DOJがiPhone事件の賭けを高め、Appleの最高法務責任者がDOJの提出を「安っぽい攻撃」と呼ぶ

米国司法省は、サンバーナーディーノのiPhone事件において、最新の提出書類で賭けを高めました（The Verge経由）。この中で、Appleの裁判所命令への反応を「レトリック」と表現し、「それは偽りであるだけでなく、私たちの自由と権利を守ることができる最も良い機関を腐食させるものでもある」と述べ、Appleが「政府が令状を持っていても検索できないように製品を設計するための意図的なマーケティング決定を行った」と非難し、Appleが「合法的な令状とテロリストによる14人のアメリカ人の大量殺人に関連する証拠を含むiPhoneの間に立ちはだかる技術的障壁を意図的に高めた」と主張するなどの誇張した表現を使用しています。

さらに、ACLUの主任技術者クリストファー・ソゴイアンが強調したブリーフの22ページ目の脚注には、Appleが従わない場合、単にAppleのiOSソースコードとデジタル署名を押収するという司法省の薄い脅迫が含まれています：

上記の理由から、FBIはソースコードとAppleのプライベート電子署名にアクセスせずにFarookのiPhone上のソフトウェアを変更することはできませんでした。政府は、Appleがそれを渡すことを強制することを求めなかったのは、その要求がAppleにとって受け入れがたいと考えたからです。しかし、Appleがそのコースを好むのであれば、それはAppleのプログラマーによる労力を減らす代替手段を提供するかもしれません。

記者との公式電話会議でこの提出に応じて、Appleの最高法務責任者ブルース・スーウェルは、DOJの最新の提出を「安っぽい攻撃」と呼び、それは「起訴状のように読まれ」、Appleを「法執行を妨害するために意図的に変更を加えた」と非難しようとしていると述べました。スーウェルは続けて、「30年間の実務の中で、他方を偽りの告発や暗示で中傷することを意図した法的ブリーフを見たことはないと思いますし、事件の実際のメリットに焦点を当てることを意図したものはほとんどありません」と述べ、両側にもっと礼儀正しくなるよう呼びかけました。

少なくともお互いを尊重し、この事件を責任を持ってアメリカ国民の前に出しましょう。私たちは法的権利を行使するために法廷に行きます。