レビュー：Apple iPod nano（第5世代）

長所： 2008年のiPod nanoへの反復的なアップデートで、特に低価格のビデオカメラ、非常に良好なFMラジオチューナーとマイク、そして優れた歩数計を統合ハードウェアとして追加しています。新しい2.2インチの広く、明るいTFTスクリーンは、以前のモデルよりもビデオをより視認しやすくし、以前のnanoのインターフェースと音楽やゲームを再生する能力を保持しています。フォントサイズオプションと、画面が小さくて読みにくい人々を助けるための音声プロンプトのオプションを引き続き含んでおり、時折の曲名プロンプトを望む人々のためのあまり侵襲的でないVoiceOver機能もあります。以前のiPod nanoから高音質を維持し、音声とビデオのバッテリー寿命を改善しています。以前の陽極酸化アルミニウムの質感を新しいポリッシュグロスに変更し、いくつかのユーザーにとって魅力的かもしれない新しい色を提供しています。

短所： ビデオ録画の品質は平凡で、iPhone 3GSに見られるシンプルなカメラと比較しても劣り、かなりのバッテリー寿命を消費します。nanoモデルのゲームサポートはApp Storeの成長に伴い停滞しており、回復の見込みは薄いようです。新しい色と光沢のある質感はすべてのユーザーを喜ばせるわけではありません。手に持ったときのやや鈍いナイフのような感触は、以前のバージョンよりも少し柔らかくなっていますが、より小さなClick Wheelは理想的なサイズではありません。低価格版はビデオ録画のためのストレージ容量がほとんどありません。印象的なラジオチューナーは、やや混乱した「ライブポーズ」録音インターフェースとほとんど役に立たないタグ付け機能を持っています。いくつかのテストユニットの品質と耐久性は懸念事項です。

第5世代のiPod nano（$149/8GB、$179/16GB）は、前の第4世代の形状を保持しつつ、6つの主要な機能を追加しています：特別効果をリアルタイムのビデオ録画に適用できるビデオカメラ、マイク、内部スピーカー、より広い2.2インチのスクリーン、FMラジオチューナー、そして運動用の歩数計です。マイクとビデオカメラは、ユニットの背面のクロームプレートにあり、左下隅に配置されています。デバイスの底部にある以前のヘッドフォンポートとドックコネクタの配置を逆にしています。Appleはまた、新しい「ポリッシュされた陽極酸化アルミニウム」技術を使用して、デバイスに光沢のあるがそれ以外は似たような色を与えています；紫はより豊かになり、「黒」はより明るくなります。実際にビデオを録画するためにiPod nanoを持つのは挑戦ですが、一度録画を開始すると、Appleがメニュー画面からメニュー画面への遷移をスムーズにフェードさせる様子を見るのは実際に印象的です。

更新： iPod nano 5GのハンズオンビデオがVimeoで視聴可能になりました。

2005年、AppleはオリジナルのiPod nanoで世界を驚かせました—当時、世界で最も薄い音楽プレーヤーでした—そして、その後の4年間で、さまざまな大きさ、中くらい、小さな方法でデバイスを改善してきました。2009年のホリデーシーズンに向けて、同社は第5世代のiPod nano（8GB/$149、16GB/$179）を発表しました。これは間違いなく、最も能力のあるバージョンであり、昨年の第4世代モデルに比べて、より広いスクリーン、ビデオカメラ、マイク、スピーカー、FMラジオ、歩数計を追加しています。しかし、ケースの色と質感にいくつかの重要な変更を除いて、第5世代のnanoは、前のモデルに非常によく似たボディにこれらの新機能をすべて詰め込むことに成功しています。

一部の人々は、前述の新機能のリストが、さらなる詳細なしに購入を決定するのに十分だと考えるでしょう：第5世代のiPod nanoは、単に第4世代モデルの改善版として要約できます。しかし、それは完全には正確ではありません。画面、ボディ、バッテリー性能の変更—特に新機能を使用する際には—は、事前に理解しておくべきです。そうしないと、新しいモデルについて知らないことに驚くことになるかもしれません。

iLoungeの第5世代iPod nanoの包括的なレビューは、デバイス全体とその前のモデルからの変更点—特にどのように—を見ており、より情報に基づいた購入を行うか、新しいモデルの性能が気に入らない場合は購入を見送ることができるようにしています。以下のセクションにはいくつかの驚きがありますので、ぜひお読みください；最後の結論セクションでは、私たちの評価と見たものに対する全体的な意見を説明しています。

