レビュー: Motorola ROKR E1 iTunes モバイルフォン

長所: 信号強度は平均以上で、この携帯電話とiTunes音楽プレーヤーの組み合わせは、通話が途切れにくく、MP3またはAACトラックを問題なく再生します。512MBのメモリーカードが含まれています。部分的なBluetooth互換性、統合カメラ、限られたデータ機能を提供します。

短所: 信号強度を除けば、通話の音質はまあまあで、付属のステレオヘッドセットを使用した場合、相手側の音質は良くありません。電話とiTunesのインターフェース、音楽の同期を含め、Apple製品と比較して頻繁に遅く、直感的ではありません。ヘッドセットやスピーカーで再生中にステレオチャンネルが逆転することがあります。実際のサイズに関係なく、100曲に制限されており、シャッフルを含むすべてのiPodよりも少なく、電話契約を同時に結ばない限り、20GBのiPodよりも高価です。SIMがインストールされていないと音楽を使用できません。インスパイアされない工業デザイン。バッテリー残量表示が不十分です。

評論家たちは、スタンドアロンのデジタル音楽プレーヤーは音楽対応の携帯電話に取って代わられる運命にあると主張しています。もし彼らが正しいなら（私たちはそうは思っていませんが）、MotorolaのROKR E1モバイルフォン（$349.99）は革命の先駆者にはなりません。印象的でない工業デザインと不器用なインターフェースを組み合わせたROKR E1は、Appleが自社名でリリースすることは決してなかったであろう製品です：すでにリリースされた携帯電話のまあまあの改良版で、唯一の半独自の特徴としてまあまあのiPod風音楽プレーヤーを持っています。ROKR E1の救いの特徴は、電話の信号強度、合理的なバッテリー寿命、100曲しか保存できない512MBのメモリーカードが含まれていることです。

最初に明確にしておくと、私たちは音楽再生電話の概念を否定しているわけでも、ROKR E1が悪い製品だと言っているわけでもありません。Appleとそのパートナーが最終的に良いまたは素晴らしいiTunes対応電話をリリースすることに疑いはありませんが、それはさまざまなiPodがもたらしたような画期的なものになるでしょう。しかし、計画されたシリーズの最初の製品として、E1は「まあまあ」であり、私たちのC評価の印であり、したがって推奨できません。また、30日間の返品ポリシーでカバーされているiPod関連デバイスを見て嬉しいのもこれが初めてです。

包括的なレビューをより管理しやすくするために、テキストを簡単にスキミングできるセクションヘッダーにまとめました。必要に応じて、できるだけ多くまたは少なく開いてください。

ROKR E1はどこで見ることができますか、または購入できますか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

アメリカ合衆国では、ROKR E1はCingular Wirelessネットワーク専用で、同社から1年契約（$299.99）または2年契約（$249.99）で割引価格で購入できます。デモモデルには、事前にインストールされた音楽が表示されており、アメリカのCingularが所有する「カンパニーストア」で展示されています。このレビューの日付時点で、電話はAmazon.comでリベート後$100で購入できます。

この電話は、9月中旬からこの記事に記載されているGSMキャリアによって国際的に提供されます。Verizon、Sprint、Nextelの電話ネットワークや、日本で利用可能なモバイルネットワークとは互換性がありません。

なぜROKR E1と呼ばれるのですか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

過去1年間、Motorolaは薄く、剃刀のようなプロファイルのため「RAZRs」として一連の折りたたみ電話を成功裏に販売してきました。その後、同社は「PEBLs」（「小石」）と呼ばれる丸みを帯びた電話、薄いバー状の電話を「SLVRs」（「スリバー」）と呼び、音楽電話を「ROKRs」（「ロッカー」）と呼ぶことを発表しました。以前はiTunesのサポートなしにE398電話としてリリースされていた最初のROKR電話は、最初にE790と改名され、その後E1と呼ばれました。Motorolaは現在、E1が3ヶ月ごとに導入されるROKR電話のシリーズの最初であると主張しています。

ROKR E1の主な機能は何ですか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

ROKR E1は「キャンディバー」型のパッケージのトライバンドGSMモバイルフォンです。アメリカ版のROKR E1は850/1800/1900MHzの周波数で送信および受信できますが、ヨーロッパ版は900/1800/1900MHzをサポートしています。どちらのE1電話も850MHzと900MHzの両方をサポートしていないため、「クアッドバンド」または「ワールドフォン」としては認定されず、Motorolaの古いクアッドバンドRAZRは海外旅行をする人にとってはより良い選択肢となる可能性があります。棒状のキャンディバー設計のため、折りたたむことはできず、単一の画面は常に露出しています。

