インスタントエキスパート：Apple TV 4.2の秘密と機能

昨日のiPhone、iPod touch、iPad向けのiOS 4.3のリリースに加えて、AppleはApple TVソフトウェアアップデート4.2もリリースしました。このアップデートは、iOS 4.3デバイス上のサードパーティアプリのAirPlay互換性を改善し、オンスクリーンキーボードを改善し、3つの新しいスライドショーテーマを導入し、スポーツファン向けの2つの主要な新サービスを追加することを目的としています。

Apple TVのベータサイクル中に、AppleがApple TVのバージョン番号を統一しているという報告を受けましたが、残念ながらこれは事実ではなかったようです。最新のアップデートは、昨秋の「Apple TVソフトウェアアップデート4.1」と同じ混乱に悩まされており、公式リリースバージョンは「Apple TVソフトウェアアップデート4.2」であるものの、内部の「OSビルドバージョン」は4.3と記載されています。これは、Appleのモバイルデバイス向けのiOS 4.3リリースと一致しています。ここで興味深いのは、AppleがApple TV OSを「iOS」と呼ばないことです。バージョン番号が似ていても、iOS 4.3と同時にリリースされているにもかかわらずです。

一貫性のために、Apple TVソフトウェアアップデートをAppleが呼ぶのと同じように4.2と呼び続けます。

アップデートのインストール

最新のApple TVアップデートは、以前のApple TVソフトウェアのバージョンと同様に、設定、一般メニューから「アップデートを確認」を選択することでダウンロードできるはずです。

また、Apple TVをコンピュータに接続し、マイクロUSBケーブルを使用して「復元」オプションを選択することで、iTunesを通じてアップデートを適用することも可能です。ただし、これは通常のアップデートではなく、復旧目的のためのものであり、デバイスを初期設定にリセットします。

アップデートのサイズは約330MBで、ダウンロードとインストールに10分以上かかることはなく、その後Apple TVは新しいバージョンで再起動します。私たちが試したほとんどのインストールは5〜6分以内に完了しました。

MLB.tvとNBAライブ

Apple TV 4.2の最大の新機能の1つは、2つの新しいオンデマンドスポーツサービス、MLB.tvとNBAリーグパスの追加です。これらのサービスはApple TVの「インターネット」メニューに統合されており、ライブおよびオンデマンドのゲーム、チームの順位、スコアを表示するアクセスを提供します。各サービスは、実際にゲームを視聴するために個別の月額サブスクリプションが必要で、パッケージによって価格は月額20ドルから30ドルまで異なります。チームの順位とスコアは、サブスクリプションなしで表示できます。

MLB.tvは、iTunesムービーレンタルが提供されているすべての国、具体的にはアメリカ、カナダ、メキシコ、オーストラリア、ニュージーランド、オーストリア、フランス、ドイツ、アイルランド、イタリア、スペイン、スイス、イギリス、日本で利用可能です。

Apple TVのNBAリーグパスは、アメリカ合衆国でのみ利用可能です。NBAはウェブサイトで国際リーグパスを提供していますが、これはアメリカのリーグパスとは異なり、Apple TVでは使用できません。アメリカのリーグパスアカウントが必要です。

Apple TVは、「iTunes Store」設定の国選択を使用して、これらのオプションのどれを表示するかを決定します。選択した国で利用できないサービスは、Netflixや主要な映画およびテレビ番組メニューと同様に、インターネットメニューに表示されません。

MLB.tv

MLB.tvセクションからは、オンデマンドまたはライブゲームのリスト、リーグおよびディビジョンごとの順位の概要、またはチームごとに整理されたゲームと順位を表示できます。アメリカのユーザーは、iTunes Storeでレンタル可能なMLB.com TVコンテンツへのクイックリンクも得られます。

「今日のゲーム」を選択すると、現在の日のゲームのリストが表示されます。左矢印キーを押すと、過去の日付のゲームをさかのぼってオンデマンドで視聴できる（適切なサブスクリプションが必要）ゲームをスクロールできます。一方、右矢印を押すと、今後の日に予定されているゲームのリストを確認できます。各ゲームのリストには、ゲームの統計とプレビューウィンドウにいくつかのハイライト写真が表示されます。

このリストからゲームを選択すると、ゲームの再生が開始されます。MLB.tvアカウントにサインインし、適切なサブスクリプションパッケージを持っている場合に限ります。必要に応じて、MLB.tvのユーザー名とパスワードを入力するように求められます。

非常に素晴らしい追加機能として、オンデマンドゲームを視聴しているときに、リモコンの下矢印を押すことで、イニング、ゲームイベント、または得点によってゲームをナビゲートできます。最初の押下でイニングマーカーが表示され、2回目の押下でゲームイベントに切り替わり、3回目の押下で得点に切り替わります。左または右の矢印キーを押すと、適切なセクション間をスキップできます。イニングまたはイベントのタイトルは、ナビゲーションバーの上に表示されます。