物理的特性、パッケージ、付属品、色

第5世代のiPod nanoを第4世代モデルの化粧的なリトレッドと呼ぶのは半分だけ公平です—特に最新のiPod touchモデルと以前のモデルとの類似性を考慮すると—しかし、iPod nanoのボディに対する3年間の大きな年次変更の後、今回は比較的少ない変更が行われています。新しいiPod nanoは、昨年と全く同じ外部物理寸法を持ち、高さ3.6インチ、幅1.5インチ、深さ0.24インチ、重さ1.28オンスで、以前の1.3オンスの重さからわずかに減少しています。以前のモデルの鈍いナイフのような側面を保持しつつ、少し滑らかになり、全体の虹をカバーする9つの異なる色、さらに銀と黒があります。

各モデルは、実質的に第4世代モデルのものと区別がつかない透明なハードプラスチックボックスに梱包されており、背面にはiTunes 9への更新された参照が記載されています。同様に、付属の充電および同期用USBケーブル、イヤフォン、ドックアダプターは、昨年のものとほぼ同じですが、非常に小さな変更があります。たとえば、ヘッドフォンプラグのケースは薄く、柔らかいプラスチックではなく硬いプラスチックで作られています。新しい番号18のドックアダプターは、左側にドックコネクタの穴を持ち、説明書には新しいモデル、FMラジオ、ビデオカメラが描かれています。

しかし、Appleは第5世代モデルのボディのさまざまな側面に対して5つの注目すべき変更を行いました。まず、スクリーンは2インチ、320×240解像度のカラーLCDから2.2インチ、376×240解像度のTFTディスプレイに拡大されました。実際には、スクリーンは新しいnanoの表面にさらに下に伸び、縦に取り付けられたディスプレイの下部に56ピクセルを追加しています。これらは、追加のテキスト行、ゲームの側面に黒いバー、ビデオのわずかに広いプレゼンテーション、そしてこのレビューの次のセクションで説明される他の小さなインターフェースの調整に交互に使用されます。

新しいスクリーンは、最大時には以前のものよりも明るいですが、ピーク時でないときはわずかにピンクの色合いがあり、限られた色のディスプレイによって自然に生成できない色を近似するための技術であるディザリングを使用してビデオやゲームをレンダリングしているようです。その結果、新しいnanoのビデオは以前の第4世代モデルよりも全体的に良く見えますが、ニュアンスがあります：特に暗いシーンでは微妙な陰影が改善されており、iPhone 3GSよりも多くの陰影が見えますが、近くで見るとビデオやゲームは以前よりも少し粒状です。バランスを考えると、新しいnanoのスクリーンを第4世代のバージョンよりも選ぶでしょうが、ほとんどの人はサイズを除いては引き分けと呼ぶでしょう。

比較すると、新しいnanoのClick Wheelは前のモデルよりも劣ります。Appleは数年間にわたりnanoのClick Wheelのサイズを調整しており、第2世代モデルの直径約1.5インチのホイールから第3世代の1と1/16インチのホイールに、次に第4世代の1と1/8インチのホイールにわずかに戻しました。第5世代モデルは再び小さな第3世代のサイズに戻り、その結果、触れる面積が少なくなり、大きな指がスクロールやゲームをプレイする際に滑り落ちることが多くなります。これは小さな変更ですが、一部のユーザーには迷惑に感じられるでしょう。さらに、以下の「その他のアクセサリーと欠陥」セクションで述べたように、いくつかのiPod nanoはClick Wheelの側面にかなりの隙間があり、特に黄色のバージョンが目立ちました。これは新しい生産技術、品質管理基準の低下、または他の理由によるものであり、このモデルでは前のモデルよりも許容される隙間の許容範囲が大きくなっているため、間違ったnanoを手に入れると、ほこりや汚れが内部に入る可能性があります。隙間はプラスチックボックスの内部から見ることができるため、購入前に特定のユニットを直接検査する価値があります；私たちのユニットのほとんどは問題ありませんでした。