E1には音楽再生用の2つの統合スピーカーとヘッドフォンジャック、176×220ピクセルのカラースクリーン、640×480（0.3メガピクセル）カメラ、Bluetooth 1.2ワイヤレスアクセサリーおよびJ2MEダウンロード可能なアプリケーションとゲームのサポートが含まれています。第二のスピーカーを除いて、これらの機能は決して最先端ではなく、実際には過去数年間にリリースされたほとんどのMotorolaのGSM電話に見られる機能です。E1にはリズムライト、リングライト、イベントライトも含まれており、特定の状況下でユニットの側面とキーパッドを通じて脈動します。

電話の標準からの最も重要な逸脱はビデオ機能です。ROKR E1は、カメラで静止画や低フレームレートの28秒の映画をMPEG-4形式で録画でき、画面で高圧縮のMPEG-4ビデオを再生できます。（増加する数のMotorola電話は、これらの機能のいずれかまたは両方をネイティブにサポートするか、ファームウェアのアップグレードでサポートします。）E1にはミニチュアウェブブラウザ、GPRSおよびEDGEプロトコルによる限られた電子メールおよびインスタントメッセージングサポートもあります。後者は、いくつかの場所でサポートされているより高速なデータ伝送標準であり、すべてのMotorola電話には見られません。

電話の統合データ機能を使用して、ビデオクリップやデジタル写真を他の人に送信できます。この機能は、時間とともに電話ユーザーの間でますます人気が高まるでしょう。ただし、Cingularの無制限データパッケージは、競合するT-Mobileのものよりも2倍以上高価（$44.99対$19.99）であり、これにより、これらの機能はT-Mobile専用のハイブリッドデバイス（DangerのSideKick IIなど）よりも一般消費者にとって魅力が大幅に低下します。私たちは、高データ料金が次世代電話技術の広範な消費者採用に対する最大の制約要因であると考え続けています。私たちは（そして実際に）T-Mobileの価格でこれらの機能を使用しますが、Cingularのネットワークでこれらのサービスを利用することはありません。したがって、ROKRのビデオおよび写真機能は、主に後で自分のコンピュータに転送されるファイルを作成するために役立ちます。

ボックスには他に何が入っていますか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

各ROKR E1電話にはバッテリー、事前にインストールされたメモリーカード、およびかなりしっかりしたアクセサリーのコレクションが含まれています。Appleのクラシックな白いイヤフォンの代わりに、統合マイクと通話切断ボタンを備えた銀色と透明のイヤフォン、2つの灰色のフォーム製イヤフォンカバー、好みのマイクなしのイヤフォンを使用できるようにするための薄い灰色の3.5mmから2.5mmのヘッドフォンアダプター、黒い壁充電器、およびUSBケーブルが見つかります。

これらの部品は、外観的に互いに一致せず、iPodとも一致しません。

マニュアルや広告のコレクションに加えて、ボックスにはiTunes 4.9のCD-ROMも含まれており、私たちがテストした2台のMacintoshコンピュータのいずれでも起動しませんでしたが、PCでは起動しました。iTunes 4.9の問題がなければ、ROKRと同じ日にiTunes 5.0がリリースされたため、ソフトウェアのダウンロードが必要になることを気にしていたでしょう。一部のMacのiTunes 4.9ユーザーは、Appleから更新されたiTunes Mobile Driverをダウンロードする必要があると報告しています。私たちはiTunes 5.0をダウンロードすることでこれを回避したと思います。

iTunes音楽をROKR E1に転送するにはどうすればよいですか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

ROKR E1に音楽を転送するには、USBケーブルをコンピュータと電話の底部に接続します。iPodとは異なり、これはROKRのバッテリーを充電するのではなく、コンピュータからROKRにデータを移動するためだけに機能します。ROKRがコンピュータに接続されると、iTunesが以下のウェルカム画面でモバイルフォンの機能を要約して開きます。

iTunesのソースリストには、音楽ファイルを受信できるデバイスとしてモバイルフォンが表示されます。iPodと同様に、ライブラリから電話アイコンにファイルをドラッグ＆ドロップすることで転送が実現します。ただし、Apple LosslessやAIFFファイルなどのファイルを電話に送信することはできません。MP3およびAACトラックは問題なく受け入れます。

