レビュー: Altec Lansing inMotion iM7 ポータブルスピーカー

長所: 壁またはDバッテリー電源で動作し、低音と高音を完全に調整可能な、音質の良いセミポータブルスピーカーシステム。リモコンと国際電源アダプターが含まれています。このクラスのユニットとしては優れた低音、パフォーマンスに対して合理的な価格、受け入れ可能なステレオ空間化。

短所: 受け入れがたいリモコン; 持ち運び用ケースや同期用のリアDockコネクタが含まれていない; 相対的な低音または高音レベルのインジケーターがないため、耳で判断する必要があります。

昨年の発売以来、BoseのSoundDock（iLounge評価: B+）は驚くほど人気があり、特定のApple Storeのショーウィンドウに珍しい場所を獲得しました。その理由は、299ドルという価格にもかかわらず、SoundDockが単一のエンクロージャーを使用して部屋を満たす豊かな音を作り出すという成功したフォーミュラを持っていたからです - 特に良いリモコンが含まれていることを考えると。SoundDockをバッグに入れて持ち運ぶことはできませんが、iPod用のどこでも使えるスピーカーシステムとしては非常に良く機能しました。

それはまた、他のiPodアクセサリーメーカーからの競争を刺激しました。DLOはすぐに「大きな音、低価格」の代替品としてiBoom（iLounge評価: D）を市場に投入し、Klipschは新たに発売されたiFi（iLounge評価: B+）でさらに高価で高性能なオプションを狙いました。今、Altec LansingのinMotion iM7ポータブルスピーカーシステム（249.00ドル）は、これまでで最も真剣な競争相手として浮上し、この特定のオプションの中で最良の妥協点となっています。単一の主要な要因がその機能性を不必要に制限しているため、私たちのスケールでさらに高い評価を得ることができたでしょう。

デザイン

「ポータブルスピーカーシステム」としての特徴にもかかわらず、iM7は通常私たちがここで使う言葉の意味でのポータブルではありません: 小さなバッグやブリーフケースに持ち運ぶことはできません。Altecは以前の長方形のinMotionデザインとは異なり、新しい形状 - チューブ - を採用しました。これは視覚的にユニークで非常に魅力的ですが、大きいです。長さ16.75インチ、直径6.5インチで、戦車の弾薬のサイズで、内部に何も入っていない状態で約10ポンドの重さがあります。

チューブの前面、背面、側面はほぼ完全にSoundDockやAltecの以前のiM3やiMminiに登場した灰色の金属メッシュで作られており、残りの部分は光沢のある白いプラスチックまたは灰色のゴムを使用しています。Altecのメッシュは頑丈で耐久性がありますが、プラスチックはほとんどのiPodアクセサリーと同様に損傷を受けやすいです。持ち運び用のバッグは含まれていないため、iM7を頻繁に持ち運ぶ場合は、自分で保護するか、プラスチックの傷を受け入れる必要があります。Altecは保護オプションを別途発売する予定です。

iM7の前半には、電源ボタン、音量コントロール、上部に青色のLED電源ランプがあり、そのすぐ横にAltec Lansing inMotionのタグがあります。その下には、カセットデッキのようなユニークなポップオープンiPodドッキングチャンバーがあり、iPodファミリーにカスタマイズされています: 背面には、すべての現在および将来のiPodの厚さに合わせて9段階で前方に移動する回転ホイールがあります - それがiPod、mini、またはそれ以下の形状である限り - そして、最小厚さで60GBのiPod photoを収容します。前面にはガラスや透明なプラスチックの保護は使用されておらず、iPodのコントロールは完全に露出しているため、システムがオンの状態で使用できます。iPod miniを使用する際には、2つ目の白いクレードルピースが挿入されますが、完璧な色合いではありませんが、十分に近いです。