3つ目の変更は、背面のケースにクロームとガラスのビデオカメラとマイクのプレートが追加されたことです。性能については後で説明しますが、化粧的および機能的な観点から、この小さな丸薬のようなプレートがiPod nanoの左下に追加されたことは、ビデオまたはオーディオレコーダーとして使用するためにデバイスを持つ方法を再学習する必要があることを意味します。指がパネルの上に自然に休む位置に落ちないように注意が必要です。Appleのこれらの要素の配置は最適ではなく、第6世代モデルで変更されるべきです；より高く、より中央の位置が指の問題を避けるためにより良いでしょう。

4つ目は、いくつかの第4世代iPod nanoケースや他のアクセサリーに影響を与える変更です：ドックコネクタとヘッドフォンポートが、長年保持していた位置からデバイスの底部で逆になり、ヘッドフォンポートが左下に、ドックコネクタが右下に配置されました。過去のiPod nanoユーザーにとっての唯一の実用的な影響は、新しいモデルをドックに取り付ける方法を再学習する必要があることですが、ほとんどの人は気にしないでしょう。

5つ目は、iPod nanoの色と質感に対する非常に重要な変更のセットであり、第4世代モデルの「ナノクロマティック」iPodのすべて9色が保持されていますが、すべて新しい光沢のある仕上げとわずかに異なる金属的なトーンが与えられています。

Appleは新しいボディ素材をポリッシュされた陽極酸化アルミニウムと呼んでいますが、すべてのモデルに自動車用塗料のコーティングが施されているように見え、同様に光沢のある質感を持っています。背面の彫刻、上部、下部、Click Wheelの表面だけがマットな質感のままであり、以前の光沢のあるiPodとは異なり、Appleは今回実際に傷に強いものを考案したようです。iPod touch、iPod classic、そして2つの異なるiPod nanoの背面プレートは、爪の圧力でさえも傷がつくように見えましたが、新しいiPod nanoはほとんどの表面にフィルムが適用されたかのように、そうしたものを弾きます。色の違いに興味がある方は、以下をお読みいただき、私たちのFlickr iPod nanoコレクションでより大きな画像をご覧ください。

シルバー： 第4世代バージョンとほぼ同じですが、高光沢仕上げが施されています；黒のClick Wheel、上部、下部の表面を保持している唯一の2つのモデルのうちの1つです。

ブラック： 第4世代のチャコールバージョンとほぼ同じ色ですが、高光沢仕上げが施されています。

パープル： 第4世代の紫とは明らかに異なり、より暗く、青みがかった紫のトーンを持っています。

ブルー： 第4世代の青とは明らかに異なり、より強い青色です。

グリーン： 第4世代の前モデルから最も異なる色で、緑は今や青みがかり、ほぼ松の色調になっています。Apple Storeで誰かがこの色を軽視するのを見たことがあります—「なぜこれらの色を再び変更する必要があったのか？」

イエロー： 現在はApple Store限定の色で、他の何よりも需要が低いためと思われます。昨年の黄色に非常に似ていますが、光沢のある仕上げのためにより飽和しているようです。

オレンジ： 昨年のオレンジよりもわずかに暗く、このモデルは銅のような色合いに近づいています。

レッド： 再びApple Store限定の色で、いくつかの収益がアフリカのエイズと戦うためのグローバルファンドに寄付され、赤いカードが付属しています。今年のトーンはキャンディアップルレッドで、前のモデルよりも暗く、再び第3世代のnanoの色に少しシフトしています。

ピンク： ホットピンクからシフトし、このトーンは第4世代および第2世代モデルのものよりも少しバラ色で、第3世代のnanoやiPod miniで使用されているものよりも暗いです。

新しいカラーバリエーションに対する私たちの意見は編集者によって異なり、確かに、あなた自身のお気に入りと最も嫌いな色があるでしょう；私たちは昨年の虹のような表現に対して選択に完全に興奮しているわけではありません。彼らの集合的な外観は、iPod nanoファミリーを従来のマットなAppleメタルデバイスから新しい自動車のボディのような方向に移行させ、最初に見ると予想していたほど滑りにくくなっています。