送信するファイルを考えたくない場合は、iPod shuffleの自動充填機能が画面の下部にあり、特定の基準に基づいて電話を自動的にロードします。頻繁に新しい音楽で電話を再ロードする予定の人は、間違いなく「良い」トラックのプレイリストを設定し、それから自動充填を行うべきです。

なぜなら、E1の同期プロセスは遅いからです。非常に遅いです。音楽は1秒あたり0.13メガバイトの速度で転送され、iPod nanoの7.6メガバイト毎秒の転送速度と対照的です。言い換えれば、ROKR E1に2曲を転送するのに72秒かかるのと同じ72秒で、iPod nanoは100曲以上を転送しました。Motorolaのサイトは、この速度が正常であることを確認しており、4メガバイトの曲を転送するのに30秒かかると述べています。だからこそ、自動充填がE1にとって非常に便利なのです。手動で何曲かをまとめて転送する予定がある場合は、待つ時間がかかることを期待してください。

iPod shuffleと同様に、iTunesの新しい電話タブでは「ディスク使用を有効にする」モードを提供し、曲とデータのための電話スペースを割り当てるためのスライドバーがあります。ROKR E1でこの機能を使用したい人がいるかどうかは不明ですが、大きなUSBケーブルを持ち運ぶ必要があるため、iPodに付属するものよりも大きく、iPod shuffleに統合されたUSBプラグよりも便利ではありません。

また、iTunesに大きな曲を128Kbps AACファイルにスケールダウンさせることもでき、これはApple Losslessや他の再生できないファイル（強化されたポッドキャストなど）をROKRに持ち込むことを可能にしますが、強化された（視覚的およびブックマーク）コンテンツは除外されます。iTunesがファイルを変換する必要があるにもかかわらず、このプロセスは標準の曲転送よりも大幅に時間がかかるわけではありません。

ただし、機能をオンにしてファイルを変換した後、オフにすると、iTunesのバグにより、すでに変換されて転送されたトラックが再生できないという警告メッセージが表示されます。再度チェックボックスをオンにすると、iTunesはそれらを再変換して転送しますが、このプロセスにはさらに時間がかかります。

ROKR E1は音楽をどのように保存しますか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

ROKR E1には512MBのmicroSDカード（以前はTransFlashとして知られていました）が含まれており、これはデバイスの容量をAppleの現在のエントリーレベルのiPod shuffleとほぼ同等にします。ただし、iTunesは各カードを実際のストレージ要件に関係なく100曲までしか保持できないように制限しています。空のカードには実際には482.5MBの空きスペースがあり、Appleが典型的な100曲ライブラリに必要だと見積もっている約80MBよりも多くなります。残りのメガバイトを使用して他のデータ（別の着信音やグラフィックファイルなど）を保存できますが、iTunes音楽には使用できません。ROKR E1はこれを可能にしますが、簡単ではなく、隠れたストレージ選択のサブサブメニューオプションを通じて行います。

カードを変更できますか？ある程度はできます。カードは簡単に取り外せますが、その小さなサイズ、位置（電話のバッテリーの後ろ）、およびiTunesへの同期確認プロセスが組み合わさることで、想像するよりも実用的ではありません。E1を購入する場合は、一度に100曲を聴くために購入してください。それ以上は期待しないでください。

ROKR E1は音楽をどのように再生しますか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

最初に使用を開始すると、ROKR E1のメニューは、過去1年半にリリースされたほぼすべてのMotorola電話と同じように見えます：アイコンベースで選択肢が豊富で、非常に多くの異なるボタンでアクセスされます。すべての混乱を部分的に解消するために、E1には音楽ボタンがあり、音符のような形をしています。このボタンを押すと、iTunesクライアントと呼ばれるAppleの音楽アプリケーションが読み込まれます。このプログラムは、色付きのiPodのインターフェースに非常に似ていますが、オプションが少なく、たとえば「写真」、「エクストラ」、「設定」のサブメニューは明らかではなく、インターフェースは遅くなっています。E1の表面にあるジョイスティックを使用してメニューをナビゲートします。

iPodよりも反応が悪く、特にiPod nanoと比較して遅いE1は、ボタンを押すたびに画面を移動します。しかし、プレイリストやアーティスト、アルバム、曲、またはシャッフルソングでライブラリ全体のランダム再生を選択する機会を提供します。4本のラインのコレクションを持つ奇妙なアイコンを使用すると、限られたオプションを持つ隠れた設定メニューにアクセスできます。ここでは、電話のメモリーカードがどれだけ使用されているかを確認できます。