ユニットの後半には、ゴム製の灰色の持ち手、付属のリモコンを収納するための隙間、5つのポートのコレクションがあります: 1つはS-Video出力用、1つはコンポジットビデオ出力用、1つは壁電源入力用、1つはヘッドフォン用、1つは補助用です。iPod photoの所有者にとって、2つのビデオポートは非常に重要である可能性があります。iM7は、AppleのiPod photo Dock以外でiPodスライドショーのために直接S-Video出力を許可する最初のアクセサリーです。

iPod photoのビデオ対応ヘッドフォンジャックもiM7の内部に密閉されているため、コンポジットビデオ出力もiM7の背面パネルにとって歓迎すべき追加です。

オーディオポートはやや混合的です - 補助入力（および付属の白いオーディオケーブル）は、iM7を他のヘッドフォンジャック装備のオーディオデバイスと一緒に使用できるようにする賢い追加ですが、背面にヘッドフォン出力ジャックを配置することは、平均的なリスナーのコードを試すかもしれません。同様に、ユニットに付属の電源ケーブルはやや挑戦的です。良い点としては、iM7を世界中で使用できるようにするために、4つの交換可能な国際電源フェイスプレートが含まれています。しかし、あまり野心的でない旅行者には、そのコードが短めであるため、パティオ、前のポーチ、またはガレージに持っていく大きなシステムには長さが不足していると感じるかもしれません。

Altecは「問題ない」と言うかもしれません。iM7の底部には、8つのDセルバッテリーのためのコンパートメントが2つあり - はい、8つ - チューブの両側に4つずつあります。コンパートメントが満たされている場合、システムを持ち運ぶことができ、約10時間のバッテリー寿命を得ることができます - iPodではありません。iPodアクセサリーの基準ではかなり重いですが、iM7は移動がそれほど難しくなく、かなり柔らかい後部のゴムグリップによって助けられています。DLOのiBoomよりも重いですが、Altecのグリップにより、iM7は同様に持ち運びやすいです。

全体として、私たちはiM7のデザインが非常に気に入っています - シンプルでエレガントで、価格レベルに適しています。物理的なレベルで見ると、以前のinMotionよりも十分な改善が見られ、価格の差を正当化するに足るものであり、より重要なのは、SoundDockに対して必要なクラスのマッチングができているため、潜在的なBoseの顧客を惹きつけることができます。

リモコンはアキレス腱

リモコンはiPodの初期の頃から大きく進化しており、時間が経つにつれて、優れた、良い、悪いiPodリモコンの違いを強く評価するようになりました。優れたリモコンはかなりの距離から壁を通して機能し、iPodの機能に対して多くのコントロールを提供します。良いリモコンは距離やシンプルなコントロールに妥協しますが、悪いリモコンはその両方の点で過度に妥協します。

今日の基準では、BoseのSoundDockの赤外線（光ベース）リモコンは良好です。DLOのiDirectなどの多くの赤外線競合製品よりも優れていますが、最も弱いRF（無線ベース）リモコンほどではありません。KlipschのiFi用RFリモコンはほぼ優れています。距離が大きく、合理的なコントロールを提供しますが、レイアウトが奇妙です。

簡単に言えば、iM7のリモコンはひどいですが、素晴らしいものになる可能性がありました。10フィートを超えて操作するのに問題があり - その印象的でない最大距離から5フィート短い - 弱い赤外線を使用し、ユニットの大きな金属フェイスグリルの後ろに受信機を隠しています。スピーカーシステムに接続されたリモコンとしては、今まで見た中で最悪だと言えますが、iM3のリモコンがさらに悪く、7フィート以下の距離で予測不可能に機能するため、そうではありません。

私たちは1年前にiM3のリモコンを気にしませんでした。なぜなら、それはiPodスピーカーシステムのための初めてのものであり、iM3のスピーカーはiM7が提供できるような超パワーの音量を意図して設計されていなかったからです - あなたはiM3を近くのデスクや本棚に置いて聴くことができますが、iM7はどこにでも持って行けて、まだ聞こえます。

唯一の問題は、リモコンの機能的距離から音量を上げようとすると、耳が聞こえなくなることです。

そして、これは非常に大きな shame です。iM7のリモコンには、音量、トラック、再生/一時停止機能だけでなく、低音と高音の両方の独立した上下レベル調整も含まれています。私たちは、低音と高音の両方のコントロールが含まれていることをどれほど感謝しているかを強調することはできませんが、AltecはリモコンやiM7システムのいずれにも、いずれのパラメーターの現在のレベルに関する視覚的な参照を省略しています。そのため、あなたは耳に心地よい音に調整し、そのままにしておく必要がありますが、私たちはそれを受け入れられます。ただし、約10フィートの距離から行う必要があります。