内部：5G nanoの更新されたインターフェースとラジオ

Appleが第3世代iPod nanoと第1世代iPod classicを発売したとき、当時はやや物議を醸した更新されたインターフェースがデビューし、メニューの選択肢とアルバムアートやビデオのカバーを表示するために双子の垂直ペインを使用しました。1年後、Appleは第2世代iPod classicのために同じインターフェースを維持しましたが、第4世代nanoのために変更し、2番目のペインを画面の下部に移動し、昨年のレビューで説明した他の関連する変更を行いました。第5世代iPod nanoは、昨年のインターフェースをほぼ完全に保持しており、実際の変更はわずかです；ほとんどの画面は以前と全く同じで、画面の下部や上部に少し追加のスペースがあります。要するに、あなたがiPodオタクでない限り、このセクションのテキストをスキップして次のセクションに進むことをお勧めします。

すべてのスクリーン付きiPodと同様に、第5世代iPod nanoの主要な表示は、音楽、オーディオポッドキャスト、またはオーディオブックを再生しているときに表示される「現在再生中」画面です。昨年、この画面はiPhone風にデザインされ、すべてのClick Wheel iPodモデルで使用されていた白から黒のテーマに置き換えられました；アルバムアートワークは大きく目立ち、新しいnanoは加速度センサーを搭載し、デバイスを横に回転させると、スクロールする水平カバー流モードに切り替わることができました。追加された56ピクセルの画面幅は、同時に9つのアルバムカバーを表示できるようになり、最大12行のテキストを表示できるようになりました。デバイスのほとんどの画面、メニューや320×240ゲーム再生中などでは、追加されたスペースは何も表示されないか、以前のグラデーション背景の継続で埋められます。

とはいえ、「現在再生中」画面は変更されており、アルバムタイトル、アーティスト名、曲名がアルバムアートの下から、現在の時間をデフォルトで表示するように再設計された黒い上部バーのすぐ下のグラデーションの黒いバーに移動しました。この3行の表示は、第4世代nanoが使用していた薄い白いフォントでアーティスト名とアルバム名を切り替える必要を排除しました；今や両方の行は薄い灰色で、より重いフォントの太さになっています。About画面を表示すると、iPodの名前が画面の左側に配置されており、第4世代バージョンでは中央に配置されてスクロールしていました。調整はほとんどが些細なものでありますが、全体としてデバイスのインターフェースをわずかに改善します。

より劇的な変更は、わずか数画面に見られます。以前、AppleはiPod Radio Remoteというアクセサリーを販売しており、特定のiPodモデルにFMチューナーを追加していました。第5世代nanoでは、ラジオチューナーが内蔵されており、ソフトウェアは新しい黒い背景の外観を持ち、画面の下部にある「ライブポーズ」バーが15分の録音タイムラインを表します。ステーションにいる限り、iPod nanoはその内容をキャッシュし、数曲（またはコマーシャル）分のオーディオを一時停止、巻き戻し、早送りすることができます；ステーションを変更すると録音は消えます。これは便利な機能ですが、以前の古いiPod用に開発された真のラジオ録音アクセサリーほど良く実装されていません；これはiTunesを通じてより多くのものを購入するように促すために存在しています。

Appleは「iTunesタグ付け」と呼ばれる新機能を普及させようとしており、これはiPod nanoが現在再生中の曲に関するデータを表示および保存できるようにするもので、特定のステーションでiTunesと同期する際に購入できるようになります。私たちは、互換性のあるタグをサポートするFMラジオ局を見つけることができませんでしたが、nanoが録音できなかったいくつかのステーションにはわずかなラジオデータサービス（RDS）情報がありました。この機能は、以前のHDラジオアクセサリー用に導入されたときにはあまり役に立たないように見え、今ではさらに役に立たないようです。しかし、内蔵FMラジオは、接続された有線ヘッドフォンのペアだけをアンテナとして使用して、地元のステーションを調整するのに驚くほどうまく機能します。静電気は存在しますが低く、チューナーは使いやすく、将来的に簡単にスキップできるお気に入りのステーションをマークできます。ヘッドフォンを外すと、ラジオはまったく機能しません。5つのラジオ地域（アメリカ、アジア、オーストラリア、ヨーロッパ、日本）は設定メニューから選択できます。

第3世代および第4世代iPod nano用に設計された同じゲームは、第5世代モデルでも動作しますが、左右に黒いバーがあり、新しいスクリーン技術に起因するわずかな色とディザリングの変化があります。第5世代iPod nanoには、Klondike、Maze、Vortexの3つのゲームが引き続き含まれており、以前にリリースされたバージョンと基本的に同じです。Appleは、これらのiPod用に新しいゲームを数ヶ月間リリースしておらず、50タイトル未満のライブラリが、ほぼすべてが$5である人気のApp Storeの影に停滞しています。昨年、iPod nanoは新興のiPod touchに対して多くのゲームを提供していましたが、今やtouchはiPodファンにとってのデファクトのゲームデバイスとなり、nanoユーザーは利用可能なタイトルの価格、選択、品質に失望する可能性が高いです。iPod touchを持つゲームファンは、デバイスの寿命にわたってより多くの節約をし、より良い体験を得るでしょう。