音楽ライブラリのオプションは、iPodで見るものとほぼ同じに見えますが、Motorolaの魅力的でない電話全体のフォントで表示されます。曲が再生されているときは、メインメニューに「再生中」オプションが表示されます。それをクリックすると（またはリストの任意の曲をクリックすると）、iPodおよびiPod nanoの「再生中」画面の近似が表示され、アルバムアートがあれば表示されます。

フルサイズのiPodと同様に、ジョイスティックを繰り返しクリックすると、音量調整、アルバムアート（下）、トラックの早送りと巻き戻し、曲の評価に進みます。

いつでもiTunesクライアントからバックアウトし、電話のメイン画面に戻ることができます。ここでは、限られたトラック情報とアルバムアートが画面の上部近くに表示され、4つのアイコンがあります。1つは曲の再生/一時停止の状態を切り替え、2つはトラックを前後に移動し、最後の1つはiTunesを再度開きます。

iTunes再生中は、電話の他のほとんどすべての機能を使用できます。特に、音楽が再生中はビデオ録画が機能しません。電話の通話、静止写真、ゲーム、ビデオ再生は、少なくとも一時的に音楽再生を中断します。

iTunes音楽の音質はどうですか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

いくつかの主要な問題を除けば、E1のiTunes音楽の再生は良好です。標準のiPodヘッドフォンを接続すると、MP3およびAACファイルは基本的にiPod shuffleから聞こえる音と同じであり、E1が音質や音量に欠けていると不満を言う人は比較的少ないでしょう。

一方で、イコライゼーションを制御することはできません。iPodやiPod nanoとは異なり、電話からは期待できないかもしれません。

音量は非常に小さいか非常に大きいことがありますが、調整はスムーズではありません。iPodとは異なり、音量は非常に細かいステップで変化し、画面上で1つまたは2つのピクセルで表現されますが、ROKR E1は8つの大きなステップで変化します。それらの間の切り替えも速くありません。時にはステップ間に1秒の遅延があります。

ヘッドフォンを抜くと、音楽はROKR E1の統合スピーカーから再生されます。そこにおける音質は、iPod shuffleにMacallyのPodWaveを接続したときとほぼ同等で、非常に良いポケットサウンドで、距離を置いても聞こえますが、大きなスピーカーシステムの基準では特別なものではありません。Motorolaはスピーカーの振動を特徴として宣伝しています。

E1の音には大きな問題があります。「ステレオ」スピーカーと「ステレオ」ヘッドフォンを備えているにもかかわらず、ROKR E1は頻繁に（しかし常にではない）音楽の左右チャンネルを逆転させ、特にそれらの間を切り替えるときに顕著です。私たちはスピーカーのステレオ問題を常にテストしており、いくつかのスピーカー（特にDLOのiBoomやMythixのiChant）でそれを聞いたことがありますが、iPodではこれを聞いたことがありません。これは私たちを驚かせ、他の国の別のE1で私たちの発見を確認するために別の出版物に連絡しました。これは恥ずかしいバグであり、iPodやiTunesの名前に関連する音楽製品にはふさわしくありません。

音楽に関連する他の3つの問題も注目に値します。まず、ROKR E1のワイヤレス音楽機能は部分的です。驚くべきことに、Bluetoothヘッドセットを介して音楽を聴くことはできず、iTunes音楽をコンピュータとワイヤレスで同期したり、iTunesの曲を購入したりすることもできません。第二に、電話の着信音としてiTunesの曲を選択する明らかな方法（もしあれば）はありません。第三に、電話にはマニュアルに記載されている他の「音楽」機能があり、音楽再生中に内部ライトを点滅させる機能などがありますが、これらの機能は着信音でのみ機能し、iTunesの曲では機能しません。電話にアプリケーションとして存在するにもかかわらず、iTunesがE1のDNAに完全に統合されていないことは明らかです。

ROKR E1は電話としての性能はどうですか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

インターフェースの問題を脇に置くと、モバイルフォンの性能には少なくとも2つの重要な次元があります：信号強度と音質です。すべての電話がセルタワーに強い接続を維持し、かつ相手側に良い音質を提供するわけではありません。

ROKRは前者では優れていますが、後者では劣っています。私たちは、昨年リリースされたスリムで人気のあるモバイルフォンであるMotorolaのRAZRと最も広範に比較し、信号強度はおおよそ同等であることがわかりました。つまり、少なくとも平均以上であり、場合によってはより良いかもしれません。しかし、音質に関しては、通話者はBluetoothヘッドセットの有無にかかわらず、RAZRの音を決定的に好みました。彼らは皆、ROKRがヘッドセットから有線ヘッドフォン、Bluetoothワイヤレスデバイスに移行するにつれて、音声が「圧縮された」音であると説明し、私たちの声の音を歪め、ヘッドフォンから始まる単語の最初の音節を切り落としました。何も接続されていない状態では許容できる音質ですが、ROKRはハンズフリーのモバイルフォンとしては理想的ではありません。

