レビュー: Apple iPad mini 3

AppleのiPad mini 3（$399-$729）について、昨年のRetinaディスプレイ搭載のiPad miniと同じ内容をすべて挙げるのはあまり意味がありません。なぜなら、ほとんどすべてが同じだからです。昨年のレビューを繰り返すのではなく、詳細についてはそちらを参照してください。再び、iPad mini 3はWi-Fi（$399-$599）とWi-Fi + Cellularバージョンで販売されており、容量は16GB（$399/$529）、64GB（$499/$629）、128GB（$599/$729）のみです。この「アップデート」により、iPad miniは更新されたハードウェアの点でiPad Air 2に確実に一歩遅れを取っており、今後もその状態が続くのか疑問です。

新しいゴールドのカラーバリエーションを除けば、iPad mini 3での唯一の注目すべき変更はTouch IDです。指紋スキャナーは他のAppleデバイスでの実装と同様に機能することがわかりました。つまり、うまく機能します。しかし、最新のiPhoneに搭載されているTouch IDとは異なり、iPad mini 3のApple Payの使用は現在、アプリ内での購入に限られており、小売店のレジでは使用できません。iPadを持ってレジに行ってApple Payで取引をすることはできず、そんなことをしたい人がいるのか疑問です。

この答えは、iPad Airの場合よりもiPad miniでは少し明白でない「いいえ」ですが、店内での購入のために小さなタブレットをバッグから取り出すのは理想的ではないようです。

もちろん、Touch IDはユーザーにデバイスのセキュリティを向上させ、AppleのApp Storeでの迅速な購入を可能にします。しかし、すべてが同じである場合に$100のプレミアムを支払う価値があるのでしょうか？非常に少数の人が「はい」と言うでしょう。

iPad mini 3でいくつかのバッテリーテストを行ったところ、結果は少なくとも奇妙でした。Wi-Fiでのウェブブラウジング時間は、画面の明るさを50％に設定して行ったところ、iPad mini 2の10時間35分から8時間51分に減少しました。デバイスは同じバッテリーを搭載しているため、これは奇妙だと感じました。セルラーブラウジングテストでも同様の奇妙な結果が見られました。iPad mini 2のLTE稼働時間9時間46分からiPad mini 3の8時間27分に減少しました。Touch IDが何らかの形でここで混乱を引き起こしているのでなければ、他に考えられる説明は、iOS 8で何かが変わったということだけであり、それがバッテリー寿命にこれまで見られなかった程度で影響を与えているのかもしれません。

さらに、グラフィックが要求されるInfinity Blade IIIを50％の音量と50％の明るさで実行したゲームテストでは、6時間16分の稼働時間が得られました。これは、前回のminiよりも約30分少ないです。

再び、これはiOSの問題だと推測しています。結果はmini 2とmini 3の間でほぼ同じであるべきです。ソフトウェアの修正がすぐに届くことを願っています。

10W USB電源アダプタを使用して、iPad mini 3は3時間45分で充電されました。これは前モデルとほぼ同じです。これは、デバイスが実質的にアイドル状態のときにバッテリーが同じように機能する例です。

全体として、iPad mini 3は2013年の基準では優れたデバイスですが、2014年末にリリースされたものとしては失望です。歴史的に、iLoungeの編集者はminiのフォームファクターを過去2つのフルサイズiPadよりも好んできましたが、iPhone 6 Plusのリリースに伴い、私たちの見解は変わりつつあります。今では、miniは画面サイズの面で本当に違いを生むほどのステップアップとは感じられないことが多いです。それでも、Appleが今回miniにもう少し注意を払ってくれたら良かったのにと思います。ボディのオーバーホールは必要ありませんでしたが、より色精度の高いディスプレイが適切だったでしょうし、カメラの改善があればありがたかったでしょうし、より高速なA8プロセッサは当然の選択のように思えました。