レビュー：Apple iPod touch（第5世代）

長所: 以前のiPod touchの大幅に再設計され、改善されたバージョンで、画面の品質からバッテリー寿命、音質まで、すべてが向上しています。32GBおよび64GBモデルでは、前の装備の不十分なモデルに比べて、前面および背面のカメラが特に大きな進歩を遂げており、最近のiPhoneに匹敵します。新しい4インチの画面は、以前よりも高く、色の正確性も向上しています。32GBおよび64GBモデルは、以前のモデルの素敵なシルバーおよびブラックのアップデートを含む6色で提供され、腕に持ち運ぶためのファブリックループも含まれています。以前よりも薄く、軽くなっています。すべてのモデルには新しいEarPodsイヤフォンが含まれています。

短所: 前のモデルのリリースから2年のギャップがあるにもかかわらず、新機能のほとんどは、主要なiPhoneおよびiPadモデルに対して一歩遅れています。新しいiPod touchは、iPhone 4Sの小型でより良い画面のリメイクとして位置付けられ、少なくとも1つの際立った新機能でその存在を正当化するiPodとしては機能していません。非常に優れた199ドルから299ドルのタブレットが人気を集め続ける中での課題です。新しい色はまあまあで、32GBおよび64GBモデルの背面シェル（ループ接続ボタンと突出したカメラレンズを含む）は、Appleのデザイン基準からすると少し異常です。2013年製の16GBモデルは、残念ながら背面カメラ機能がまったく欠けており、他のモデルに対する価値提案を大幅に減少させています。Lightningコネクタは、Appleの29ドルから39ドルのアダプタを別途購入しない限り、過去のDockコネクタアクセサリとの互換性を破ります。

AppleはiPodファミリーを困難な状況に追い込んでいます。常に進化するiPhoneやiPadの開発に最良のリソースを投入した結果、同社は今や最もエキサイティングな新機能を電話やタブレットに優先的に提供し、iPodには小型で薄型の筐体に収まるときだけ流し込んでいます。これは2007年に初めてiPhoneが登場して以来、ほぼずっと続いており、特にiPod classicに大きな影響を与えていますが、iPod touchラインには希望の光が見えました。最初はiPhoneに明らかに劣っていたiPod touchは、後のモデルでわずかに能力の高いプロセッサを差別化し、最高のiPodを優れたゲームデバイスとして位置付ける手助けをしました。199ドルから229ドルのエントリープライスと相まって、「楽しさ」の提案は成功し、iPod touchは最も人気のあるiPodモデルとなり、最終的には安価なiPod nanoを超えてiPod販売の大部分を占めるようになりました。しかし、iPodの販売は数年間、四半期ごとに減少しており、iPhoneやiPadの人気が急上昇する中、Appleは2010年のiPodモデルを棚に置いたままにしました。

今年は少し変わりました。改良されたiPhone 5とともに、Appleは第5世代iPod touch（299ドル/32GB、399ドル/64GB）を発表しました。これは、iPhoneの新しい画面、iPod nanoの新しい色、昨年のiPhone 4Sに匹敵する内部ハードウェアを借りた大幅に改善されたモデルです。新しいモデルは、Appleがリリースした中で最も優れたiPod touchですが、今回は考慮すべき重要な条件があります。[更新X2：2013年6月3日、Appleはストリップダウンされた16GB iPod touch（229ドル）をリリースし、ここで別途レビューされています。1年後の2014年6月26日、Appleはストリップダウンされた16GBバージョンを32GBおよび64GBモデルとほぼ同一に更新し、それぞれ199ドル、249ドル、299ドルに価格を引き下げました。新しい16GBモデルと家族の価格改訂された評価については、内部で議論します。]

2009年と同様に、Appleはtouchを2つのファミリーに分割しました。そのため、ユーザーは299ドル未満で第5世代iPod touchを購入することができません。代わりに、4世代モデルは16GB（199ドル）および32GB（249ドル）の容量で販売されており、ゲーム開発者がその老朽化したハードウェアのサポートを中止している時期に、ユーザーは新しいモデルが以前の32GBおよび64GBの容量に制限されています。さらに、低価格のタブレットがiPod touchの関心を食い尽くしています。現在、16GBのiPad 2は399ドルで入手可能であり、7.85インチの画面を持つ小型で安価なiPadがまもなく登場し、AmazonやGoogleなどの競合他社はすでに199ドルで非常に優れた7インチのタブレットを販売しています。

私たちの第5世代iPod touchの包括的なレビューは、新しいデバイスのハードウェア、ソフトウェア、アクセサリを見ていますが、重要な質問についても議論します：Appleが今年のモデルに含めた機能を考慮すると、299ドルから399ドルのiPod touchには本当にまだ存在する場所があるのでしょうか、それとも同社は誤算を犯し、家族の継続的な減少を逆転させない新しいiPodをリリースしたのでしょうか。答えは最初に見えるほど明確ではありませんが、要するに、これは非常に優れたハードウェアであり、価格設定や競争オプションの影響を受けるため、最終的には埋もれてしまう可能性があります。詳細については、以下をお読みください。

再設計されたボディ、ボックス、パックイン

iPhone 5と同様に、第5世代iPod touchは前のモデルよりも大きなフットプリントを持っていますが、軽くて薄くなっています。2010年にリリースされた第4世代iPod touchは、高さ4.4インチ、幅2.32インチ、深さ0.28インチ、重さ3.56オンスで、3世代モデルに対して非常にわずかに伸びており、幅と深さもわずかに減少しています。第5世代iPod touchは、高さが4.86インチに跳ね上がり、ほぼ同じ2.31インチの幅を維持し、深さが0.24インチにわずかに減少し、重さは3.1オンスになりました。平らな面に置くと、明らかな違いは新しいモデルの高さとわずかに異なる形状だけで、手に持つと、ほぼ同じ重さに感じますが、質感と分布が異なります。以前のiPod touchはしっかりしていて滑らかでしたが、新しいものは大きな金属製のキャンディバーのように感じられ、より実用的な形状で、少し密度が低くなっています。

