レビュー: Griffin iFM ラジオとリモコン for iPod、ドックコネクタあり・なし

利点: 魅力的なマイクロiPodスタイルのエンクロージャーで、優れたFMラジオのチューニングとリモコン機能を提供。非常に使いやすく、外部バッテリーは不要で、統合されたベルトクリップが付いています。オリジナルのヘッドフォンポートバージョンは、特定のiPodモデルでラジオと音声の録音が可能で、ボタン一つで操作できます。新しいドックコネクタバージョンはiPod 5Gおよびnanoと互換性があり、お気に入りのイコライザーをボタン一つで選択してオンまたはオフにできます。

欠点: 新しい黒バージョンは録音機能がまったくありません。古いモデルでは、ラジオ録音のパフォーマンスが3G iPodで問題があり、iPod miniでは録音ができません。また、Appleの4Gおよびカラー/フォトiPodの8KHzモノラルサンプリング制限により、ラジオ録音の品質が制限されます。古いバージョンの音声録音用内蔵マイクは、製品のコア機能に対して予期しないボーナス機能としてのみ受け入れられる程度です。

編集者の注: 2005年8月26日に最初に投稿され、2005年12月7日にドックコネクタバージョンのiFMラジオとリモコンセクションを追加し、最初に利点と欠点を更新しました。5G iPodまたはiPod nanoで使用するiFMのバージョンを探している場合は、このレビューの最後に直接スキップしてください。

数年前に報告したニュースが物語の大部分を語っています: 2003年4月のiFMの発表は、Griffin Technologyによって「iPod用の世界初のFMラジオ」と説明され、2003年夏のリリースが予定されていました。「信じられないほどユニークなデザイン」とされていました。その後、2003年10月にフォローアップのストーリーがありました: 「プロジェクトは約80％完了しており、11月に市場に出る可能性が高いと見積もっています。」そして、2004年1月のキャンセル通知があり、第二世代iPod用に開発された製品が第三世代iPod用に開発することが「不可能」であることが説明されました。

どうぞ。ここに「不可能を達成するのはGriffinに任せておけ」というジョークを挿入してください。しかし、最初の発表から2年以上経った今、iFM（MSRP $49.99、約$30のストリートプライス）は、実際のiPodアクセサリーとして生まれ変わり、第四世代の白黒およびカラーiPodとほぼ完全に互換性があり、第三世代iPodおよびiPod miniともほぼ互換性があります。そして、より良い機能を備えてゼロから再設計されています。驚くべきことに、iFMは市場に出る前に他のFMラジオアタッチメントに一度だけ負けました - BTIのTuneStir（iLounge評価: B-）で、これは元々期待されていたほど良くありませんでした。

まだ店頭には出ていませんが、ここでレビューされているiFMユニットは、Griffinによって最終パッケージで私たちに届けられました。Griffinは、受け取ったバージョンがレビュー可能な最終製品であると繰り返し伝えています。実際に消費者に販売されるユニットに変更が見つかった場合は、それに応じてこのレビューを更新します。

デザイン

薄い金属とプラスチックのケースは、iPod miniのさらに小型化されたバージョンのように見え、iFMは最初に見るとほぼ「かわいい」です - 一人のiLounge編集者は、iPod shuffleがこうあるべきだとコメントしました。背面にはバックライト付きLCD画面があり、iFMの左側にはOFF、FM、REMOTEの位置を切り替えるための三位置スイッチがあり、右側には音量（上/下）とトラック/チューニング（左/右）のための合計2つのボタンがあります。

背面のプラスチック製ベルトクリップは小さく、特に耐久性があるとは感じませんが、ひどくもありません。上部のネジがフィリップスヘッドであれば、クリップを簡単に取り外すことができるのにと思います。

デザインに欠けているものは何ですか？ バッテリーコンパートメントです。iFMは必要ありません。iPodの電源で動作し、意図的にバックライト（およびiPodの画面）を管理して、オンの状態でできるだけ少ない電力を使用します。使用していないときはオフにすることをお勧めします。そうしないと、iPodがオフのときでもオンのままで、入力を待ちます。

iFMの外観と感触に関する唯一の小さな問題は、Griffinの意図的な戦略的決定によるものです。iFMの本体の底からは、ヘッドフォンに接続するためのコードと、iPodの拡張ヘッドフォンポートに接続するためのコードがぶら下がっています。この場合、リモコンとしてのiFMの機能がそのぶら下がるデザインを正当化しますが、トップマウントのiPodアクセサリーで同じデザインであれば、さらに良かったでしょう。

