レビュー: Naim Atom オールインワン音楽プレーヤー

数年前、技術者たちから「正直な」デザインの呼びかけがありました。そのパラダイムでは、デバイスが何をできるか、またはできないかが、見ただけで明確であるべきです。私たちがレビューするオーディオ機器の多くはその原則に従っています — 背面にポート、前面にノブやボタン。イギリスのハイファイメーカーNaimのUniti Atomは、「オールインワン」音楽ストリーマーおよび統合アンプですが、そうではありません。モノリシックで黒く、長方形で高価なAtomは、その全潜在能力を発見するためには深く掘り下げる必要がある非常に密度の高い技術の塊です。Atomは間違いなく高価格の贅沢なデバイスであり、ほとんどの人にとっては高すぎる障壁を設けていますが、実際には「オールインワン」です。Naim Atomは見た目、機能、パフォーマンスを兼ね備えており、私たちはそれを愛しています。

誤解しないでください — Naim Atomにはポート、ノブ、ボタンがあります。背面には、標準のアナログ、光デジタル（x2！）、および同軸デジタル入力があります。また、メディアストリーミングのためにEthernetまたはWi-Fi経由で家庭のネットワークに追加することもできます。フロントに1つ、背面に1つのUSB Type-Aポートも含まれており、フラッシュドライブやiOS/Androidデバイスと使用できますが、奇妙なことに、AtomをPCまたはMacに有線DACとして接続するためのUSB入力はありません。ただし、Atomの出力は非常に充実しています — サブウーファーまたはプリアウトとして機能するRCA出力1セット（外部パワーアンプ用；固定または可変ボリューム）、スピーカー出力1セット、3.5mmヘッドフォンジャックが含まれています。Atomはスタンドアロンユニットとして非常に良好に機能しますが、Naimはそれをパワーアンプ、CDプレーヤー、ストレージデバイス、さらにはホームシアターのファミリーにうまく統合できるように設計しました — Atomは2チャンネルセットアップでテレビからの音声を処理するためのHDMI ARC（オーディオリターンチャンネル）入力を注文できます。私たちの唯一の不満は、AtomがNaimの独自のスピーカーケーブルコネクタを使用することを要求することで、これは一言で言えばひどいものでした — 標準のバインディングポストの方が良かったでしょう。

Atomの物理的デザインは非常に印象的で、私たちの写真ではその魅力を十分に伝えられません。

シンプルでモダン、頑丈でしっかりとした作り、目を引くが控えめです。全黒のシャーシは金属と半透明のプラスチックのミックスで、微妙なデザインのフレアが散りばめられています。白いライトがNaimのロゴを強調し、前面の4つのボタンとボリュームリングのバックライトとして機能します。黒い長方形のフィンはケースの両側にヒートシンクとして機能しますが、ほとんど視界から隠れています。ボリュームダイヤルは大きな魅力です：直径4インチの巨大なもので、磨かれた面取りのエッジを持ち、スムーズに回転し、円の周囲に11本の白いバーでボリュームを表示します。また、Atomの前面には近接センサーが隠されており、ユーザーが近づくとボリュームバーが自動的に点灯します。Atomのデザインの詳細 — 照明されたボタンやボリュームバーを含む — は、Atomのフル機能リモコンにも反映されています。この一貫性は気に入っていますが、リモコンは美しさよりも実用性を重視したい場所の1つです — Atomのリモコンの光沢のあるプラスチック面は指紋の磁石の母です。

ここで告白をする必要があります：私たちが最初にAtomに惹かれたのは、その価格でも、そのパワーでも、その接続性でもありませんでした。それはAtomのディスプレイでした。Atomの前面中央には、プレーヤーにストリーミングされたトラックのアルバムアートを表示できる5インチのLCDがあります。この機能は、AirPlayを含むすべてのデジタル入力で機能し、フルアルバムアートの画像と「再生中」画面の間で切り替わります。これは驚くほど高解像度のディスプレイですが、視野角はあまり良くありません — TFTディスプレイなので、垂直または水平にオフアクシスに移動すると光漏れが問題になります。

ただし、スイートスポット内では、ディスプレイはほぼ完全にAtomの前面に消えます。すべてのインターフェース要素はシンプルなアイコンと黒い背景に対して読みやすいフォントで表示されます。これは、このようなデバイスのための最もクールなインターフェースの1つです。視覚化ディスプレイがあれば、そうでなければ退屈なアナログ入力画面を盛り上げる良い方法になったでしょうが、これはあまりにも多くを求めているかもしれません。

Atomの内部には、機能と優れたハードウェアが詰まっています。AtomはUPnP、AirPlay、Chromecast、Bluetooth、SpotifyおよびTidalから直接音楽をストリーミングできます。Naimの「Uniti」ラインの他のデバイスと使用する場合、マルチルームオーディオコントロールが利用可能です。インターネットラジオやポッドキャストのステーションにも直接アクセスでき、ほとんど受け入れきれないほどです。Atomは、FLAC/ALACロスレス（最大24bit/192kHz）やDSD（最大128Fs）を含む、ほぼすべての関連オーディオフォーマットをサポートしています。Atomの内部Class-ABアンプは、8オームでチャンネルあたり40ワットと広告されています。

AtomのiOSアプリも非常に強力です：入力、トラックコントロール、ボリュームなどの基本機能はフロントページにあり、数百のインターネットラジオステーション（Naim自身のチャンネルを含む）にフォルダ型インターフェースでアクセスできます。SpotifyおよびTidalのライブラリやプレイリストにアクセスでき、各入力およびストリーミングサービスの個別のオーディオ設定を調整できます。