MotorolaのHS820とのBluetooth接続は、通話者によってRAZRで「良い」とされる音質がROKRでは悪いとされ、音量レベルとマイクのゲインが両側で低すぎるとされました。しかし、ROKRはOakleyの（より高価な）RAZRwire Bluetoothアイウェアに接続したときには大幅に改善され、通話者は音質が大幅に向上し、ROKRに付属の有線ヘッドフォンよりも圧縮が少ないと述べました。それでも、通話者は私たちに、ROKRのために他の電話、特にDangerのSideKick IIを手放さないように促しました。音質のスケールで10の評価をすると、RAZRは8-9、SideKick IIは6、ROKRはヘッドフォンなしまたはRAZRwireで5-6、付属のヘッドセットまたはHS820ヘッドセットでROKRは3と評価されました。

これらのコメントは2つの要因によって相殺されました。まず、ROKRは、私たちのSideKick IIができなかった通話を行うことができました。これは、私たちがテストした南カリフォルニアのセルタワーを共有しているにもかかわらずです。過去にCingularのAT&Tネットワークで問題があったにもかかわらず、ROKRでの通話は良好ではありませんでしたが、電話はT-Mobileの信号が利用できない場所で通話を開始し、部分的に保持することができました。一部のユーザーはそれを好むかもしれません。

さらに、ROKRの通話が途切れる挙動は、私たちが試した他の非RAZR Motorola電話（古いV600やV635ハンドセットなど）よりも優れていました。ROKRは、最初から通話が途切れる可能性が低く、途切れた場合でも迅速に途切れ、電話がロックされることはありませんでした。

全体として、ROKRのモバイルフォン機能は、少なくとも付属のヘッドフォンや特定のBluetoothデバイスと組み合わせない場合には、最も強力なスーツであると言えます。他の機能と同様に、電話機能の制限は目の肥えたユーザーを悩ませるでしょうが、ROKR E1には妥協を厭わない人々にとって魅力的な資産があります。

バッテリー寿命はどうですか？ ( 詳細はこちらをクリック。)

ROKRのバッテリー寿命をテストすることは大きな課題でした。非常に制御されたテスト条件下でも、電話の2つの別々のバッテリーインジケーターが不正確で信頼性がないことがわかりましたが、正確な結果を出すために最善を尽くしました。

たとえば、ROKRが付属のヘッドフォンを介して音楽を15時間連続再生できるというMotorolaの主張を検証するために、私たちは標準のiPodバッテリーテストを3回実行し、iTunesをシャッフル再生に設定し、何時間も再生させてバッテリーをどれだけ消耗できるかを確認しました。毎回戻ると、電話がプレイリストの途中でiTunesをオフにしていることがわかりました。

ほとんどのMotorola電話と同様に、ROKRの画面上のバッテリーインジケーターは意図的にあいまいで、エネルギーレベルを示すために合計3つのバーがあります。設定のサブメニュー（電話の状態/バッテリーメーター）では、バッテリーがレベル6で、明らかに満充電であることが示されており、2時間の電話通話後でもそうでした。しかし、壁充電器に接続するとバッテリーメーターは4に下がり、別のテストでは、1分間で6から4に下がり、壁充電器に接続すると2になりました。5、3、または1が表示されることはなく、この拡張バッテリーメーターはメイン画面に表示されるバーの数を単に倍増させているだけで、完全に無駄です。

これは、iPodのバッテリーインジケーターとは対照的で、時間の経過とともに徐々に減少を示す約20の異なるアイコンがあります。iPodは相対的なバッテリーアイコンを使用しているため、現在の動作条件（画面がオン、写真や音楽が再生中など）でどれだけの電力が残っているかを示すため、混乱を招くことがありますが、Appleはその精度を時間とともに改善し続けており、現代のモデルはROKR E1よりも現在のレベルをはるかに良く示します。

しかし、ROKRは実際のテストでどのように機能したのでしょうか？それはあなたの期待と電話の使用方法によります。いくつかの電話は、再充電前に最大10時間の通話時間を評価され、他の電話は3時間未満です。多機能に設計されているため、ROKRのいずれかの数値は理論的なものであり、実用的ではありません。