違いは主に、Appleが初めてステンレス鋼の背面シェルから陽極酸化アルミニウムに移行し、瞬時に傷がつく光沢仕上げから、iPad、MacBook、他のiPodモデルに似たほぼ完全にマットな質感に移行したことに起因しています。過去のtouchを手に持ったときの滑りやすく、時には油っぽい感覚は消え、より長く、平らな形状に置き換えられ、角があまり急激にテーパーされていません。Appleのアルミニウムへの切り替えにより、新しいiPod touchを6色で提供できるようになりました：黒いガラスとスレートメタルモデルは、少なくとも黒いiPhone 5と同じくらいモノリシックで、白いガラスと銀のメタルモデルは以前よりもさらにiPadのように見えます。異常なことに、青、緑、ピンク、赤のメタルシェルは超飽和ではなく、さらに赤とピンクは驚くほど似ています。各色は白いガラスの顔と組み合わされています。私たちの目には、カラーバージョンはあまり正しく見えませんが、黒と銀のバージョンは魅力的です。合理的な人々は異なる意見を持つかもしれません。

新しいiPod touchの各モデルには、柔らかく、細かくサンドブラストされた質感があり、エッジのアクセントとしてクロームのような鏡面仕上げがあります。前面のガラスを囲む前面の光沢のある金属、3つの薄いピル型ボタンの周り、背面カメラ、背面マイク、そして新しいLEDフラッシュの周りに光沢があります。AppleおよびiPodのロゴも光り、ほとんどのモデルの新しい底部Lightningコネクタの周りにもリングがあります。カラフルなiPod touchでは、光沢のある金属は色に合わせて銀から変わりますが、黒いiPod touchは、より暗く、目立たない鏡面仕上げを使用し、底部には光沢がありません。

最も大きく、目立つリングは、新しいiPodの背面カメラの周りにあります。これは、以前のiPodの工業デザインのトレンドからの大きな逸脱です。過去、AppleはiPodに決して優れたカメラを装備させておりませんでしたが、デバイスの薄さを理由にひどいセンサーを含めることを正当化していました。今回は、「あなたのやり方でやってみる」と言わんばかりに、Appleの背面カメラはiPod touchの背面から約1ミリメートル突出しており、金属のリングがサファイアクリスタルレンズの周りに配置されており、指が休む場所にあります。厳密に言えば、Appleの外にいる誰もが、レンズと同じくらい厚いボディを持つことを気にしなかったでしょう。特にそれが少し大きなバッテリーを収容する場合は。しかし、新しいモデルの写真がどれほど優れているかを考えると、私たちはiPodからレンズが突出するのを見たいと思います。以前のモデルに見られる小さく、ほとんど無価値なカメラシステムに戻るよりも。

各iPod touchに見られるいくつかの要素にはクロームエッジがなく、それぞれ異なる理由で注目に値します。2010年に過去のiPod touchのピル型の背面アンテナカバーを取り除く方法を見つけた後、このモデルでは古いプラスチックコンパートメントが再登場し、iPod touchのボディカラーに関係なく黒です。底部の5つのドットのラインは、新しいiPodの内蔵スピーカーを通気させ、底部に取り付けられたヘッドフォンポートと同様に、光沢がありません。光沢がないのはヘッドフォンポートでもあり、Appleは初めてtouchの左側に移動させ、iPhone 5の新しい位置に合わせています。各白い顔のiPod touchには白いラインのヘッドフォンポートがあり、黒いiPodのラインは黒です。

最後の非クローム部分は、iPod基準では非常に異常なデザイン要素で、Appleの悪名高いミニマリストデザイナーから出てきたとは考えにくいものです。背面から見ると、左下隅に小さな渦巻き状の金属円があります。放置すると、この円はほぼiPod touchの背面とフラットに近い位置にありますが、押し込むと新しいパックインの取り付け具としてポップアップします。付属のカラーマッチのファブリックリストストラップ「iPod touchループ」と呼ばれています。円のエッジはわずかに鋭く感じられますが、デバイスのボディに非常に近いため、ユーザーがそれに切り傷を負う可能性は低く、リストストラップを滑らせて緊張させて保持するのに十分なスペースを提供します。これと突出したレンズの間で、新しいiPodには偶然に擦り取られる可能性のある2つのものがありますが、どちらも揺れ動くことなくしっかりとした感触です。

AppleのiPod touchループは、薄い層のマイクロスエードとネオプレンのような素材で作られているようで、ストラップを締めることができるスライディングファブリックOリングがあります。材料は接続ポイントでマイクロスエードのライニングを取り除くことで、渦巻き状の金属円に取り付けられ、必要に応じて比較的簡単に取り付けたり取り外したりできます。各パッケージには1つのカラーマッチのループが含まれており、2つの追加のスタンドアロンボックス（お好みの色と白）がそれぞれ9ドルで販売されています。