ラジオチューニング

iFMには、合計3つの主要機能と1つの「ボーナス」が含まれています。その魅力にとって最も重要な機能は、統合されたFMラジオチューナーで、ここで実際に正しく行われていると自信を持って言えます。チューナーは比較的大きく、明るくバックライトされた薄緑のLCD画面のおかげで非常に視認性が高く、非常にシンプルなコントロールのおかげでインターフェースも非常に使いやすく、ポータブルFMラジオの基準で音質も素晴らしいです。屋内でも、実際にはGriffinのRadioSHARKよりも良いパフォーマンスを発揮し、非iPodポータブルデバイスで試した中で最高のFMチューナーと比較しても音質が優れています。

実際には何を意味するのでしょうか？ 屋外では、iFMは素晴らしい音を響かせ、試したすべての局を確実に受信します。すべての家庭用または車のステレオの中で最高のものを除いて、軽い静電気が時折現れますが、攻撃的でも圧倒的でもありません。音楽はほとんどのダイナミックレンジを保持し、音楽、トーク、または静寂の間でも素晴らしい音を響かせます。屋内では、iFMは周囲が許す限りうまく機能し、否定的な意味でその言葉を使っているわけではありません。ラジオに不向きな構造にいる場合、iFMは局を受信するためにできる限りの仕事をし、テスト中の屋内受信に非常に満足していると感じました。

音質以外に、GriffinのFMラジオチューナーのデザインにおけるマスターストロークは、悪い設計のチューナーを使用しないと評価できないものです。Griffinは、3つの異なる周波数モードを切り替えることを許可します: アメリカ、ヨーロッパ、日本で、それぞれLCD画面に順番に表示されます。USモードは87.9FMから107.9FMまで0.2刻みでチューニングし、EUは87.9FMから108.0FMまで0.1刻みで、JPモードは76.0FMから90.0FMまで0.1刻みでチューニングします。その結果、世界中のほぼどこでも機能するチューナーが得られ、USユーザーは自宅で局を変更するたびにボタンを2回押す必要がありません。

iFMの中央の再生/一時停止ボタンを押すと、P1からP6までの6つのプリセット局をサイクルします。これは、お気に入りの局を数回のボタン押しで利用できる非常にシンプルな方法です。ボタンを長押しすると、現在の局が選択している番号のプリセットに変わります。全体的に、ユニットのボタンとスイッチは数が少なく、期待通りに機能します。この点については、BTIのTuneStirとの大きな違いがなければ、あまり詳しくは述べません。

ラジオ録音

iFMのもう一つの重要な機能は、LCD画面の3つの単語のうちの1つで示されています - FM / REMOTE / REC、後者は録音用です。iFMは、ボタン一つで4Gおよびカラー/フォトiPodにFMラジオを録音し、ボタン一つで録音を停止します。音量は録音を確保するために一時的にヘッドフォンで上昇しますが、それ以外はプロセスは透明です。大きな再生/一時停止ボタンの北東にある小さなボタンが録音を開始し、録音中は赤く点灯します。Griffinの新しいiTalk（2）バージョンのように、iFMは録音のためにiPodのメニューを使用する必要がなく、実際にはプロセス中にiPodの画面を必要最小限に保ちます。録音が完了すると、iPodはオフになり、ラジオは再生を続けます。

録音を聴きたいときは、iFMを「リモート」または「オフ」モードに切り替え、ボイスメモメニューに移動します。そこには、時刻/日付がスタンプされた録音があり、iPodが持つ低いサンプリングレートでできる限りの音質です。再度、それは聞こえたほどの褒め言葉です。私たちはリスナーを騙して、彼が生放送を聞いていると思わせました - 彼の耳には印象的なものでした - iPodから直接再生することで。彼が実際に優れた音質の生放送を聞いたとき、彼はiFMのチューニング能力にさらに感心しましたが、録音がこれほど明瞭で聞きやすいことに驚きました。

これは、iFMがラジオ録音において完璧であるとは言えません。4G iPodおよびカラー/フォトiPodでは問題なく機能し、録音には予想通りのiPod関連の圧縮があります。

