Bewertung: Logic3 i-Station Tragbares Lautsprechersystem

Vorteile: Ein vollständig dockbares und tragbares iPod-Lautsprechersystem mit linken, rechten und Subwoofer-Lautsprechern; geeignet für alle Größen von iPods (einschließlich iPod Fotos), läuft mit Batteriestrom, klingt ziemlich gut, besonders bei höheren Lautstärken, sehr attraktiver Straßenpreis.

Nachteile: Altec’s iM3 und iMmini Systeme klingen bei niedrigen Lautstärken etwas besser, der „3D“-Knopf fügt einen soliden Höhenboost hinzu, der leider bei höheren Lautstärken schlechter klingt. Insgesamt ein fairer Audio-Performer, im Vergleich zu vergleichbar teuren stationären Lautsprechersystemen nicht ausgezeichnet.

Nachdem ein Leser auf Logic3’s i-Station dockbares Lautsprechersystem aufmerksam gemacht hatte, wussten wir, dass wir es uns ansehen mussten. Mit einem empfohlenen Einzelhandelspreis von 149,99 $ – aber fast überall für 85 $ oder weniger verkauft – hatte das einzigartige Design des Systems ernsthaftes Potenzial: Es ist derzeit das einzige tragbare iPod-Lautsprecherset, das ein „2.1“-Kanalsystem mit einem Subwoofer und zwei kleineren Satellitenlautsprechern umfasst.

Was ist 2.1-Kanal-Audio?

Auf dem tragbaren Lautsprechermarkt sind Zwei-Kanal-Lautsprecher-Setups die Norm: Ein Kanal ist „linkes“ Audio, der andere ist „rechtes“ Audio, und jeder Kanal enthält separate Audioinformationen. Deshalb haben Songs manchmal Klänge, die von links nach rechts wandern oder sich zu verändern scheinen, während man zuhört. Tragbare Lautsprecher sind jedoch häufig in ihrem tiefen Bass „Dumpf“ eingeschränkt.

Lautsprecherhersteller haben zwei Möglichkeiten, dies zu umgehen. Wie Altec Lansing’s inMotions können sie zusätzliche kleine linke und rechte Kanallautsprecher hinzufügen, die in der Lage sind, vernünftig tiefe Töne zu erzeugen. Oder sie können einen Subwoofer hinzufügen – einen größeren Lautsprecher, der ausschließlich für tiefen Bass zuständig ist. Wenn ein Subwoofer hinzugefügt wird, wird das Lautsprechersystem als „.1“-System klassifiziert, sodass ein Zwei-Kanal-System mit einem Subwoofer ein 2.1-System ist, und ein Fünf-Kanal-Surround-System mit einem Subwoofer ein 5.1-System ist.

Warum ist die i-Station einzigartig?

iLounge hat Lautsprecher in vier Kategorien eingeteilt – ultra-portabel, tragbar, quasi-portabel und nicht-portabel. Ultra-portable Systeme wie Macally’s führendes PodWave (iLounge Bewertung: A-) versuchen nicht einmal, Bass-Dumpf zu replizieren. Altec Lansing’s tragbare inMotions (iLounge Bewertung: B+) sind derzeit ihre Kategorieanführer, die ihren Mangel an Subwoofern durch die Verwendung mehrerer kleiner Lautsprecher antreiben, die zusammen einen basslastigen Klang erzeugen. Quasi-portable Lautsprecher wie Tivoli’s iPAL (iLounge Bewertung: B) und Bose’s SoundDock (iLounge Bewertung: B+) haben legitimen, reichen Bass, sind jedoch größer als die tragbaren Optionen und können nicht leicht überallhin mitgenommen werden. Und nicht-portable Lautsprecher wie JBL’s Creature 2.1-System (iLounge Bewertung: A) haben häufig reichen Bass aufgrund ihrer dedizierten Subwoofer – oder noch beeindruckender, raumfüllende Woofer – sind jedoch nicht dafür ausgelegt, bewegt zu werden.

Die i-Station ist das erste wirklich tragbare iPod-Lautsprechersystem, das einen Lautsprecher als Subwoofer bezeichnet. Es verwendet kleine linke und rechte „Satelliten“-Lautsprecher sowie einen dedizierten 2,5“-Subwoofer – die gleiche Größe wie der einzelne Lautsprecher im größeren iPAL von Tivoli. Und dennoch ist die i-Station wirklich tragbar, läuft mit vier AA-Batterien oder Netzstrom und lässt sich in ein flaches, rucksackfreundliches Paket zusammenklappen, das ungefähr die gleiche Größe wie ein Hardcoverbuch hat.

Logic3 hat drei weitere Funktionen hinzugefügt, die dem i-Station-Paket zusätzlichen Wert verleihen: Erstens kann der Dockingbereich der i-Station, ähnlich wie bei Bose’s SoundDock, physisch jeden iPod aufnehmen, der bisher veröffentlicht wurde – vom ersten bis zum iPod Foto und Shuffle.