私たちの視点から見ると、ループは本当に奇妙なものです。機能的には、新しいiPodをポケットカメラのように持ち運びたいユーザーには理にかなっていますが、美的理由から、Appleは以前は賢明にケースに任せていたような機能です。質感の選択が意図的であったとしても、渦巻き状の金属は、銀のiPod touchでも目立ちすぎており、すべてのカラーモデルでボタンが銀であるため、非銀の背面ではさらに目立ちます。それは黒いバージョンにだけ溶け込みますが、それは背面アンテナコンパートメントとカメラレンズに合わせて黒く塗られているためです。明らかにショーストップではありませんが、追加の疑問符です。

新しいiPod touchの前面では、あまり変化はありませんが、いくつかの違いがあります。最も明らかなのは、画面が3.5インチの3:2のアスペクト比から4インチの16:9のアスペクト比に跳ね上がったことです。これは、iPhone 4および4SからiPhone 5への変更と平行しています。Appleは以前、iPod touchの画面がiPhoneのものと「同じ」であると示唆していましたが、今年はその主張が実際に真実であることに注意する価値があります—少なくとも私たちがテストしたユニットでは。

新しいiPod touchは、iPhone 5の1136×640の画面解像度を取得し、色の正確性とバックライトの均一性が大幅に向上し、画面は端から端まで少し明るく、明らかにより鮮やかで、以前よりもオフアングルで良好に見えます。ただし、Appleは以前のiPod touchに見られた「自動輝度」画面調整機能を削除しました。この省略は私たちには全く問題ありませんが、さまざまな照明条件を頻繁に切り替える必要があるユーザーには重要かもしれません。また、Appleの複数のサプライヤーからの画面調達の歴史は、製造バッチ間での顕著な違いをもたらしているため、私たちがテストしたiPod touchはiPhone品質に見えますが、将来の顧客はそうでないかもしれません。

他に2つの違いは、化粧的には小さいです。ホームボタンは、今や灰色ではなく銀色でインクが塗られており、これは新しいiPod touchを特定の角度から見るときにのみ明らかです。そして、前面のFaceTimeカメラの穴は以前よりも明らかに小さくなっていますが、内部のセンサーは大幅に改善されています。カメラの変更については、以下のカメラセクションで詳しく説明します。

パッケージとパックインのフロントではいくつかの変更がありました。まず、新しいiPod touchは前のモデルよりも大きな箱に入っています：高さと厚さは増していますが、幅は同じで、数年間見てきたのと同じ透明なハードプラスチックと白い段ボールの内装デザインです。小さなクイックスタートガイドには安っぽい紙に切り替えられましたが、保証パンフレットと2つのAppleロゴステッカーは引き続き含まれています。

前述のループに加えて、Appleは2つの新しいアクセサリも含めています：Lightning to USBケーブルとEarPodsイヤフォンです。

Lightning to USBケーブルは、以前のすべてのiPod touchに同梱されていたDockコネクタからUSBケーブルを置き換え、このモデルを任意のコンピュータのUSBポートを使用して充電および同期できるようにします。また、USBポートを装備した壁充電器、スピーカー、カーオーディオシステムなど、さまざまなアクセサリに接続することもできます。追加のケーブルはAppleから19ドルで販売されています。

注目すべきは、EarPodsはiPhone 5に含まれているものや29ドルで販売されているものとは異なり、インラインリモコン、マイク、ハードプラスチックのキャリングケースが欠けていることです。代わりに、AppleのEarPodsキャリングケースよりも少し大きいエコフレンドリーで分解可能なインサートで固定されています。これは、Appleがこのパッケージに完全なモデルとその箱を収めることができたことを示すサインです。それでも、私たちの完全なEarPodsレビューで述べたように、ストリップダウンされたEarPodsは、置き換えたApple Earphonesよりもかなり優れているため、文句を言う余地はあまりありません。

チップ、iOS 6 + アプリ

新しいiPod touchの画面とカメラに非常に目に見える改善を加えたAppleは、このモデルのハードウェアもアップグレードしており、昨年のiPhone 4Sに見られるコンポーネントを使用しています。以前のA4プロセッサはA5にアップグレードされ、約800MHzで動作し、iPhone 4SおよびiPad 2を駆動した大幅に改善されたデュアルコアグラフィックスプロセッサと同様の512MBのRAMを搭載しています。Geekbench 2.3.6は、第5世代iPod touchの全体的なパフォーマンスを627と評価しており、iPhone 4Sの585よりもわずかに優れ、4世代iPod touchの334のほぼ2倍、iPhone 5の1251の約半分です。

ワイヤレス面では、Bluetooth 4.0が以前のBluetooth 2.1チップのアップグレードとして追加され、802.11a/b/g/nサポートが、以前のモデルの2.4GHz専用802.11b/g/nから、2.4GHzおよび5GHzの802.11nにジャンプしています。Bluetooth 4アクセサリはまだ登場し始めたばかりですが、以前のBluetoothアドオンよりもはるかに低いバッテリーパワーで動作でき、2013年には非常に大きな問題になるでしょう。それに対して、追加された5GHzの802.11nサポートは、現在大きな違いを生むことができ、新しいiPod touchが混雑の少ない802.11n専用の5GHzネットワークで非常に高速なダウンロード速度を達成できるようにします。第4世代および第5世代のiPod touchは、混合2.4GHzの802.11ネットワークで15Mbpsの範囲のダウンロード速度を見ましたが、新しいモデルは5GHzネットワークに切り替えた後、30Mbpsのダウンロードを達成し、iPhone 5のWi-Fi機能にほぼ匹敵する速度を達成しました。パフォーマンスはルーターが達成するブロードバンド接続に基づいて変動しますが、新しいiPod touchのネットワーク上での大幅なジャンプには感銘を受けました。