ゲームを視聴中に上矢印キーを押すと、関連するゲームイベントのポップアップ説明が表示されます。利用可能な場合は、選手のサムネイル画像も表示されます。これは素晴らしい追加機能です。

レギュラーシーズンはまだ始まっていないため、利用可能なゲームのリストはやや限られており、選ばれた春季トレーニングゲームのみが提供されています。視聴できないゲームは「今日のゲーム」メニューでグレー表示されます。ただし、これらのゲームはチームごとのセクションでは通常通り表示されますが、これらのゲームの1つを選択すると、その特定の春季トレーニングゲームのビデオが利用できないという通知が表示され、レギュラーシーズンのゲームはシーズンが始まると視聴可能になることが記載されています。

順位メニューでは、リーグおよびディビジョンごとのチームの順位を表示でき、Cover Flowスタイルのビューで整理されています。

チームごとのメニューでは、リーグごとにグループ化されたチームのグリッドが表示されます。チームを選択すると、そのチームのゲームのリストが「今日のゲーム」セクションと同様の一般的な形式で作成されます。

MLB.tvセクションからメインメニューに戻ると、画面の上部に最近のゲームと現在のゲームのリストが表示され、進行中のゲームのスコアと現在のイニングが含まれます。これらのゲームのライブまたはオンデマンドビューに直接ジャンプするには、適切なボックスを選択するだけです。

MLB.tv、設定のオプションでは、表示されるゲームのスコアを表示または非表示にするかを選択できます。これは、ゲームを視聴する前に最終スコアを知りたくないファンにとって便利です。

アメリカのApple TVユーザーは、「iTunesでのMLB.com」オプションを選択して、iTunes Storeでレンタル可能なMLBコンテンツのリストに直接アクセスできます。

NBAリーグパス

NBAリーグパス機能はMLB.tv機能に似ていますが、アメリカ合衆国でのみ利用可能です。上記のように、この機能にはU.S.リーグパスのサブスクリプションが必要で、アメリカ以外のユーザーは、Apple TVで国際NBAリーグパスを使用してNBA機能にアクセスすることはできません。たとえApple TVの国を「アメリカ合衆国」に設定してもです。

NBAセクションのレイアウトはMLB.tvメニューと非常に似ており、適切なサブスクリプションパッケージで視聴できるライブおよびオンデマンドゲームのリスト、チームの順位、別のゲームハイライトセクションを表示するオプションがあります。

NBAセクションの順位は、MLB.tvで使用されているCover Flowスタイルのビューではなく、単一の大きなリストとして表示されます。

MLB.tvと同様に、「iTunesでのNBA」セクションが表示され、iTunes Storeでレンタル可能なNBAコンテンツへのリンクが提供されます。

同様に、NBAセクションからメインメニューに戻ると、画面の上部に現在のゲームと最近のゲームのリストが表示されます。スコアはNBA、設定画面から表示または非表示にできます。

新しいオンスクリーンキーボードレイアウト

Apple TV 4.2は、オンスクリーンキーボードレイアウトに大きな変更を加え、ユーザーID、パスワード、検索の入力をはるかに迅速かつ簡単にしました。画面全体を占める単一のキーボードで大文字、小文字、記号をすべて含むのではなく、新しいキーボードはApple TVでの検索に使用されるキーボードレイアウトに似た左側のグリッドスタイルを使用しています。

上部のナビゲーションバーでは、小文字、大文字、記号の間で選択できます。再生/一時停止リモコンボタンを使用してキーボードを切り替えることができます。または、ハイライトをナビゲーションバーに移動し、左右のボタンを使用して切り替えることもできます。ユーザー名を入力するためのキーボードには、メールアドレスの入力を簡素化するために、主要な英数字画面に一般的に使用される記号も含まれています。特別な文字や代替記号は、リモコンの選択ボタンを文字の上で押し続けることで入力できます。代替文字のポップアップリストが表示されます。これを使用して、代替キーボードに切り替えることなく、大文字または小文字の文字を入力するためのショートカットとしても使用できます。

ナビゲーションバーには「最近」オプションも表示され、検索バーでの最近の検索やNetflixやYouTubeなどのサービスの最近入力したアカウント名を含む最近入力した値に迅速にアクセスできます。最近のリストは各セクションごとに別々に維持されます。パスワード入力画面には、明らかな理由から最近のセクションは含まれていません。

iOSリモートアプリは、iPhone、iPod touch、またはiPadからこれらの画面に入力または貼り付けるために引き続き使用できます。ただし、Wi-Fiネットワークに参加し、ホームシェアリングを設定するには、Apple TVを設定する際に少なくとも2つのテキスト入力画面を通過する必要があります。新しいキーボードレイアウトは、このプロセスを大幅に楽にします。