iPod 海外レポート：東京、日本 11/2006

昨年、私たちはアジアの3カ国（日本、シンガポール、マレーシア）からiPod関連のレポートを提出し、Appleがいくつかの異なる国でどのように活動しているかのスナップショットを提供しました。今週、私たちはそのうちの2カ国に戻り、これらのレポートに簡単な更新を提供します。まずは日本から始めます。

西洋のiPodファンにとって、ニュースはほとんど良いものです：iPodは依然として大きな成功を収めているようで、少なくとも私たちが現在東京で見ている限りではそうです；私たちは今後数日間、他の都市にも行く予定です。空港からホテルへ鉄道で移動する際、他の場所でも提案されている使用傾向の証拠のように見えるものを見ました - iPodは少なく、ステレオヘッドフォンを使用している携帯電話がたくさんありました。しかし、それ以降のすべての散歩や乗車はそれとは異なることを示しています：地区から地区へ、iPodを持って聞いている複数の人々を見ずにどこかに行くことは基本的に不可能です。さらに、多くの人々 - 大多数ではありませんが、多くの人々 - は古いものではなく新しいAppleのイヤフォンを着用しており、過去数ヶ月の間にiPodを購入したことを示唆しています（おそらく新しいイヤフォンだけではなく）。私たちは、iPodを聞きながら同時に携帯電話でインターネットやテキストメッセージを使用している人々を何人か見ました。これは、iPodの統合デバイスがここで人気になることを示唆しています。

人々が自分のiPodを公に見せるとき、モデルの混合は非常に興味深いです。古い4Gモデルを時折見かけることはありますが、大多数の人々はミニやナノを持ち歩いているようで、多くの第2世代ナノが手に持たれたり首にかけられたりしています。彼らは派手なケースではなくシンプルなケースを使用しています；私たちはPower Supportのシリコンジャケットやナノ用の他のシンプルまたはクリアなケースをいくつか見かけました。

Appleは「小型iPod」の需要に応えるために、膨大な数のナノを店舗に供給しているようです - 私たちは銀座と渋谷の店舗を見て、1か所に510台のナノが実際に展示されているのを見ました。その横には第2世代のシャッフルが90台ありました。確かに、展示のすぐ隣には警備員がいましたが、各店舗で600台のiPodがそのままオープンに置かれているのを見るのは非常に驚くべきことでした。カウンターや入口近くのテーブルにももっとありました。私たちの推測では、各店舗には販売のために800台から1000台のナノがただ置かれていると思われ、各店舗のビジネスは活況を呈していました。

最も興味深いことに、Appleの旗艦銀座店は、各フロアで何があるかを説明するビデオピラーを装備しています。高い（幅ではなく）モニターは、フロアごとのビデオを再生します（ 正しくダウンロードするには右クリック）が、私たちが今まで見た中で最も素晴らしい店内デモビデオの一つです - 映画『トータル・リコール』から直接出てきたようなもので、さらに良いものです。小さな渋谷店は、Mac用のGenius Barに加えてiPodバーを設けており、今後1年の間に米国の店舗で行われる更新に平行しています。

ここでやや驚くべきことは、第5世代iPodへの明らかな関心の欠如です。私たちは街中でそれが使用されているのをゼロで見ており、店舗は明らかにクールなビデオクリップで展示していますが、このモデルがここでそれほど人気がない理由の一つはサイズの考慮かもしれません。

もう一つの理由はコンテンツの入手可能性かもしれません：Appleはここでフルレンジのビデオコンテンツ（映画もテレビ番組もなし）を販売しておらず、ユーザーがその大きなモデルを好む理由がほとんどないためです。iPodゲームストアはここでオープンしており、米国で利用可能な同じ9タイトルを販売していますが、私たちはそのようにiPodで遊んでいる人を見かけませんでした - 一部の日本のゲーマーは、地下鉄を歩きながらPlayStationポータブルやNintendo DSを同時にプレイしているのに。

アクセサリーの面では、報告することはあまりありません - 変わったことに、日本はこの点で2005年に戻っているように感じ、2006年に米国で発展したより高度なビデオアクセサリーや他のアイテムが不足しています。言い換えれば、ここには新しいビデオアクセサリーのための多くの機会があるはずですが、それをサポートするiPodに人々を興味を持たせる方法があればの話です。

大手電子小売業者のヨドバシカメラの展示はすべてスピーカーに焦点を当てており、最も人気のある4つのスピーカーの展示があります - 3つはLogitech製（AudioStation Express #1、mm32 #3、mm50 #4）で、1つはLogic3のi-Stationのリブランド版（#2）です - たくさんの他の低価格で比較的一般的なデザインとともに。私たちの最大の驚きの発見は、第2世代iPodシャッフル用のHori製のシリコンラバーケースの単一セットで、Apple Storeでもまだ入手できず、約6ドル相当で販売されていました。

成功にもかかわらず、私たちはiPodがここで後退する可能性のある滑りやすいポイントにあるという奇妙な感覚を持っています。ホリデー後の減少を防ぐために、もう一度大きなステップを踏む必要があります。高度な電話、ゲームコンソール、常に存在するビデオディスプレイのおかげで、東京の街はこれまで以上に視覚的でエネルギッシュになっており、音楽専用のiPodナノは来年の今頃には時代遅れに感じるだろうという印象を受けます。iTunes Storeのビデオサポートを増やすことは必要なことの一部に過ぎません - 昨年のBoseとiPodの共同ポスターのような新しい共同マーケティングが今年は目立って欠如しており、Boseは街中で自社のインイヤーヘッドフォンや他の製品のマーケティングにのみ焦点を当てています。