AppleのiOS 6については、私たちのInstant Expert記事およびその後のiPhone 5レビューで詳しく説明してきたように、第5世代iPod touchについては本当に新しい地面をカバーすることはほとんどありません。この新しいiPodで動作するiOS 6のバージョンは、iPhone 5のものとほとんど区別がつかず、つまり、より高いホーム画面を利用できるようになり、今では24のアイコンが20よりも多く、フォルダには12のアプリではなく16のアプリを収容できます。古いアプリは新しいiPod touchの画面の中央に960ピクセルの高さのウィンドウで実行され、標準のiPod/Wi-Fi/Bluetooth/バッテリーステータスバーが含まれています。新しいディスプレイに合わせて更新されるアプリが増えるにつれて、これは一般的に少なくなりますが、今日でも大きな問題ではありません。古いアプリは大きなiPod touchの画面で良好に感じられますが、再フォーマットされるとより良くなります。

上記の段落には重要な声明が隠されていますが、iOSの観点から見ると、新しいiPod touchはiPhone 5に非常に似ており、これは大きなことです。第4世代iPod touchは2年間更新されておらず、その間にAppleはSiriやディクテーション、3Dマップ、はるかに優れた3Dグラフィックスチップ、AirPlayミラーリング、その他の多くの改善を導入しました。iPhone 4Sユーザーは、iPhone 5の前にこれらのほとんどの利点を得ましたが、新しいiPod touchはこれらの機能を持つ最初のiPodです。これらが新しいモデルでどのように展開されるかを見てみましょう。

Siri. 電話で連絡先に電話をかけることができないという欠点を除けば、AppleのバーチャルアシスタントSiriは、新しいiPod touchでの動作は、過去2つのiPhoneと同じです。あなたに話しかけ、あなたの音声コマンドを認識し、それを使用して情報を調べたりアプリを起動したりします。Siriの現在のサービスのコレクションは印象的ですが、Appleのサーバーに関するデバイス非依存の問題により、iPod touchでは依然として制限されています。サーバーは単純なリクエストで定期的に停止し、失敗するため、イライラします。Siriが機能すると（スポーツのスコアを調べたり、レストランの予約をしたり、天気を確認したりする場合）、非常に印象的で、完全な文をコマンドに正しく解析します。しかし、失敗すると、代わりに何かを入力しておけばよかったと思うでしょう。Appleがサーバーを修正すれば、Siriは素晴らしいものになるでしょう。

ディクテーション。 Siriに補完する形で、ディクテーション機能はiOS 5でiPhone 4Sおよび第3世代iPadに導入され、文や段落全体の音声を非常に正確に書き起こすことが証明されています。静かな部屋で使用すると、ディクテーションは新しいiPod touchとiPhone 5の間でほぼ同じであり、100語または200語ごとに1つの単語解釈の違いがあるかもしれませんが、どちらもほぼ瞬時に書き起こしを提供します。デバイスのすぐ近くに中程度の環境音があるような騒がしい環境では、iPhone 5が新しいiPodよりもわずかに優れているかもしれません。おそらく、iPhoneに見られる3マイクのノイズキャンセリングシステムのおかげです。iPod touchにはおそらく1つのマイクしかありませんが、通常の書き起こし条件下でのディクテーションには非常に優れたパフォーマンスを発揮します。Appleのデバイスは、困難な環境での書き起こしの問題に完全に免疫があるわけではありません。

マップ。 特定のiOSデバイスでは、Appleの多くの批判を受けた新しいマップアプリケーションには、「3D」と呼ばれる機能が含まれており、以前にGoogleが提供していた完全に平坦な上空マップの代わりに、都市のテクスチャ付きポリゴン表現を追加しました。第4世代iPod touchは3Dモードを処理できませんでしたが、新しいiPod touchは処理でき、そのパフォーマンスはiPhone 4SとiPhone 5の間に位置します。iPhone 5の大きな画面を楽しめますが、iPhone 4Sのフレームレートは遅くなります。iPod touchはGPSハードウェアを持たないため、運転指示はiPod touchで利用可能ですが、リアルタイムの音声ガイダンスではなく、手動で進める視覚的な概要としてのみ利用可能で、iPhoneのGPS駆動の位置情報サービスの正確さはありません。ただし、新しいマップアプリはSiriに接続されているため、Wi-Fiネットワークに接続されている限り、音声リクエストを介して指示を引き出すことができます。

アプリとゲーム。 第5世代iPod touchはスピードデーモンではありませんが、アプリの読み込みと実行が第4世代iPod touchよりも明らかに速く、iPhone 4Sに匹敵します。組み込みおよび一般的なサードパーティアプリの場合、画面間の遷移はしばしば1秒早く、アプリは半分または3分の2の時間で読み込まれ、一部のアプリ（特にAppleの優れた写真編集プログラムiPhotoを含む）は、新しいiPod touchで実行されるようになりましたが、以前のモデルではインストールを拒否していました。

iPod touchのゲームパフォーマンスはiPhone 4Sや5の所有者を驚かせるものではありませんが、新しいモデルがiPhone 4Sと同等であるという事実は、iPod touchが速度と互換性の面で新しいiOSデバイスに大きく遅れを取っているのを見てきたゲーマーにとって魅力的です。iPhotoのように、以前のiPod touchではまったく実行できなかったゲームも、新しいモデルでインストールできるようになりました。第4世代touchで実行されていたタイトル（Modern Combat 3: Fallen Nationなど）は、著しくスムーズなフレームレートを享受し、新しいレベルを半分の時間で読み込むことができます。実際、Infinity Blade IIのような計算集約型の3Dゲームは、新しいiPod touchでiPhone 4Sと同じようにスムーズに実行されますが、iPodの改善された画面のおかげでより鮮やかな色合いを持っています。そして、iPhone 5最適化のタイトル（Asphalt 7: Heatなど）は、iPhoneで見られない改善された反射を持ち、少しスムーズに見えますが、後者のソフトウェアはさらに最適化される余地があります。

