レビュー: Memorex iTrek Mi3000 ポータブルスピーカー for iPod

長所: $100のポータブルiPodスピーカーにおける新たな価値基準を打ち立て、美しいデザイン、印象的な機能、驚くほど攻撃的な価格で素晴らしい付属品を提供します。デジタルFMラジオ、赤外線リモコン、オーディオケーブル、そして以前の$100のiPodスピーカーの基準から見ても許容できる音質を含みます。付属の壁アダプターまたは自己供給のAA電池で最大15時間動作します。素晴らしいキャリングケース; ほぼすべての点でよく考えられています。

短所: 音質もラジオも、最適にいくつかのことを行うことに集中したシステムから期待されるほど素晴らしくはありません。リモコンは、奇妙に実装されたラジオチューナーのためにほぼ必要なラジオプリセットへのアクセスを提供しません。

Memorexからのまた別の価値満載のスピーカーデザイン？はい; iTrekポータブルスピーカーfor iPod（$100）は、最近見たポータブルスピーカーシステムからのスマートなデザイン要素をいくつか組み合わせており、金属製のグリルで4つのスピーカードライバーを覆い、ポップアウトiPodドックとデジタルFMラジオを備えています。iTrekの一つのバージョン（Mi3000）は、頑丈なキャリングケースとアームストラップを含み、ジッパーで閉じた後部にiPodとアクセサリーポケットを備えていますが、もう一つのバージョン（Mi3001）には含まれていません。Memorexは各ユニットに赤外線リモコン、いくつかのユニバーサルドックアダプター、電源をバンドルしています; 6つのAA電池は自己供給で15時間の電力を提供します。iTrekユニットとキャリングケースの両方には、バッグの内外で音楽を正しい向きで聴くためのポップアウトスタンドが含まれています。

一時的に上記の評価を脇に置いて、Memorexが過去1年間に行ってきたことに対して簡単な拍手を送りたいと思います。すべてのiPodスピーカーのリリースに圧倒されることはなかったかもしれませんが、同社は手頃な価格で機能満載のデバイスで私たちの目を繰り返し引きつけてきました—ビデオプレーヤーのiFlipやクリーンな時計ラジオのiWakeはその二例です。

今、同社はiTrek Mi3000ポータブルスピーカーfor iPod（$100）をリリースしました。これは再び「この価格で何を期待すべきか」という障壁を確立された$100の競合他社を超えて押し上げます。外観的には、Logitechの$150 mm50とAltec Lansingの$200 iM9の子供のようで、金属製のグリルで4つのスピーカードライバーを覆い、ポップアウトiPodドックを備えたコンパクトなオールブラックユニットです。mm50のように、ユニットを支えるためのシンプルなポップアウトスタンドがあり、iM9のように、iTrek Mi3000は旅行中の使用を容易にするために驚くほど素敵なアームストラップ付きのキャリングケースが付属しています。

（注目すべきは、Mi3001というバージョンにはケースが含まれていません。）Logic3の同様の価格のi-Station 7や、実際にはもっと高価なポータブルスピーカーの隣に置くと、iTrekは非常に良い視覚的な第一印象を与えます。

機能の観点からも優れています。Memorexは各ユニットに赤外線リモコン、いくつかのユニバーサルドックアダプター、電源をバンドルしています; たった1年前、$100のiPodポータブルスピーカーではリモコンを見つけることは不可能でした。このユニットは、他の最近のMemorexスピーカーと基本的に同じパフォーマンスを持ち、「モード」と「バス」ブーストボタンが含まれているだけで、ラジオプリセットトグルが欠けています。そうです: 私たちが見た他の$100スピーカーシステムとは異なり、iTrekにはデジタルFMラジオが含まれています。小さなアンテナがユニットの左上側から伸び、ラジオはアンテナの隣にある画面、手動およびプリセットボタンで調整します。

他のボタンはドックを開くボタン、iPodのトラックおよび再生/一時停止コントロール、さらに電源、バス、モードスイッチを提供し、iPodとラジオ機能を切り替えます。右上側にはヘッドフォンポートがあり、背面にはラインイン、AVアウト、電源ポートがあります。Memorexはこれらのポートを使用するためのオーディオおよびビデオケーブルも含めています。付属品や価値の方程式に関して、同社を非難する方法はありません。

この時点でスコアをつけているなら、すべてのこれらのものがこのような手頃な価格でボックスに入っているときに何かが妥協しなければならないことに気づいているでしょう。そして驚くことではありませんが、主な答えは2つの馴染みのあるものです: スピーカーとラジオの品質。これを簡単に言うと、iTrekはi-Station 7のように、オーディオファイル品質のポータブルスピーカーシステムではありません; 実際、音質はi-Station 7と非常に似ており、得られる低価格と機能を考慮すると、音質は許容できるものです。

ポジティブな点として、音は真の、適切に分離されたステレオであり、システムは標準音量で金属的またはひどく歪んだ音には聞こえません。

バスボタンは音にほとんど影響を与えず、主に中低音に向けてイコライゼーションを歪めるだけですが、デフォルトのオーディオ設定には悪い点はありません。単にLogitechのmm50のような少し高価なスピーカーほど印象的ではありません。mm50はよりクリアで生き生きとした音を提供し、オーディオスペクトル全体—高音、中音、低音—をより良く表現します。iTrekはフラットで、mm50のようなシステムの隣で聞くと、ラジオのように聞こえますが、実際にはそれほど悪くはありません。Memorexの4つのドライバーはLogitechのものほど印象的ではありません。

同様に、ラジオは機能しますが、素晴らしいものではありません。87.50FMから108.00FMまで調整でき、奇妙に0.05刻みで、たとえば87.9FMから88.1FMに移動するには4回ボタンを押す必要がありますが、ほとんどのスピーカーでは1回の押下で済みます。役に立とうとする試みとして、Memorexは20のプリセットを含め、シーク専用の手動調整ボタンを使用しており、ボタンを押し続けると新しい局に自動的にロックオンします。ただし、問題は、新しい局で停止するたびにシークを再起動する必要があり、遅いチューナーと相まって、局から局へ移動するのに多くの時間を費やすことになり、そのためプリセットを設定する必要があります。

ラジオの受信は平均以上です。多くの局は容易に受信できますが、アンテナが伸びていてもiTrekのシャーシの中にあっても、ほぼ常に静的な基準レベルまたは微かな高音が聞こえます。言い換えれば、調整しようとしている局を聞く非常に良いチャンスがありますが、iPodの音楽と同様に、価格に対してオーディオファイルが期待する明瞭さでは聞こえません。

デザインには他にもいくつかの小さな妥協がありました。価格が安いため、mm50の充電式バッテリーパックはここにはありません; 代わりに、約15時間の再生時間のために自分で6つのAA電池を用意する必要があります。これは今日の$100スピーカーの一般的な制限です。