音質性能

音質の観点から、iM7の最も重要なデザインの違いは、サブウーファーの追加です - この場合、iM7チューブの中心にある4インチスピーカーが、左右の金属グリルを通じて音響およびサブソニックの低音を出力します。（サブウーファーは右を向いていますが、音と空気はユニットの左側からも出ます。）多くのサブウーファーは地面に向かって音を発し、床を揺らします。他のサブウーファーは前方に発射し、「音を感じる」ことができます。低音を聞くためにはスピーカーが特定の方向を向く必要はないため、サイドファイアリングのサブウーファーは、感じることができないという点を除いて、悪いことではありません。テーブルの上に置くと、iM7はわずかに振動するだけです。

それを除けば、iM7の低音はポータブルオーディオの基準では素晴らしいです - この成果を達成するために「ポータブル」の定義を真剣に拡張しています。低音出力は、SoundDockの非常に満足のいく豊かで調整不可能な出力を同じ音量レベルでかなり上回ることができます - これは低音好きには評価される事実です - したがって、もしあなたが体を揺らすような低音を探しているなら、見つけることができます。確かに、KlipschのiFiにはもっと多くの低音がありますが、iM7を持ち運ぶのに友人を必要としません - またはそれを購入するための150ドルの余分なお金も。

iM7は、他の4つのスピーカーを使用して高音、中音、および中低音を作成します: 高音用の2つの専用小型（1インチ）スピーカーと、その他すべてのための2つの専用3インチ標準ドライバーです。以前の世代のinMotionスピーカーは音質の忠実度で知られていません - 同様の価格のオプションと比較して明瞭さに欠けており、適切な高音応答は、会社のiMminiを除いてすべての製品にとって問題でした。Altecは低音出力に焦点を当て、非常に近くにあるポータブルスピーカーを使用する傾向があるため、以前のinMotionの音は一部の人には適していましたが、すべての人には適していませんでした。

しかし、Altecのスピーカーが低音が濁っているか歪んでいると主張する否定的なコメントがあるにもかかわらず、それは本当にそうではありません。安価なiMminiはそのサイズに対して非常に優れており、会社のFX6021マルチメディアスピーカーは、ほぼすべての基準で素晴らしいです。したがって、iM7が全体的なバランス、明瞭さ、および高音量での低歪み音の可能性において、FX6021と共通点が多いのは良いニュースです。

iM7とAltecの以前のiM3との直接比較では、通常のリスニングレベルでも明瞭さが向上していることがすぐに明らかであり、全体的な音が大幅に強化されています。これは、iM7の高音と低音のコントロールとその優れたステレオ分離によるものです。iM7とDLOのiBoomの間にも同様の違いがあり、iBoomは印象的でないざらざらした音質に悩まされているだけでなく、左右のスピーカーを切り替えて意図されたステレオ分離を台無しにします。iM7は、ささやきレベルの音量でも聞こえますが、iBoomは音量コントロールの問題により、低音量でスピーカーがオフになってしまうため、聞こえません。iM7がiBoomと比較して欠けているのは、後者製品のFMラジオだけですが、私たちはそれなしで非常に満足しています。

より大きな音量でリスニングすると、iM7はSoundDockよりも高音量での歪みが少なく、前述のように、さらに実質的な低音を提供することができます。（iFiと直接比較することはありませんが、異なるスピーカーのカテゴリに属していることを指摘するだけです。非常に高価なiFiは音質のクラスでトップにいます。）ただし、これらの他のオプションとは異なり、iM7は低音と高音の両方を調整して、快適な音を得ることができ、JBLの非ポータブルスピーカーソリューションのアナログ調整性を好む傾向がありますが、AltecはiPod用のセミポータブルシステムで見た中で、低音と高音のコントロールを組み合わせた実装が非常に優れています。

ユニットの補助オーディオ入力ポートが問題なく機能したことを嬉しく思いました - これはSoundDockには欠けている機能で、iPod shuffle、1G/2G iPod、または他のオーディオデバイスを接続して音声を聞くことができます。