内部：カメラ、マイク、スピーカー

ほとんどのユーザーは、第5世代iPod nanoに640×480のビデオカメラ、マイク、スピーカーが追加されたことが、第4世代モデルからの最も重要な3つの変更であることに同意するでしょう：これらの機能により、nanoは初めてスタンドアロンのヘッドフォンなしのオーディオプレーヤーとして機能できるようになり、以前はiPod touchやiPhoneに限定されていました。また、小型のビデオカメラとしても機能します。カメラは文字通り専門知識なしで使用でき、中央のアクションボタンを押すと録画が開始され、再度押すと停止します。録画が開始されると、nanoの位置に応じて縦または横の向きで連続して録画されます。ボタンを押し続けると、リアルタイム表示支援リストが表示され、Click Wheelでゆっくりとスクロールできます；フォーカス機構やズーム機能はありません。

新しいiPod nanoに使用されているレンズ、マイク、センサーは、iPhone、iPhone 3G、iPhone 3GSのものよりも小さいですが、これにより、このnanoは3GS以前のiPhoneや他のiPodができないこと、すなわち、子供やカジュアルユーザーが楽しむのに十分な品質のオーディオビデオ録画を作成できるようになります。さらに、Appleは「ノーマル」を含む合計16種類の異なるビデオ効果を追加しており、これにより、同社のiChatやPhoto Boothソフトウェアに似たリアルタイムの色と幾何学的歪みを持つ全体の録画が作成されます。

nanoのすべてのビデオ録画効果のビデオは以下で見ることができます。ノーマルを超えて、これには白黒、X線、セピア、熱、サイボーグ、防犯カメラ、フィルムグレイン、カレイド、ミラー、バルジ、モーションブラー、デント、ツイール、ライトトンネル、ツイスト、ストレッチが含まれます。

「ノーマル」録画モードでは、iPod nanoは滑らかではあるがシルキーではなく、カラフルではあるが常に正確ではなく、一般的には焦点が合っているが鋭くはありません。これらのビデオは変更できないH.264ビデオフォーマットで、ステレオAACフォーマットのオーディオと30フレーム毎秒の表示レートで生成され、録音ハードウェアの品質を超えています；iPhone 3GSは、モノラルモードでのみ録画するにもかかわらず、より高いビットレートでビデオを作成します。nanoのビデオは、iPhone 3GSの約4000キロビット毎秒のレートに対して、ほぼ3000キロビット毎秒のサイズになる可能性があり、nanoはフルバッテリー充電で1.5〜2時間録画できます。録画するごとに約1GBのストレージ容量を消費します。

私たちの純粋な録音テストの1つは1時間27分、もう1つは1時間50分で、特殊効果の使用が録音時間に悪影響を与えないようです。これは、Flip Videoの専用ポイントアンドシュートビデオカメラのシリーズなどの競合デバイスとほぼ同等ですが、彼らはかなり良いビデオ品質を享受し、nanoが提供する追加機能に関しては全く近づきません。

iPod nano 5Gで撮影されたビデオ比較：

Flip Videoで撮影されたビデオ比較（iPod nano 5Gのアスペクト比に合わせてトリミング）：

Flip Videoで撮影されたビデオ比較（トリミングなし）：

比較的高いISO感度を備えているため、nanoは薄暗い場所でも粒状ですが視認可能な録画を作成できることを考えると、AppleはiPod nanoのカメラに特殊効果を追加したことを評価すべきです；一部の効果、特にターミネーターのような「サイボーグ」オーバーレイ、防犯カメラ、フィルムグレイン、モーションブラーは、安価なビデオレコーダーに対して非常にインスパイアされた追加です。初日から、アマチュアの映画製作者—またはそれを装う人々—がiPod nanoで完全に小さな映画を作成し、インターネットにアップロードするのは時間の問題であることは明らかです。iPod nanoのビデオ録画に関しては、クリップを実際に編集したり、録画中に特殊効果を変更したり、クリップを人々に送信したりすることができないことが唯一の欠点です。原始的なものでも静止画を撮影できないことは、一部のユーザーにとってはより気になるかもしれません；私たちの直感では、若いユーザーはあまり気にしないでしょう。iPhone 3GSは、その多様性により、より印象的な移動中のビデオおよび写真録画デバイスであり、nanoのカメラはその内部のデバイスのサイズを考慮すれば悪くはありません。