唯一の問題は、AppleのA5チップが古いニュースであり、すでにiPadやiPhoneでA5XおよびA6に取って代わられているため、開発者がこのiPodモデルのためにゲームを改善するために追加の時間をかけるかどうかは不明です。一部の3Dゲーム開発者は、以前のA4ベースのiPod touchのサポートをすでに中止しており、新しいA5ベースのモデルの寿命には良い兆しではありません。

AirPlayミラーリング。 iPhone 5と同様に、新しいiPod touchはApple TVへの画面のAirPlayミラーリングをサポートしており、横向きで使用する際にはすべての側面にレターボックスを伴う1:1ピクセルを表示し、縦向きでは解像度が低く、さらにレターボックスされた画像を表示します。ミラーリング機能は、一般的に第2世代および第3世代のApple TVでiPod touchのコンテンツを表示するために機能しましたが、このモードからのミラーリング中にフレームレートの低下やオーディオのひっかかりが見られ、新しいiPod touchがストリーミング中に暖かくなることもわかりましたが、不快ではありませんでした。オーディオとビデオの問題はソフトウェアの更新で改善されると考えていますが、iPod touchのわずかな暖かさはここに留まると思います。

FaceTime. iPhone 5と同様に、新しいiPod touchのFaceTimeは、ビデオがレターボックスではなく16:9の画面全体を埋めることができます—iPod touchを持っているのと同じ向きでビデオが送信されている場合。送信されるビデオはより明瞭で、低照度でのパフォーマンスが向上し、以前よりも高い明瞭度であることが時々あります。FaceTimeの基本的な操作は以前と同じですが、新しいiPod touchでの体験の質は全体的に向上しています。

ビデオ。 iPhone 5と同様に、第5世代iPod touchでビデオを見ることは、4インチの画面デバイスでできる喜びに近いものです。どの角度から見ても、画面は洗い流されたり「ネガティブブラック」になったりすることはなく、以前のiPod touchに影響を与えた問題です。新しい画面の優れた色再現に加えて、鮮やかさとバランスにポジティブな影響を与え、黒は以前のiPod touchよりも明らかに黒く見えます。さらに、新しいiPod touchは1080pのiTunes Storeビデオを同期でき、独自の画面またはApple TVへのAirPlayを介して再生できます。

1136×640の画面には、フル1080pまたは720p HD（1280×720）のピクセルが不足していますが、必要ありません。なぜなら、余分なピクセルは人間の目には認識できないからです。ダウンサンプリングされたビデオでさえ、新しいワイドスクリーンディスプレイで素晴らしく見えます。ただし、Apple TVで共有すると、ダウンサンプリングプロセスがビデオの解像度と色域を減少させる可能性があるため、あまり良く見えないかもしれません。

その他すべて。 第5世代iPod touchのアプリは、他の点では第4世代モデルのものとほぼ同じですが、いくつかの改善があります。通知センターには、FacebookやTwitterのワンタップ投稿ウィンドウを可能にする共有ウィジェットが追加されました。アクセシビリティは、背面にLEDフラッシュがあるため、LEDフラッシュによるアラートオプションの恩恵を受けています。そして、iPhone 5と同様に、ワイドスクリーンキーボードは少し広くなっており、タイピングに役立つかもしれませんが、ポートレートキーボードは本当に幅が広くなればさらに良くなったでしょう。

全体的に、仕様からiOS 6、サードパーティアプリまで、第5世代iPod touchはパフォーマンスにおいてiPhone 4SとiPhone 5の間に位置し、前者に傾いていますが、特に画面においては後者にしか見られない特定の改善があります。第4世代iPod touchからはかなりの大きなジャンプがありますが、再度言いますが、それは2年前のモデルであり、最新のiPhoneやiPadのパフォーマンスレベルには遅れています。このギャップは非常に近い将来にさらに広がる可能性がありますが、今のところ、このiPod touchは良いステップアップです。

カメラ

Appleは第4世代iPod touchのカメラ性能の悪さを、薄い筐体内に良好なセンサーとレンズシステムを収めることの難しさに起因していましたが、理由が何であれ、背面カメラはiPodに含まれる最悪の静止画像撮影機能であり、ビデオ機能はFaceTimeビデオ通話に対してわずかに許容できるものでした。粒状で、特に良い色合いではなく、非常に低照度でのパフォーマンスが悪かったのです。Appleにとっては恥ずかしいことであり、同社は後に、ユーザーが毎日持ち歩くことを誇りに思うような背面カメラには「iSight」という名前を使用すると述べました。iPhone 4S、第三世代iPad、iPhone 5にはiSightカメラが搭載されており、すべてが尊敬できる静止画と1080pビデオを撮影することができました。今やiPod touchにも適切な背面カメラが搭載されており、iSightの名前に値します。

多くの条件下で、ユーザーは新しいiPod touchの5メガピクセル（2592×1936）の静止カメラ機能がiPhone 5の8メガピクセル（3264×2448）カメラと非常に似ていることに気づくでしょう。屋外や明るい室内での写真撮影に非常に優れており、コンパクトカメラメーカーは今、Appleに非常に心配しているはずです。新しいiPhoneとiPod touchで並べて撮影された写真は、典型的な画面表示解像度でほぼ同じに見え、微細な詳細と色の飽和度の違いだけです。詳しく調べると、iPhone 5の写真は少しシャープで、より強い色合いを持つ傾向がありますが、ズームインしなければほとんどのユーザーはそれらの違いを見分けるのが難しいでしょう。解像度を下げた写真をオンラインで共有するだけの計画がある場合、新しいiPod touchはしばしば完全に使用可能で、良好な結果を提供します。