Sieben Kunststoffeinlagen werden verwendet, um die iPods an ihrem Platz zu halten, und obwohl der iPod Foto etwas locker war und der iPod Shuffle etwas Kabelmanipulation erforderte, um an Ort und Stelle zu bleiben, funktionierten sie alle. Im Vergleich dazu passt Altec Lansing’s inMotion iM3 nicht zum iPod Foto, sodass dies ein Bonus des Designs von Logic3 ist.

Bemerkenswerterweise, aber nicht überraschend, lädt die Dock der i-Station nur Dock Connector-ausgestattete iPods auf – 3G, 4G, Mini und Foto-iPods. Sie kann nicht verwendet werden, um ältere iPods der ersten und zweiten Generation oder iPod Shuffle aufzuladen, die nur für Audiozwecke verbunden werden und dann über ihre oberen Kopfhörerbuchsen. Logic3 enthält ein Stereo-Audiokabel für diesen Zweck in jeder Box, und Sie können auch Nicht-iPod-Geräte mit den Lautsprechern verwenden.

Als zweite Funktion dient die i-Station, ähnlich wie die inMotion-Systeme und im Gegensatz zum SoundDock, als vollständiger Apple Dock-Ersatz und kann über USB- und FireWire-Kabel mit Ihrem Computer verbunden werden, um iPod-zu-iTunes-Synchronisierung durchzuführen. Logic3 enthält eigene Mini-USB-zu-USB-Kabel sowie Mini-FireWire-zu-FireWire-Kabel. Die Mini-Enden werden an die i-Station angeschlossen, und die vollformatigen Enden an Ihren Computer, genau wie die Kabel von Apple. Die Synchronisierung funktionierte problemlos, als wir beide Kabelsets getestet haben, obwohl die Lautsprecher eingesteckt sein mussten, um die Funktion zu nutzen. Der Dock Connector der i-Station ist ein Kunststoffteil (nicht autorisiert), für diejenigen, die mitgezählt haben, aber schien in unseren Tests keine Probleme zu haben.

Drittens und schließlich enthält die i-Station einige niedliche kosmetische Akzente, die iPod-Fans gefallen werden. Während sie Altec Lansing’s ursprünglichen inMotion-Lautsprechern ähnelt – die jetzt manchmal als iM1-System bezeichnet werden – hebt sich die i-Station ab.

Ästhetik

Wenn sie zusammengeklappt ist, ist die i-Station eine große und abgerundete glänzende weiße rechteckige Box, die drei Lautsprecherantriebe zu haben scheint, die Ihnen zugewandt sind: einer links, einer in der Mitte und einer rechts. Vier Tasten befinden sich unter dem größeren mittleren Subwoofer: Ein/Aus, Lautstärke verringern, Lautstärke erhöhen und „3D“. Ein Logic3-Logo befindet sich unter den Lautstärketasten, und ein i-Station-Logo darüber, wo der Subwoofer sitzt.

Wenn man die geschlossene i-Station umdreht, befinden sich links und rechts Batteriefächer auf den Rückseiten, mit Line In- und USB-Ports auf der linken Seite, AC-Strom- und FireWire-Ports auf der rechten Seite, jeweils deutlich beschriftet. Gummifüße befinden sich an der Unterseite der i-Station und auch an der oberen Rückseite, als Teil des schwenkbaren zentralen Lautsprechergehäuses. Um die i-Station zu öffnen, drücken Sie einfach den zentralen Lautsprecher nach hinten, bis Sie ein Klicken hören. Das Klicken ist tatsächlich das Herauspoppen von zwei federbelasteten Verriegelungstasten im Inneren des zentralen Lautsprechergehäuses, die verhindern, dass das Gehäuse nach dem Öffnen zusammenfällt. Drücken Sie sie hinein, um das Gerät zu flach zu machen.

Sobald sie geöffnet ist, sitzt der Subwoofer hinter den linken und rechten Lautsprechern und bildet die Montagebasis des Systems, und eine iPod-Dock sitzt sofort zwischen allen drei Lautsprechern, über den Lautstärke-, Ein/Aus- und 3D-Tasten. Wie die meisten Subwoofer spielt die Position des dritten Lautsprechers keine Rolle und wird durch seine Platzierung hinter dem dockten iPod nicht beeinträchtigt. Aber überraschenderweise befinden sich zwei blaue LED-Lichter an den unteren linken und rechten Seiten des Docks, die aufleuchten, wann immer die i-Station eingeschaltet ist und dem Unterseite-Lautsprecher-Leuchten von JBL’s Creature-Satellitenlautsprechern ähneln. Es ist auf jeden Fall ein cooler Akzent.

Logic3 enthält auch einen klaren harten Kunststoff-Lautsprecherschutz mit jeder i-Station; er schiebt sich auf die Oberseite des geschlossenen Systems und hält richtig an Ort und Stelle.

Unser Bewertungsprotektor kam etwas zerkratzt an, aber es ist unklar, ob dies bei Standardversandeinheiten der Fall ist oder wie lange es dauert, bis der Schutz selbst Kratzer entwickelt. Unabhängig davon ist der Schutz vorhanden, um Schäden an Ihren Lautsprechern zu verhindern, und erfüllt diesen Zweck perfekt.

