インスタントエキスパート：Apple TV 4.4の秘密と機能

昨日のiPhone、iPad、iPod touch向けのiOS 5の大規模リリースに伴い、AppleはApple TVソフトウェアアップデート4.4を静かに展開しました。新しいiOS 5のAirPlayミラーリングとiCloud機能のサポートに加えて、アップデートにはホッケーファン向けの新しいサブスクリプションベースのスポーツサービス、ニュースビデオサービス、そしてさらに新しいスライドショーテーマがいくつか追加され、デバイスのメニューはますます混雑しています。

AppleがApple TVソフトウェアアップデートの番号を対応するiOSバージョンとは異なる方法で付け続けている理由はまだ少し混乱していますが、基盤となるOSビルド番号は同じです。以前はポイントリリースに限られていた不一致が、今回のアップデートではより重要な違いを生み出しました：アップデートは正式に「Apple TVソフトウェアアップデート4.4」と指定されていますが、「OSビルド」は5.0としてリストされており、実際には昨日iPhone、iPad、iPod touch向けにリリースされたiOS 5.0のバージョンと同様のビルド番号を共有しています—Apple TV OSビルドの9A334v対iOSビルドの9A334です。理由はどうあれ、公式のApple TVバージョン番号は、AppleがApple TVのためにより重要なアップデートをリリースするまで、少なくともiOSとは歩調を合わせないことが明らかです…おそらくそれ以降も。

アップデートのインストール

新しいアップデートは、以前のApple TVアップデートと同様の方法でインストールされます—Apple TVは最終的にアップデートが利用可能であることを通知するでしょうが、手動で確認したい場合は、設定、一般メニューから「アップデートを確認」を選択できます。

また、Apple TVをコンピュータにマイクロUSBケーブルで接続し、「復元」オプションを選択することで、iTunesを通じてアップデートを適用することも可能です。ただし、これは通常のアップデートではなく、回復目的のためのものであり、デバイスをデフォルト設定にリセットします—その厄介なAppleリモコンでパスワードなどを再入力する必要があります。

アップデートは400MB未満で、通常はダウンロードとインストールに約10〜15分かかり、その後Apple TVは新しいバージョンで再起動します。

NHL Gamecenter

3月にリリースされたApple TVソフトウェアアップデート4.2により、AppleはiTunesを超えてセットトップボックスを進めるための最初の大きなステップを踏み出し、2つの新しい主要なオンデマンドスポーツサービス：MLB.tvとNBAリーグパスへのアクセスを導入しました。追加の主要スポーツサービスが追加されるのは時間の問題だったようで、2011-2012 NHLシーズンの開始に伴い、この最新のアップデートはホッケーファンをNHL GameCenter統合で招待します。

NHL GameCenterは、Apple TV上でMLB.tvやNBAサービスとほぼ同じように機能します。「インターネット」メニューのNetflixとMLB.tvの下にNHLオプションがあります。NHLメインメニューからは、フルライブおよびアーカイブされたゲームの視聴、チームの順位リストの表示、またはゲームハイライトビデオの視聴オプションが表示されます。

MLB.tvやNBAオプションと同様に、ライブまたはアーカイブされたフルゲームを視聴するにはNHL GameCenterのサブスクリプションが必要で、これはhttp://nhl.com/gamecenterliveでオンラインで購入するか、iOSアプリケーションのユーザー向けにアプリ内購入を通じて購入できます。サブスクリプション専用コンテンツを視聴しようとすると、NHL GameCenterのユーザー名とパスワードを求められ、NHLセクションの設定メニューから手動で入力することもできます。

サブスクリプションがなくても、ユーザーはチームの順位、スケジュール、ゲームのスコアを表示したり、ゲームのビデオハイライトを視聴したりできます。また、NHLの設定メニューには、過去のゲームを視聴する前に結果を知りたくないユーザーのためにスコアの表示をオフにするオプションもあります。

「チーム」メニューでは、ユーザーが個々のチームごとにゲームやスコアをブラウズでき、カンファレンスごとに整理されたチームのアートワークビューを提供します。チームを選択すると、そのチームに特有のゲームのフィルタリングされたリストが表示され、メインゲームメニューと同様の形式で提示されます。

MLB.tvやNBA機能と同様に、NHLメニューから戻ると、画面上部のアートワークブラウザに今日のゲームのリストが表示され、完了したゲームや進行中のゲームのスコアが表示されます（有効にしている場合）。

