レビュー: JBL On Tour ポータブルスピーカー

長所: 魅力的で本当にポータブルなパッケージで、AAAバッテリーまたは壁の電源で動作する、クリーンで一般的に正確な音。手頃な価格でエlegant。

短所: iPodドックがなく、比較可能なAltecスピーカーのような低音の迫力と温かみが欠けている。安っぽい布製のバッグ。

昨年末まで、ポータブルiPodスピーカーのカテゴリーは、Altec LansingのinMotionシリーズがほぼ独占していました。これは、小さく平らなパッケージに折りたたまれ、かなり良い音を出し、バッテリーで動作します。最近では、Logic3のi-Station（iLounge評価: B+）のような挑戦者が現れましたが、いずれも同社の王座を奪うことはできませんでした。今年は、MacallyのPodWave（iLounge評価: A-）やPacific RimのCube Travel Speakers（iLounge評価: A）などの超ポータブルオプションが登場し、より小型で低価格、性能も劣ります。どれもiPodの底部ドックコネクタポートに接続することはできず、inMotionsとの対決で決定的に勝つことはありませんが、かなり良い音を出し、ポケットに収まります。

JBLのOn Tourスピーカー（$99.95、$65以上で入手可能）は、これら二つのスピーカーカテゴリーの交差点に位置していますが、より現実的にはポータブルキャンプに属しています。同社のより高価なOn Stage（iLounge評価: B+）の小型で本当にポータブルな兄弟として、On Tourはバッテリーまたは壁の電源で動作し、薄い灰色の布製キャリングバッグ、電源アダプタ、オーディオケーブルが付属しています。

二つの製品名はその違いを示唆しています: On StageはあなたのiPodが訪れる静的なドッキングシステムであり、On Tourはあなたが旅行するためのものです: 快適なジーンズを履いた男性の大きなポケットに収まることができ、見た目も素晴らしいです。

美学

優しい弧がOn Tourに他のiPodスピーカーシステムとは異なる形状を与えています。インスパイアされたデザインの動きで、JBLは二つのスピーカーを持つ平らな白い箱になる可能性があったものを、曲がった逆U字型のスライドオープン外装に変えました。折りたたむと、サイズは7” x 3.25” x 1.25”で、開くと白とクロームのUはわずかに大きくなり7” x 5” x 2”となり、二つのクロームリング付きの灰色の金属グリルスピーカーを持つ灰色のプラスチックパネルが露出します。白いJBLロゴがその間にあり、右端には四つの円が配置されています: 上下はクロームの圧力感知ボリュームアップとダウンコントロールで、二つのライトが電源状態を示します。中央上のアンバーライトはバッテリーが装着されていて、最後の足を使っている場合にのみ点灯します; 中央下の緑のライトは電源とオーディオ信号を示します。

クロームはOn Tourの側面を強調するためにも使用されていますが、ケースの外装の残りは白いプラスチックで、スピーカーをテーブルに安定させるために使用される薄い灰色のゴムストリップを除きます。バッテリーコンパートメントのラッチはストリップの一つに組み込まれており、On Tourの背面で開くと四つのAAAバッテリーのスペースが現れます。これにより、システムは約24時間の連続再生が可能で、電源アダプタを使用する場合はバッテリーを外しておくこともできます。

それを接続するには、外装をスライドオープンして、システムの内側の底に二つのポートを露出させます。左がオーディオ入力、右が電源です。

電源を入れるのはボリュームコントロールの一つに触れるだけで簡単です; On Tourは最後の設定を記憶し、両方のコントロールを同時に押すと電源が切れます。iPodのように、これは追加のスイッチやボタンの必要性を最小限に抑えるシンプルな解決策で、機能します。

私たちはOn Tourシステムの外観と全体的な物理デザインが非常に気に入りました。JBLの他の多くの製品のように意図的に異星的ではなく（プラス）、それでもユニークであり、金属のアクセントの使用は特に適切で印象的です。On TourにドックやiPodクレードルのようなものが付属していれば良かったですが、以下に説明する理由から必ずしも必要ではありません。唯一のスタイルポイントの減点は、パッケージの残りと比較して非常に安っぽい付属の布製バッグです。

パフォーマンス

二言で言えば、On Tourの音はそのサイズと価格を考慮するとほぼ完璧です。ポータブルカテゴリーの他のオプションと比較すると、音はクリアで、高音と中音が良好で、低音は許容範囲ですが素晴らしいものではありません。通常のリスニングレベルではほとんど低音の迫力はありませんが、低音ノート（および中音）は聞こえ、AltecのinMotions、iM3s、iM4sのように平坦または圧縮されることはありません。