Schließlich enthält jede i-Station einen relativ großen, komplett weißen AC-Netzadapter und ein abnehmbares Wandkabel. Obwohl er nicht so kompakt ist wie die Netzadapter in Altec’s inMotions, kann Logic3’s Adapter dennoch problemlos transportiert werden und ist glücklicherweise nicht schwarz wie eine Reihe anderer iPod-AC-Netzadapter.

Leistung

Wir hatten keine Probleme, die i-Station als Lade- und Computer-Synchronisationsstation zu verwenden; ihr AC-Netzadapter versorgte die Lautsprecher ordnungsgemäß mit Strom, wann immer das Gerät an die Wandsteckdose angeschlossen war, und lädt den dockten iPod im Inneren auf – selbst wenn die Lautsprecher ausgeschaltet waren. Das System stellte mühelos Verbindungen über USB und FireWire zu unserem Testcomputer her, und die günstige Ausstattung des Systems mit zusätzlichen Kabeln wurde definitiv geschätzt.

Wie viele andere Lautsprecher, die wir getestet haben, klang die Audioqualität der i-Station sehr gut – nicht erstaunlich – wenn sie isoliert gehört wurde. Mittelton und Bass waren für ein tragbares System, insbesondere eines, das für unter 85 $ erhältlich ist, akzeptabel, und obwohl wir anfangs den Klang der Höhen der i-Station als enttäuschend empfanden, wurde dies durch einen einfachen Druck auf den „3D“-Knopf verbessert. Obwohl er dazu gedacht ist, Surround-Sound zu simulieren, nimmt der 3D-Knopf zwei grundlegende Änderungen vor: Er verstärkt die Höhen und fügt bestimmten Klängen einen kleinen Nachhall hinzu, wodurch eine moderat größere scheinbare Klangbühne entsteht. Bis wir begannen, die i-Station auf höhere Lautstärken zu bringen, bevorzugten wir im Allgemeinen ihren Klang, wenn 3D aktiviert war. Unser Gefühl war, dass die meisten Benutzer mit dem Klang der i-Station, insbesondere mit 3D aktiviert, unter typischen Hörbedingungen zufrieden sein werden.

Das gesagt, werden Audiophile den Subwoofer der i-Station zweifellos als unwürdig des Namens abtun. Selbst in kleinen nicht-portablen Multimedia-Lautsprechersystemen liefern kleine dedizierte Lautsprecher, die „Subwoofer“ genannt werden, nicht den rockenden Bassboost, den sie versprechen. In einem tragbaren System wird dieses Problem nur verschärft. Obwohl der 2,5“-Subwoofer der i-Station tatsächlich so groß ist wie der Lautsprecher im Tivoli’s iPAL, ist er nicht in der Art von kubischem, tiefem Gehäuse untergebracht, das typischerweise benötigt wird, um Bassresonanz zu erzeugen – die Art, die Sie als eigenständigen Schrank in nicht-portablen Lautsprechern sehen. Bei typischen Hörpegeln fügt er Bass hinzu, aber nicht viel, und sicherlich keinen subsonischen Dumpf.

Es ist jedoch schwierig, ein Lautsprechersystem isoliert zu betrachten, daher haben wir einige Vergleichstests durchgeführt, um zu sehen, wie die i-Station im Vergleich zu ihren Mitbewerbern abschneidet. Um den Vergleich so nah wie möglich an Äpfeln zu Äpfeln zu halten, haben wir sie gegen Altec Lansing’s ebenso tragbare inMotion iM3s (iLounge Bewertung: B+) getestet, die den ursprünglichen inMotions des Unternehmens ähnlich sind und etwas weniger ausgewogen (obwohl leistungsstärker als) das iMmini-System des Unternehmens (iLounge Bewertung: A-). Wir haben bei verschiedenen Lautstärken mit einer Vielzahl von Tracks getestet, die von Rock über Rap bis hin zu indischen Saiten und gesprochener Sprache reichen. Die Ergebnisse waren etwas überraschend.

Wie unsere Bewertungen der Altec-Lautsprecher feststellten, sind sie bei „normalen“ Hörpegeln in Ordnung, zeigen jedoch bei erhöhter Lautstärke merkliche Verzerrungen. Als reisefreundliche tragbare Lautsprecher haben die Produkte nicht die flachen A-Noten erreicht, und nicht flache B- oder C-Noten, weil wir weiterhin glauben, dass die Leute sie am häufigsten in kleinen Räumen hören, ziemlich nah sitzen und nur enttäuscht sein werden, wenn sie versuchen, die Lautstärke zu erhöhen. Sie sind gut als Schreibtisch- oder Hotelzimmer-Reiselautsprecher, aber nicht so gut positioniert als Außenlautsprecher.

Im Vergleich zur i-Station bei typischen Schreibtisch- oder Hotelzimmer-Hörpegeln bevorzugten wir insgesamt leicht den Klang des Altec iM3-Systems für die meisten der Songs, die wir hörten, ironischerweise hauptsächlich wegen der Wärme des Mitteltons und des Basses des iM3 und des iMmini als ausgewogeneres System mit besseren Höhen.