternative in Betracht ziehen, ist es auch erwähnenswert, dass die Qualitätsunterschiede zwischen On Stage IIIP und dem günstigeren Modell nicht trivial sind: Dank der zwei zusätzlichen Lautsprecher-Treiber haben On Stage IIIP und On Stage III eine bessere Frequenzantwort und Klarheit; sie klingen nicht so, als würden sie sich anstrengen, um die Noten zu reproduzieren, die sie erreichen können.

Der Vergleich zwischen On Stage IIIP und dem nicht tragbaren, aber ähnlich iPhone-kompatiblen 200ID ist etwas weniger unkompliziert.