録音をiPodで聴くときに高音が聞こえるかもしれませんが、これは残念ながら私たちが聞いたすべてのiPod録音デバイスに共通することですが、iTunesでは聞こえないはずです。また、iPodの設計制限のため、IFMはiPod miniに接続されているときは録音できず、Griffinがパッケージに大部分が3G iPod互換であると記載しているのはやや驚きです。ボイスメモは3G iPodで表示されますが、録音ボタンは機能せず、iPodで手動で行ったラジオ録音は、きれいにチューニングされていても、ざらざらして不快でした。局がきれいにチューニングされていない場合、録音はさらに不快でした。幸いにも、iFMはiPod miniおよび3G iPodでFMラジオチューナー（およびリモコン）として正常に機能するため、主要な3つの機能のうち2つは悪くありません。

リモコン機能

iFMの3つ目の主要機能についてはあまり言うことがありません。AppleのiPodリモコンのやや大きな代替品として機能する能力です。これは、39ドルのセットの一部として販売されているアクセサリーで、次第に目立たなくなっています。iFMをリモートモードに切り替えるには、左側のスイッチを使用し、右側と前面のボタンを使用して再生/一時停止の状態、トラック、音量レベルを変更します。LCD画面はリモートモードではほとんど役に立たず、iPodのデザインからの別の省略で、誰もがテキストが表示されるリモコンシステムによって修正されることを望んでいました。iFMはリモート再生中にテキスト情報を表示せず、現在の世代のiPodリモコンもそうするとは思いません。

iFMの背面のベルトクリップは、iPodをポケットやバッグに入れながら接続する場合にデバイスをズボンに簡単に装着できるようにします。Appleのクリップは垂直に開くのに対し、iFMのクリップは水平に取り付けることを意図しており、装着時に少し目立ちます。しかし、機能的には、より強力なラジオ機能セットを除いて、ほぼ同じです。唯一の省略はホールドスイッチですが、実際にはそれを欠かしても気になりませんでした。

「ボーナス機能」: 音声録音

iFMの大きな驚きは、音声録音としても使用できることですが、あまり期待しないでください。iTalkマイナスマイナスと考えれば、嬉しい驚きがあるかもしれません - これは、デバイスを購入する際に期待すべきではない唯一の機能です。小さな全方向性マイクが装備されており、ユニットの左上隅に隠されていますが、自動ゲインコントロール機能はなく、音源から2フィート以上の距離ではほとんど役に立ちません。私たちは、iFMと最新のiTalkの比較を、2005年8月26日の「今週のレビュー」ポッドキャストで行い、屋外でiTalkをテストし、iFMを車内でテストしました。

内部マイクの録音機能にアクセスするには、ユニットがリモートモードのときにiFMの前面にある小さな録音ボタンを押すだけです。ラジオ録音と同様に、2回目のボタン押しで録音が無効になります。上記の音声サンプルは、録音された内容を聞くために約18デシベル音量がブーストされています - 特に騒がしくない移動車の背景の中では、素晴らしいものではありません。屋内では少し良くなりますが、この「ボーナス」機能のために購入し、iTalkを期待しないでください。

iFMは、3G iPodでの音声録音ではラジオ録音よりも良い結果を出しました。完成した3G録音は、屋内で完全に受け入れられる音質で、ラジオ録音機能で聞いたざらざら感や歪みはありませんでした。これは、私たちが好むトレードオフではありませんが、古いiPodの所有者には満足感を与えるでしょう。再度、音声録音はiPod miniでは機能しません。

結論

iFMについて指摘していない唯一のことはその価格です - 小売店での予想ストリートプライスは約$30で、BTIのTuneStirよりも全体的にかなり良い価値とパフォーマンスを提供します。このデバイスが現在の世代のiPodモデルに対してより良くなることは考えにくいです。写真で見るよりも小さく、予想以上に良い音質を持ち、予期しない「ボーナス」音声録音機能を除いて、iFMは4GおよびカラーiPodで使用する際に本当に素晴らしい体験を提供します - 私たちのフラットA、非常に推奨される評価に値します。近い将来に何か劇的な変化がない限り、FMラジオを追加したい現在の世代のiPodを持つ人は、これを最上の選択肢と考えるべきです。

とはいえ、iFMはiPod miniおよび3G iPodで使用する際にはそれほど強力なパフォーマンスを発揮せず、前者はGriffinがパッケージに明示的に説明している通り、後者はそうではありません。これら2つのタイプのiPodの所有者は、ラジオ録音機能のパフォーマンス（またはその欠如）に失望するかもしれず、指示通りにユニットを使用する際に全体的に良い体験を期待すべきではありません。