比較すると、第4世代と第5世代のiPod touchの違いは非常に深刻であり、詳細を説明する価値はほとんどありません。古いモデルは古い携帯電話の品質のゴミのような写真を撮り、新しいモデルは低価格のコンパクトカメラにほぼ匹敵しますが、光学ズームレンズはありません。古いiPod touchと新しいiPod touchで作成したテストショットは、表現主義とリアリズムのアートの違いのように見えますが、古いiPodがぼやけた、シミのある画像を作成したことに対しては何の評価もありません。

第5世代iPod touchがiPhone 5に対して劣っている2つの領域は、低照度の背面静止写真とビデオ撮影中の色バランスです。

iPhone 5は、薄暗いシーンを適切にレンダリングし、暗いシーンには少なくとも物体を識別できるだけの詳細を持つISO 3200の超感度モードを使用できますが、新しいiPod touchはISO 640で打ち止めとなり、低照度での色をレンダリングする能力をほぼ失い、暗いシーンを真っ黒に呈示します。ただし、iPhone 5も新しいiPod touchも、ビデオを録画する際にはこの低照度モードを使用できず、1920×1080（1080p）のフルHD録画を作成できます。解像度と画像安定化に関しては、両者のビデオは比較可能ですが、iPod touchはより洗練された、灰色がかった色合いを生成し、薄暗い照明条件ではやや高い可視ノイズを持っています。それでも、以前の第4世代iPod touchに比べて、ビデオでははるかに優れたパフォーマンスを発揮し、明らかな詳細を追加し、ノイズを減少させ、古いモデルの720p背面カメラに対して色再現を改善しています。

iPhone 5と新しいiPod touchは、1.2メガピクセル（1280×960）の静止画像と1280×720（720p）のビデオをキャプチャできる新しいFaceTime HD前面カメラの恩恵を大いに受けています。両デバイスのカメラの低照度性能は、前のモデルに比べて大幅に改善されており、低照度条件でもビデオチャット中に顔が見えるようになり、iPodおよびiPhoneユーザーがついに尊敬できる自撮りを撮影できるようになりました。AppleのFaceTimeビデオ通話ネットワークは、対応デバイス間で実際のHD-to-HD接続を保証するものではありませんが、新しいiPod touchとiPhone 5の間で改善されたビデオ品質を時折確認しました—時には明らかな解像度の違いが小さく、他の時には大きいです。

ソフトウェア面では、新しいiPod touchはiPhone 4SおよびiPhone 5に続いてパノラマモードをサポートしており、カメラを動かす際に自動的に取得された一連の静止画像を自動的に縫い合わせることで、超広角または超高の画像をキャプチャできます。その結果、約25メガピクセルの画像が得られ、幅約10,800ピクセル、高さ約2,300ピクセルで、非常に良い効果が得られ、作成も非常に簡単です。そして、新しいiPod touchは、以前にiPhone用に導入されたHDR（ハイダイナミックレンジ）モードも獲得しています。これは、3つの異なる露出を組み合わせて、色と明るさを強化した単一の写真を作成します。

最後に、新しいiPod touchはファミリーの最初のモデルでLEDフラッシュを搭載しています。このフラッシュはiPhoneのものと同じくらい明るく、他の悪条件でのショットに大いに役立ちますが、不自然なハイライトが生じる可能性があります。iPod touchは、iPhoneのように暗闇でのオートフォーカスを同じ精度で行うことはできませんが、かなり近いです—今のところ十分です—そして、フラッシュを使用すると、以前の世代のモデルよりもはるかに使える夜間ショットを生成します。

全体的に、新しいレンズ、センサー、処理、LEDフラッシュによってもたらされた累積的な改善により、このモデルは優れた基本的なカメラに近づいています。低照度性能やビデオ録画品質においてさらに改善の余地があることは明らかですが、新しいiPod touchはその装備の不十分な前任者よりもはるかに優れており、重要な点ではiPhone 5に近づいています。Appleは、新しいモデルのカメラで達成したことに対して称賛に値しますが、背面レンズを少し突出させることを意味したとしても。

オーディオ、アクセサリー + バッテリー性能

第5世代iPod touchのオーディオ、アクセサリー、バッテリー性能については、幸いにもほとんど良いニュースがあります。テストでは期待通りに少なくとも同等以上のパフォーマンスを発揮しましたが、一般的には前のモデルよりも少し良好です。ただし、iPhone 5と同様に、アクセサリーの互換性は、Appleが従来の30ピンDockコネクタから新しいLightningコネクタに移行したことにより大幅に制限されており、ユーザーはワイヤレスアクセサリー、29ドルから39ドルのLightningアダプタ、まだリリースされていない新しいシステムを考慮する必要があります。

ヘッドフォンポートオーディオ。 iPhone 5と同様に、AppleはiPod touchの音質を微妙に改善し続けており、数年間にわたって堅実です。今年、ヘッドフォンポートオーディオは以前のモデルよりも少しクリーンになり、ノイズフロアをほぼ認識できないレベルまで下げています。非常に敏感なヘッドフォンの初期接続時に非常に微かなクリック音が一瞬聞こえることがありますが、これはiPodがリモートとマイクカプセルをチェックするためのものであり、これも問題ありません。新しいiPod touchは優れたオーディオプレーヤーのままです。

