iPod 海外レポート: 日本、東京 11/2007

iLoungeは過去3年間にわたり東京、日本を3回訪れ（以前のレポートはこちら: 2005, 2006）、iPodファミリーの人気と可視性の成長を見守ってきました。今年の体験は以前のレポートで説明したものと大きく異なるわけではありませんが、それでもいくつかの発見を共有したいと思います。

ホリデーショッピングシーズン—はい、日本にもあります—は、私たちが訪れた多くのAppleおよび非Appleの店舗が、過去数年に見られたようなハイパーキネティックな活動、騒音、交通の欠如から、まだ始まっていないように感じます。東京の銀座と渋谷地区にあるAppleの小売店は、私たちが慣れ親しんでいるカリフォルニアの混雑した店舗と比較して、来客数が少なく散発的な買い物客が新しいiPodモデルやアクセサリーをチェックしていますが、最新のMacintoshコンピュータやLeopard Mac OS Xオペレーティングシステムに夢中になっている様子はありません。ここでのiPodの買い物客の多くは明らかに外部からの訪問者—ヨーロッパ、オーストラリア、ニュージーランドからの観光客—ですが、大多数は地元の人々です。

ここでのiPodに対する国内の関心はかなりのものですが、30歳以下のユーザーにしっかりと焦点を当てているようです。私たちが見る白いイヤフォンはほぼどこにでもあり、その多くは2006年後半にAppleがnanoや後の第5世代iPodに同梱した新しいイヤフォンです。しかし、それに接続されているものはほとんど常にポケットの中に隠されており、見えません。また、Appleのものに似た白いイヤフォンがたくさんありますが、それはiPod shuffleのミニOLEDスクリーンの代替品に接続されています。はい、私たちはいくつかのshuffle（古いものと新しいもの）を見かけましたが、人々がジャケットからiPodを取り出す珍しい機会には、nano—古いもの—であり、ここでのiPodにおけるビデオの普及は他の場所ほど進んでいないことは明らかです。

数日間の積極的な観察の中で、公共の場でiPod touchを使用している人を1人、5世代iPodでビデオを見ている人を1人見ただけです。Apple TVは店舗にありますが、関心を引くことはなく、ビデオアクセサリーはここではほとんど見つかりません。あるAppleのリセラーは、Sonic ImpactのVideo-55などのアイテムをコーナーのディスプレイウィンドウに展示していましたが、以前と同様に、Appleはビデオアクセサリーを全く推していません。彼らは、ここにある他の店舗と同様に、ケース、イヤフォン、スピーカーの販売に重点を置いています。

それは、日本人がポータブルビデオデバイスに興味を持っていないということを意味するわけではありません。むしろ、私たちは多くの人々が新しい高品質のオリエンテーション反転LCDディスプレイを搭載した携帯電話でビデオを見ているのを目にしています。

この訪問から明らかに見えることは、Appleが本当に携帯電話を必要としているということです—おそらく現在のiPhoneとは異なる何かで、日本では販売されていません—次のマインドシェアのアップグレードをここで勝ち取るために。フリップスタイルの電話は非常に人気があり、ここでは人々が1つのデバイスでイヤフォンを使いながら、携帯電話でインターネットにアクセスしているのをよく見かけます。女性はこれを男性よりもさらに一般的に行い、男性は新聞や雑誌を読んだり、Nintendo DSシステムでゲームをしたりしています。それに対して、ここでは大きなiPhoneスタイルの電話の使用は基本的にありませんし、私たちが自分のiPhoneを取り出したときには、誰も好奇心を持って見つめることすらありませんでした。

