レビュー：Harman Kardon Go + Play 高性能ポータブルスピーカードック for iPod

長所: これまでにリリースされた中で最高の音質を持つ持ち運び可能なiPodスピーカーシステムで、特に低音域で全音域にわたって印象的なディテールを持ち、高音量でもかなり良好に機能します。良好なRFリモコン、シンプルな持ち運び用ハンドル、Dセルバッテリーオプション、iPodとコンピュータの同期用USBポートを含みます。

短所: 奇妙なiPodドックデザインにより画面が見えにくく、リモコンの複雑さを増すiPodメニューのナビゲーション機能は無駄です。ブームボックス機能があるにもかかわらず、システムは競合オプションのいくつかほど頑丈でもiPodを保護するものでもなく、その現代的な外観は一部のユーザーには魅力的ですが、他のユーザーにはそうではありません。特定の機能が欠けているため、価格は他のオールインワンスピーカーに対して攻撃的ではなく、このスピーカーとかなり安価なオールインワンとの音の違いは、多くのリスナーには理解されないでしょう。特にユーザーが調整可能な低音や高音のコントロールを好む場合は。

Harman Kardonブランド名の下でリリースされ、同社のiPodオーディオ製品のほとんどに使用されるJBLブランドではなく、新しいGo + Playは、JBLの未来的で異星人にインスパイアされたコスメティックデザインのテーマを引き継いでいますが、今度は巨大な金属パイプを持つハンドルと、8つのDバッテリーまたは壁の電源で動作する能力を持つブームボックスです。Go + Playは低音用のツインアトラスドライバーを搭載しており、1つのアトラスはJBLのSpotおよびSpyroシステムのサブウーファーに使用されています。さらに、ミッドおよび高音用のツインリッジドライバーがJBLのOn Timeに以前搭載されていました。このシステムには120ワットのアンプも含まれており、すべてのドライバーに均等に電力が分配されています。また、JBLの以前のRadialに付属していたものと似た6ボタンのRFリモコンも付属しています。リモコンの指示を提供するためにバイリンガルのステッカーが含まれています。1つの深刻な奇妙さは、システムのドックが、私たちがこれまで見た中で最も混乱を招くものであり、最新のiPod nanoを完全にはサポートしていないことです。Go + Playは350ドルの価値がありますか？その答えはすぐにわかります。

あなたがHarman Kardonの新しいGo + Play（350ドル）が優れたiPodスピーカーシステムであるか、単に非常に良いものであるかを考えるかどうかは、主に1つの質問に帰着します：あなたがどれだけの代替品を聞いたかどうかです。主要なブランドのiPodスピーカーをほぼすべてテストした結果、私たちは「非常に良い」と呼ぶ傾向がありますが、多くの潜在的な購入者はGo + Playを優れたものと見なすでしょう：それは間違いなく最高の音質を持つ持ち運び可能なiPodスピーカーであり、特に悪いiPodドックデザイン、賛否の分かれるコスメティックスタイリング、攻撃的ではない価格設定という3つの注意点を抱えています。

Harman Kardon – 長年のiPodスピーカー製造業者JBLの親会社 – がGo + PlayをiPod用の高性能ポータブルスピーカードックと呼んでいるにもかかわらず、システムが意図されていることはすぐに明らかです：機能と微妙さの両方を兼ね備えた超現代的なブームボックスです。幅20インチ、高さ9.5インチ、奥行き9インチのマットブラックのシステムの最も特徴的な特徴は、側面から側面まで完全に走る巨大なステンレススチールのハンドルのアークであり、ユニットの前面と背面のオーバーサイズのスピーカーグリルに視覚的に結びついています。

上からまたは前から見ると、Go + Playはオーバーサイズの女性用ホーボーバッグのように見えます – 一部のJBLスピーカーのように、すべてのユーザーに魅力的でないかもしれないあいまいな異星人デザインです。デザインのさまざまな要素がビーチよりも現代アートギャラリーにより適しているように見えますが、私たちはその外観が好きです。

システム全体には3つのボタンしかなく – 照明付きの電源と音量がすべて上部に金属で配置されています – 後部には4つのポートがあり、それぞれがシステムが持ち運ばれるときにある程度の保護を提供するためにゴムで覆われています。興味深いことに、同期用のUSBポートとビデオ出力用のS-Videoポートがあり、さらにオーディオ入力ポートと電源入力もあります。データ同期ポートは一般的にiPodスピーカーシステムには驚きではありませんが、最近見ているほとんどのハイエンドスピーカーには欠けていることに注意が必要で、Go + Playを聴いた後に私たちが持った印象を強化しました：これは、コンピュータと一緒に使用するのにも、家庭や屋外で使用するのにも適した本格的なテーブルトップオーディオシステムです。残念ながら、USBケーブルは自分で用意する必要があります – この価格のシステムにしてはケチな省略です – JBLは付属品として補助ケーブル、電源、リモコン、8つのiPodユニバーサルドックアダプター、ツインゴムドックインサートを含んでいます。