Voice Memosは、以前の第4世代iPod nanoで見られたものであり、第5世代モデルのために化粧的なオーバーホールが行われ、同じ名前のiPhoneおよびiPod touchアプリで見られる古風なマイクのイメージを使用しています。録音は、中央のアクションボタンを押して開始または章マーカーを追加し、メニューボタンを押して停止するだけで簡単です。録音後にメモにラベルを付けることができ、キーボードではなく、ポッドキャスト、インタビュー、講義、アイデア、会議、メモのフレーズを使用します；録音は、128kbpsのステレオAACファイルとして44.1Hkzで行われ、録音スペースとして約1メガバイトを必要とします。内蔵マイクは驚くほど良好で、AppleのEarphones with Remote and Micのマイクよりも同じ1フィートの距離でより明瞭であり、第4世代iPod nano用に登場した安価なマイクの追加が不要になります。

容量、価格、iTunes同期

過去数年、Appleは予算iPodシリーズの価格、ストレージ容量、ストレージコンポーネントの品質をさまざまに調整してきました；第5世代iPod nanoは、パターンを同時に継続し、少し変更しています。昨年の第4世代iPod nanoは、8ギガバイトの容量で149ドル、16ギガバイトの容量で199ドルで販売されており、前述のように、今年のモデルは同じストレージとより多くのオンボード機能を持っています。16ギガバイト版は179ドルに値下がりし、自宅でのビデオやオーディオ録音をデバイスに保存したいと考えている人にとっては、購入がほぼ無条件に決まります。スイスアーミーナイフのように拡張された機能セットと組み合わせると、これらの価格はiPod nanoの最大の販売ポイントであり、非常に魅力的であると考えています。

容量は同じままですが、第5世代のnanoは第4世代nanoで見られたポジティブな傾向を継続しています：iTunesとの同期が速くなります。両モデルにiTunes 9を使用して、1GBのファイル転送テストで第5世代iPod nanoを第4世代nanoとベンチマークしました。新しいモデルは、同じファイルの転送に1分15秒かかり、以前のモデルは1分32秒かかりました。これは大きな違いではありませんが、nanoは転送速度の面でAppleのフラッシュデバイスパックの中でリードし続けていることは注目に値します：第3世代iPod touchは1分35秒かかり、第3世代iPod shuffleは比較的ひどい5分48秒かかりました。160GBのiPod classicだけが、同じ1GBリストを転送するのに57秒しかかからず、音楽やビデオを持って家を出る際により多くの時間を節約できます。

オーディオとビデオのパフォーマンス、バッテリー寿命を含む

iPodのオーディオとビデオの調整は数年間小さく保たれており、新しいiPodラインナップが高解像度ビデオストレージをサポートする大きな変更を行う予定であるという主張にもかかわらず—この製品ファミリーには非常に遅れている機能—今年のイベントは、ビデオ機能に変更を加えずに終了しました。再び、第5世代iPod nanoは、2つのビデオファイル形式（MPEG-4とH.264）のみをサポートし、通常のエンコーディング状況を除いて、最大解像度は640×480に制限されています。以前のiPodで再生されたビデオは、このiPodでも再生されます。それ以外のすべては、時間がかかり、時には品質を落とす再エンコーディングが必要です。より広範なフォーマットと解像度のサポートの欠如は、すべてのiPodにとって欠点であり、AppleはMPEG-4とH.264に従うように多くの企業を促してきたため、今日では以前よりも多くのビデオが元々そのポータブルデバイスで再生できるようにエンコードされています。