Appleは日本で時代遅れになりつつあるのでしょうか？ほとんどそうではありませんが、少し冷めているように感じます。秋葉原、この都市で最も有名な電子機器ショッピング地区では、以前見られた目立つ1階のiPodディスプレイの一部（すべてではありません）が消え、携帯電話やカメラがその場所を占めるようになっています。東京の店舗のオフストリートフロアに relegated されることは必ずしも悪いことではありません：Appleのベンダーであるイシマルの店舗の1つは、MacとiPod製品のためのクールな黒い4階スイートを作成しており、私たちの目にはBest Buyの専用Macエリアよりも良く見えます。ただし、今はそのフロアを見つける方法を考えなければならず、以前はiPod機器が店舗の入り口のすぐ前にあったのです。

iPodに特化した広告の量も減少しているようです。ポジティブな点として、BoseはSoundDock Portableのためのビルボードや地下鉄広告で良いキャンペーンを展開しており、ここで見た過去のSoundDockやiPod広告を思い起こさせるiPod classicモデルをフィーチャーしています。しかし、Appleやリセラー店舗で見たビデオやサインを除いて、新しいiPod自体についてはあまり見かけません—おそらくAppleには待つ理由があるのでしょうか？それとも、単に今年はそれほど積極的に支出していないのでしょうか。

サードパーティは日本で異なる製品のミックスを持ち、異なるプレーヤーが地元の店舗を支配しています。グリフィン、DLO、XtremeMacなどの人気のある米国ブランドは、ほとんど目立った棚の存在感がありません。ベルキン、JBL/Harman、ロジクール（ここではLogicoolと呼ばれています）は至る所にあり、エレコム、パワーサポート、シンプリズム、半径、ロジテックなどの地元のプレーヤーもいます—異なる会社です。

ロジテックは、ここで多くの店舗にある150ドルのレトロスタイルのスピーカーLDS Ri500を持っていますが、オンキョーのWave RadioスタイルのCDプレーヤー兼iPodスピーカーDock CBX-Z10（400ドル）も目立っています。

最も目を引くのは、オーディオテクニカの日本のヘッドフォンおよびイヤフォン市場における存在感の大きさです。どこに行っても、彼らのモデルがあり、しばしばソニー、エレコム、その他のブランドを上回るフロアスペースと存在感を誇っています。米国ブランドのシュアやv-modaが同様の注目を集めようと努力していることは明らかですが、彼らはA-Tが提供するモデルの範囲を持っていません。同じ会社は、iPodにマッチするがiPod専用ではないいくつかのユニークで興味深いスピーカーも提供しています。

また、iPod専用のイヤフォンは一般的ではありませんが、半径は2Gにマッチする色の興味深いnanoストラップイヤフォンを提供していました。彼らは例外でした；ヘッドフォンはほぼ完全にデバイスに依存せず、一般的に店舗がiPodと競合製品を提供するために使用するエリアに導入されます。

半径は、nano専用のリモコンRadRemoteを提供することでトレンドに逆らいました；競合するリモコンはiPodに依存せず、驚くほど洗練されていません。ディスプレイリモコンは見当たらず、最も可能性が高いのは、実際にiPod用に製造するコストが高すぎるためです。

プリンストンは、他のブランドのスピーカーを自社のラベルで再ブランド化することが多く、ここではCuby（35ドル）という第2世代iPod shuffleキューブスピーカーが非常に普及しています—私たちが以前見たことのないiPod shuffle製品（ほとんどがオフブランドのケース）の1つですが、米国と同様に、ここではあまり関心がないようです。

新しい箱入りですが、製造中止され、割引されたオリジナルのシルバーiPod shuffleが60ドルで販売されています；他のiPodモデルに関しては特にお得な取引はありません。トップエンドのiPod touchは、米国の価格より27ドル高く販売されており、英国の基準では安いですが、他の場所ではそうではありません。

特定のオフブランドのケースを除いて、米国で広く販売されていないアクセサリーを見るのは珍しいです。このiPodをリモートコントロールできるTimex iControl時計は、私たちが見つけた多くの店舗で販売されていませんでした—おそらくその200ドルの価格が原因ですが—ヨドバシカメラでは時計セクションに展示されていました。