送信したiMessageをキャンセルまたは「取り消す」ことはできますか？

Q: 誰かがアメリカの外から私を訪れているので、彼らはWi-Fiに接続しているときだけ私のiMessageを受け取ります。しかし、何かを送信して「配信済み」と表示されない場合、それを削除するとメッセージの送信がキャンセルされるのでしょうか、それとも彼らがWi-Fiに戻ったときにまだ受け取るのでしょうか？

A: 基本的に、いいえ、メッセージはキャンセルされません。iMessageの「送信」ボタンを押すと、あなたのiOSデバイスはほぼ送信することにコミットし、送信に失敗するか（つまり、ネットワークカバレッジがない場合）、または送信されるまで試みます。実際、「送信中…」の処理中にメッセージを削除しても、その特定のデバイス上のローカルコピーを削除するだけで、メッセージ自体はまだ送信され、あなたのiMessageアカウントに対して有効にしている他のデバイス（MacやiPadなど）にも表示されます。

さらに、iPhoneを使用していて、メッセージ設定で「SMSとして送信」オプションが有効になっている場合、iMessageで配信できないメッセージは最終的に通常のテキストメッセージとして送信されます。メッセージの会話ビューからそれらを削除しても、そのプロセスが発生するのを止めることはできません。

基本的に、一度送信されたメッセージが配信されるのを止める方法はありませんが、メッセージの送信に失敗した場合、エラーアイコンと「配信されていません」というステータスがメッセージに表示されます。

この時点で、エラーアイコンをタップして手動で再送信を選択しない限り、メッセージは再送信されません。ただし、これは通常、iPhoneがネットワークカバレッジ外で、Appleのサーバーにメッセージを送信できない場合にのみ発生します。すぐに取り消したいメッセージを送信したことがある場合、場合によってはiPhoneを機内モードにするとメッセージの送信を止めることができますが、通常は試みを諦めるまで約5分待つ必要があり、もちろんメッセージが最初に送信される前にこれを行う必要があります — 簡単なテキストを送信する場合は、通常数秒の時間ウィンドウしかありません。