すべてのドッキングハードウェアの理由は、Go + Playのドックであり、印象的なパッケージの中で最も弱いリンクです。おそらく95％のiPodスピーカーシステムは、オーディオドライバーが指向しているのと同じ方向からiPodの画面を見えるようにしますが、Harmanはそのデザインで異なる、やや奇妙なルートを選びました – これは、このシステムを購入する可能性のあるさまざまなタイプの人々のほとんどを完全には満足させないでしょう。iPodの画面は空に向いており、スチールチューブのハンドルの下にあり、iPodは奇妙な角度でドックに置かれ、サイズに大まかに合わせて成形されたプラスチックとゴムの溝の中に座っています。それらのゴムインサートは、より小さなiPodミニや初代iPod nanoに対応するように設計されており、コンパートメント内のダイヤルは薄型のフルサイズiPodのために追加の背面サポートを提供します。このデザインは、iPodの画面へのアクセスを競合他社よりもさらに不便にし、また、ブームボックスユーザーが道路で遭遇する可能性のある要素からiPodを保護することも何もありません。

また、Go + Playの他のクールな機能の1つを制限します – 昨年のRadialにパッケージされたものから派生した、異常に尊敬すべき6ボタンのリモコンです。リモコンの詳細はここにありますが、RFラジオ技術に基づいているため、スピーカーにリモコンを向けなくてもシステムを制御でき、Harmanが述べた20フィートではなく35フィートの距離で機能します。また、ユニークなボタン機能があるため、多言語の指示と2言語のステッカーが含まれており、すべての機能を使用するのに役立ちます。ほとんどの「追加」機能はiPodメニューのナビゲーション用であり、iPodの画面を見えない限りGo + Playに近づいて頭をスチールバーの周りに位置させる必要があるため、ここでのリモコンの複雑さは価値がなく、混乱を招く可能性が高いです。

一方、リモコンとシステムは低音と高音のコントロールが欠けており、これらの機能はAltec LansingのinMotion iM7（iLounge評価：A-）やAppleのiPod Hi-Fi（iLounge評価：B）などのGo + Playの競合製品には少なくともある程度存在します。しかし、iM7もHi-FiもRFリモコンを持っておらず、弱い赤外線コントロールを使用しており、私たちはGo + Playの全体的な性能を好みました。

これらのスピーカーは、すべてが同じ一般的なカテゴリに属しているため、比較に特に関連しています：すべてが大きな「持ち運び可能な」スピーカーで、壁の電源またはDセルバッテリーで動作でき、iPod Hi-Fiは6つ、他は8つのバッテリーを必要とします。250ドルのiM7は、全体の中で最高の価値を提供し、350ドルのiPod Hi-Fiは高音量に最適化されており、低音が強調されたオーディオを持っています。HarmanのオプションはAppleのものと同じ価格ですが、通常のリスニングにはより良い音質を提供します：同様の高音量のパワーを持ちながら、クラシックなHarmanのチューニングと強力なドライバー/アンプパッケージのおかげで、劇的に優れたバランスを持っています。

Go + Playは、低音用のツインリアファイアリングアトラスドライバーを搭載しており – JBLのSpotおよびSpyroシステムのサブウーファーには1つのアトラスが使用されています – さらに、ミッドおよび高音用のツインリッジドライバーがJBLのOn Timeに以前搭載されていました。このシステムには120ワットのアンプも含まれており、すべてのドライバーに均等に電力が分配されています。私たちは数字に基づく比較にはあまり信じていませんが、JBLのデザインは競合他社よりもはるかに専用の低音パワーを搭載していることは注目に値します：Appleは不明な増幅に支えられた5インチのドライバーを1つ使用し、Altecは4インチのドライバーを1つ使用しています。Harmanの2つの専用低音ドライバーはそれぞれAppleのサイズに近く、合計で全体の50WのAltecシステムよりも多くのパワー（60W）を与えられています。音量が下がっていても、品質の違いを聞くことができます：Go + Playの全範囲、特に低音には、良いシステムでも安価に聞こえるディテールと質感があります。これは、スタンドアロンのサブウーファーユニットの助けを借りてゴロゴロすることができるタイプの音響システムではありませんが、これまでのオールインワンの中で低音部門で聞いた中で最もタイトです。

実際、Go + Playは低音と高音のコントロールが欠けていますが、そのデフォルトの音のバランスは完璧でした：リスナー全員が、箱から出したときの音が好きだと同意しました。これは、Logitechの優れた300ドルのAudioStationよりもクリーンな高音と低音を提供しました。私たちは、Go + Playがそのドライバーデザインに基づいてこれほど多くのことを期待していませんでした：私たちの直感は、このシステムが低音応答に大きく傾いているだろうというものであり、その「フルレンジ」リッジドライバーが300ドルまたは350ドルの価格レベルで期待されるような高音を提供できないだろうというものでした。しかし、それはそうではありませんでした：おそらくすべてのドライバーがユーザー調整可能性なしにHarmanチューニングされたスマートな音の署名にロックされており、デジタル信号プロセッサーによって支えられているため、同社はすべてのハードウェアを最大限に活用し、高音やミッドが全く損なわれることはありません。Harmanがエンクロージャー内に少し追加のオーディオハードウェアを持っている可能性もあり、高音域のパフォーマンスを助けています。

しかし、すべての称賛をいくつかの視点に置くことが重要です。