第5世代iPod nanoの新しいTFTスクリーンに関する議論で述べたように、表示されるビデオの品質は昨年のモデルからいくつかの点で変化しており、純粋なポジティブではありません。両デバイスで再生されたワイドスクリーンビデオは、新しいモデルではわずかに短く見えますが、以前よりもかなり広く、特に暗い色ではより大きな陰影の詳細が追加されています。第5世代nanoは、第4世代よりも明るくビデオを表示することができ、同じ滑らかさを持っています。すべての色を以前のようにしっかりとレンダリングするわけではありません；1つのピクセルが平坦で明るく見えた場所では、今では2つの近くの近似ピクセルとして表示される可能性が高くなっています。スクリーンのドットが非常に小さいため、これは正直なところ大きな問題ではありませんが、注意すべき点ではあります。テレビへのビデオ出力は、引き続き高価なAppleまたはサードパーティのビデオケーブルを必要とし、同じように見えますが、この制限を通知するスクリーンは、今では暗いグラデーションの背景を含むように変更され、Appleが販売している実際のオーバーサイズのケーブルに似たケーブルが表示されています。

ビデオ再生中のバッテリー寿命は、いくつかの要因に依存しますが、私たちはテストでそれらを数年間一定に保ってきました。50％の明るさ—偶然にも、以前の第4世代および第5世代モデルで非常に視認可能な照明レベルとほぼ同じ—およびヘッドフォンを通じて50％の音量で、新しいiPod nanoは、2つのテストで平均5時間12分の640×480ビデオを再生しました。これは昨年のモデルよりも約20分の改善であり、Appleが約束した5時間の稼働時間に匹敵します。nanoの内蔵スピーカーを通じて再生すると、聞こえるためには大音量にしなければならず—私たちは非常に聞きやすい100％をストレステストとして使用しました—その数は約4時間に減少し、1つのテストでは4時間18分、もう1つでは3時間48分でした。

音質的には、第5世代iPod nanoは第4世代モデル、第二世代iPod classic、iPhone 3GSと完全に同等であり、すべてのデバイスのアンプからの低レベルのヒス音をほぼ完全に排除し、以前にテストしたiPodの中でオーディオファイル品質に最も近いクリーンな音を作り出しています。1300ドルのイヤフォンを使用して最新のビートルズアルバムのリマスターを聴いているとき、プロデューサーによって音の欠陥を細かくチェックされた第5世代iPod nanoは、デフォルトのイコライザー設定で本当に素晴らしい、「不満なし」の音を生成しました。私たちは音楽に没頭し、書くために聴くのをやめたくありませんでした。昨年のモデルから始まったファミリー全体で一貫して素晴らしいパフォーマンスが発揮されました。iPod nanoに音質的に欠けているのは、真のグラフィックイコライザーのセットだけであり、Appleはすべてのデバイスからそれを省き続けています。おそらく、オーディオチップには歪みなく適切に機能するための限られた設定しかないからです。ユーザーは常に求めており、Appleは何も行動を起こさず、音楽がすべてであると自らに言い聞かせている企業にとっては失望です。

そうは言っても、第5世代iPod nanoは、たとえばiPod classicに対していくつかの音質的な利点を持っています。異なるアルバムの曲が急に始まったり止まったりするのではなく、混ざり合うことを可能にする素晴らしいオプション設定であるオーディオクロスフェードが含まれています。Appleは「音声メニュー」と「VoiceOver」技術も含めており、昨年のモデルと同様に、メニューからメディアファイルのタイトルまで、必要に応じて複数の言語で読み上げます。新しい機能であるGenius Mixesは、iTunesによって生成された連続的で類似の音楽ミックスをiPod nanoに直接同期させることができる機能であり、これはclassicや新しいiPod touchソフトウェアにも含まれています。

そして、スピーカーも含まれており、そのサイズを考慮すると予測通り素晴らしいものではありません—音楽を聴くよりも映画を見るのに適しています。これはiPod nanoの背面下部、ビデオカメラとマイクの近くから放射されており、iPod touchのものよりも大きく、iPhone 3Gおよび3GSのスピーカーよりもかなり歪んでおり、音質も劣ります。ヘッドフォンポートとドックコネクタが両方とも隠されているときに機能し、ビデオやオーディオ録音のプレビュー用の十分なオプションを提供しますが、ヘッドフォンを忘れたときのための代替手段としては十分です。「無料」の追加機能としては受け入れられますが、実際に音楽を楽しむためには、代わりにヘッドフォンや外部スピーカーを使用することが言うまでもありません。

第5世代iPod nanoのスピーカー以外のオーディオ再生のバッテリー寿命は、Appleが約束した24時間の推定値をかなり上回っています。