フルゲームを視聴するために、ユーザーは利用可能な場合、ホームまたはアウェイの放送を選択できます。残念ながら、標準のNHLブラックアウトルールが適用され、ユーザーのローカルエリアまたは全国で放送されたゲームについては、ライブ放送の48時間後まで延長されます。ブラックアウトルールのリストは、http://gamecenter.nhl.com/nhlgc/help.htmのNHL GameCenter Live FAQで見つけることができます。

「iTunesのNHL」メニュー項目は、過去のシーズンの重要なゲームやプレイオフなど、iTunesで利用可能なNHLコンテンツのリストにユーザーを案内します。

WSJ Live

最新のアップデートは、ウォール・ストリート・ジャーナルからのWSJ Liveという形で、Apple TVへのビデオニュースサービスの初の導入ももたらします。この無料サービスでは、ユーザーは利用可能な場合にライブのWSJプログラムを視聴したり、今後のコンテンツのスケジュールを表示したり、過去のプログラムをオンデマンドでブラウズしたりできます。

WSJ Liveは特定のスケジュールでコンテンツを放送するため、現在の時間にプログラムがない場合、ライブストリーミングが常に利用可能とは限りません。初期テスト中、ここでは実際のビデオストリームよりも何も放送されていないというグレーアウトされた通知をより多く見ました；次のライブ放送時間は、視聴するためにテレビの前に来る必要がある場合、画面に表示されます。ライブビデオが視聴できない場合でも、ユーザーは過去のエピソードを視聴したり、カテゴリ別にコンテンツをブラウズしたり、特定のコンテンツを検索したりできます。

コンテンツはApple TVの他のセクションと同様の方法で提示され、「すべてのビデオ」は最近の人気コンテンツを強調するアートワークビューで表示されます。

AirPlayミラーリング

Apple TV 4.4は、iOS 5で利用可能な新しいAirPlayミラーリング機能のサポートも追加します。

これにより、iPad 2およびiPhone 4Sのユーザーは、AirPlayを介してデバイスのディスプレイをApple TVにミラーリングできます。この機能を有効にするためにApple TVで特に設定する必要はなく、AirPlay機能自体がオンになっていることを確認するだけです—デフォルトでオンになっています。それ以外は、AirPlayミラーリングを使用するのは、iPhone 4SまたはiPad 2のAirPlayメニューからApple TVを宛先として選択し、ホームボタンをダブルクリックしてマルチタスキングバーのコントロールボタンにスワイプし、AirPlayの下の「ミラーリング」スイッチをオンにするだけです。

AirPlayミラーリング機能については、以前の記事「インスタントエキスパート：iOS 5.0の秘密と機能」でさらに詳しく説明しています。

フォトストリーム

フォトストリームは、iCloudに含まれる新機能で、ユーザーが同じiCloudアカウントで設定されたすべてのiOSデバイスとコンピュータ間で新しい写真を自動的に同期できるようにします。この最近のアップデートにより、Apple TVもiCloudフォトストリームから写真を受信することに参加できるようになりました。インターネットメニューの下にフォトストリームの新しいエントリが表示されます。

このオプションを初めて選択すると、iCloudアカウントでサインインするように求められ、フォトストリームをスクリーンセーバーとして使用するかどうかを尋ねられます。また、メインの設定メニューのスクリーンセーバーセクションからフォトストリームを選択することもできます—ここでのオプションは、そうするためのクイックショートカットです。

サインインすると、Apple TVはフォトストリームから写真をダウンロードし、Apple TVにローカルにキャッシュを開始します。写真を個別に表示したり、他の写真コレクションと同様にスライドショーで表示したりできます。

ただし、フォトストリームに関しては、重要な注意点があります：フォトストリームが有効なiOSデバイスで撮影した写真は、Wi-Fiネットワークに接続している限り、自動的にiCloudのフォトストリームにアップロードされます。これは、写真を撮るとすぐに透過的かつほぼ瞬時に行われます。何を撮影しているかによっては、家族の部屋でフォトストリームをスクリーンセーバーとして設定する前に考慮すべきことかもしれません。

新しいスライドショーテーマ

Apple TV 4.4は、Flip-Up、Photo Wall、Shifting Tilesの3つの新しいスライドショーテーマも導入し、合計を11に増やしました。これらは通常の写真スライドショーや内蔵のスクリーンセーバーに使用でき、再びApple TVのグラフィックスハードウェアをうまく活用して、画面上の写真の動きをシームレスにアニメーション化します。