内蔵スピーカー。 新しいiPod touchの内蔵スピーカーは、第4世代のバージョンよりも大幅に強力ではありませんが、ピーク時にはわずかに大きく、より豊かな音を生成し、古いラジオのような音ではなく、わずかにリッチな低音と中音の歪みが少なくなります。ただし、昼と夜の違いを期待している場合は、失望するでしょう。これは依然として小型のモノラルスピーカーを持つ薄いiPodであり、Appleは奇跡を起こしていません。単に品質を少し向上させただけです。iPhone 5は明らかに大きく、周波数が豊かで、歪みが少なくなっています。Appleのすべてのデバイスと同様に、オーディオにはヘッドフォンやワイヤレススピーカーを使用するのが最良の結果を得るでしょうが、新しいiPod touchスピーカーはカジュアルなゲームプレイ、ビデオ視聴、音楽の非オーディオファイルリスニングには十分な音量と明瞭さを提供します。

ドッキングオーディオ。 Lightning専用のスピーカーはまだ利用できませんが、ほとんどは数ヶ月間利用できないでしょう。Appleの29ドルから39ドルのLightning to 30-Pinアダプタは、いくつかの店舗で登場し始めており、新しいiPod touchを以前のDockコネクタベースのアクセサリに接続できるようにします。オーディオ目的では、Lightningアダプタを装備したiPod touchは、過去のスピーカーシステムで使用しても素晴らしい音を維持し、その軽量性により、Appleの小型29ドルのエクステンダーを以前のドックの上にバランスさせる際に問題はありません。他のタイプのアクセサリ、特に有線ビデオアクセサリはLightningアダプタによってサポートされていませんが、オーディオ専用のシステムのほとんどは、追加の購入を行う意欲があれば問題なく機能します。ただし、AppleはiPod touchに1つのアダプタを含めることで移行を容易にすることができたはずですが、残念ながらそうしませんでした。そして、今日の時点では、アダプタはすべてのApple Storeやすべての国で利用可能ではありません。

AirPlayおよびBluetoothオーディオ。 新しいiPod touchをApple TVにワイヤレスでオーディオストリーミングすることや、Bluetoothスピーカーで同様の目的に使用することに問題はありませんでした。Bluetooth 4をサポートするようになったため、SuperToothのDisco 2（私たちが知っている最初のBluetooth 4スピーカー）でテストし、ペアリングとオーディオストリーミングが以前のiPod touchやiPhoneと同様に信頼性があることを確認しました。ただし、前述のように、AirPlayミラーリングは少し異なる話です。このモードからのミラーリング中に、デバイスからのビデオストリーミング中に曲のオーディオドロップアウトが発生しました。iPod touchのユーザーインターフェースをミラーリングしているだけでも、再び、AppleがiOSまたはApple TVのソフトウェア更新でこの問題を修正する理由は十分にありますが、何が確実であるかはわかりません。

バッテリーと転送速度

Appleがバッテリーの容量を改善し、増加させるのを見るのはいつも嬉しいことです。たとえそれがデバイスをわずかに厚くすることを意味する場合でも、以前はほとんど拒否していました。今年、iPod touchのリチウムイオンバッテリーは930mAhから1030mAhに増加し、利用可能な電力が約10％改善され、デバイスの厚さと重量は両方とも減少しました。ほとんどのことにおいて、新しいiPod touchは少なくとも前のモデルと同じくらいの稼働時間を得ることができ、場合によっては少し余分な稼働時間を絞り出すことができます。

ビデオ再生: 前の世代のiPod touchでは、Appleは「最大7時間」のビデオ再生を約束し、私たちのテストでは8時間18分の稼働時間を超えました。今年、AppleはiPod touchの「最大8時間」の連続ビデオ再生時間を主張しました。明るさと音量が50％に設定され、タッチがWi-Fiルーターに接続されている場合です。第5世代iPod touchは再びAppleの数字を上回り、Wi-Fiがオンの状態で8時間53分のビデオ再生を達成しました。これは第4世代モデルよりも期待を上回るものではありませんが、全体的にはまだ良好です。以前と同様に、Wi-Fiがオフの場合はさらに高い数字が期待されます。

ビデオ録画: Appleは新しいiPod touchのカムコーダーとしての寿命については何の主張もしていませんが、充電されたバッテリーが切れるまでに2時間8分連続して録画できました。これは、同じテストで2時間30分のiPhone 5と2時間20分のiPhone 4Sよりもわずかに劣りますが、各々はかなり大きなバッテリーを搭載しています。

FaceTime: FaceTimeビデオ通話を2時間48分連続して使用できました。これは以前のモデルの2時間35分の稼働時間からわずかに増加しています。再度、Appleはこの機能に対する見積もりを提供していません。注目すべきは、このモデルでのFaceTimeのビデオ品質が、特に低照度条件で大幅に向上しているため、高品質の結果でより長い稼働時間を達成することが二重に印象的です。iPhone 5は、同様のFaceTime HDカメラシステムと大きなバッテリーで3時間2分の稼働時間を達成しました。

オーディオ再生: Appleは、iPod touchでの連続オーディオ再生を40時間と約束しています。これは、50％の音量でヘッドフォンを使用し、Wi-Fiが接続されている場合ですが、他には何も行っていません。私たちのテストでは44時間33分続き、Appleの数字を10％上回りました。注目すべきは、第4世代iPod touchが40時間を約束し、私たちの以前のテストで39時間23分を達成したことです。

転送速度: Lightning to USBケーブルを使用して、新しいiPod touchはiTunes 10.7から2GBのメディアを1分21秒で転送できました。これは第4世代iPod touchの1分36秒に対してのものです。私たちは、iPodおよびiPhoneモデルの転送速度テストを何年にもわたって実施し続けていますが、ワイヤレス同期への移行が急速にこれらの結果を重要性を低下させています。いずれにせよ、世代間で有線速度はほとんど異ならず、新しいiPodではわずかに良好です。

結論

近年、Appleは「正しいデバイス、間違った価格」というジレンマにあまり悩まされていません。なぜなら、毎年新しいモデルで最良の価格設定されたデバイスを置き換える傾向があり、競合他社を緊張させながら、小型で薄型の電子機器の最先端を常に進化させているからです。昨年と今年のiPadで499ドルで何が得られるかを考えてみてください。199ドルのiPhone 4SおよびiPhone 5モデルも同様です。ジャンプは巨大であり、素晴らしいデバイスから次の素晴らしいデバイスへのものであり、消費者は前年対前年のiPadおよびiPhoneの販売を前例のないレベルに引き上げることで応えました。要するに、Appleの戦略はこれらのデバイスに非常にうまく機能しており、素晴らしい価格での素晴らしい新機能が鍵となっています。

しかし、iPodファミリーでは、Appleは異なる状況にあります。第5世代iPod touchは確かに前のモデルに対して大きな飛躍ですが、第4世代モデルはすでに2年以上前のものであり、特定の重要な点では、導入時には最先端ではありませんでした。最近のiPadからiPad、iPhoneからiPhoneへのジャンプは新しいプロセッサや主要な新機能を導入しましたが、新しいiPod touchは主に1年前のiPhone 4Sのユーザーエクスペリエンスを再利用しており、いくつかの重要な画面やカメラの改善を伴っています。小型iPadのリリースが迫っており、現在199ドルで販売されている非常に優れた7インチのGoogleやAmazonのタブレットがあるため、新しいiPod touchはAppleにとって決してスラムダンクのリリースではありません。むしろ、私たちはこのホリデーシーズンに厳しい時期を迎えることを予想しており、老朽化した199ドルから249ドルの第4世代iPod touchが他の利用可能なオプションや、いくつかの主要なゲーム開発者からの興味の低下を考慮して、どのように勢いを維持できるかは不明です。

これらすべては、第5世代iPod touchが素晴らしい製品ではなく良い製品であることを意味します。大幅に改善された画面とカメラの強みに基づいてB+評価に値しますが、価格設定とストレージ容量には失望があります。現在のフラッグシップiPhoneにこれまで以上に近づいていますが、299ドルのスタート価格は、Appleが最新の小型タブレットと比較して提供している機能には非現実的に思えます。シェル内のハードウェアはiPodとしては素晴らしいですが、Appleは再び、古くてくたびれたiPod classicを置き換えるのに十分なストレージ容量を増やす機会を逃し、iPodファミリーの以前の高い基準を下回るいくつかの工業デザインの決定を下しました。以前199ドルのiPod touchをホリデーギフトとして考えていた親は、このモデルのために追加の現金を支出する前に二度考えることになるでしょう。他のオプション、もしかしたらクパチーノで開発されていないオプションを考慮するかもしれません。

iPod touchを購入するために急いで店に行く予定がある場合、私たちのアドバイスは、Appleが公式に小型iPadを発表するまで購入を控えることです。おそらく同じ価格で優れた価値を提供するでしょう。ただし、ポケットサイズとタブレットサイズのデバイスの間には非常に正当な違いがあり、単純なドルとセントの計算では捉えられないものです。毎日使用し、持ち運ぶものが本当に何であるかという質問があなたの考慮事項の中で最も重要であるべきです。あなたのニーズにとって何がより良いかを決定できますが、私たちの疑念は、この特定のモデルが市場浸透を達成するために、より安価で、より大容量になる必要があるということです。非常に良いデバイスですが、新しい色に本当に熱心でない限り、その改善が今年のフラッグシップiPhoneやiPadのリリースと同じようにエキサイティングであるとは言い難いです。

2013年5月：16GB iPod touch（第5世代）

2012年にエントリーレベルの第5世代iPod touchを提供する代わりに、Appleは2010年製の第4世代iPod touchを199ドルの16GBおよび249ドルの32GBの容量で維持し、見込み客は新しいモデルのために少なくとも299ドルを支出する必要がありました。2013年5月30日、Appleは静かに第4世代モデルを廃止し、その代わりに16GBの第5世代iPod touch（229ドル）を導入し、翌日には店舗にリリースしました。驚くべきことに、Appleは単に容量を半分に削減するだけでなく、背面iSightカメラ、複数のカラーバリエーション、「ループ」リストストラップの3つのモデルの最も多くのマーケティングされた機能を排除しました。そして、新しい16GB iPod touchは現在最も安価なiOSデバイスですが、以前の16GBモデルよりも30ドル高く、異なるトレードオフのセットを提供します。

物理的には、新しい16GB iPod touchは昨年秋にリリースされたiPod touchと非常に似ています。4.86インチ x 2.31インチ x 0.24インチの寸法はまったく同じですが、3.04オンスの重さは0.06オンス軽く、16GBと32GBモデルを並べて持っていても感じることはないでしょう。重量の減少はコンポーネントの削除によるもので、背面の上部隅から不格好に突出していたカメラ、隣接するフラッシュ、およびその下の奇妙な渦巻き状の金属ボタンはなくなりました。代わりに、このモデルの背面は平らで、ほぼ完全に銀色のアルミニウムで構成されており、無線アンテナ用の黒いプラスチックの楕円形が右上隅に残っています。