2005年秋のFMトランスミッター対決

更新！ 新しい比較表とGriffinのiTrip（LCD）の最終バージョンに関する情報を含む対決のパート2はこちらをクリックしてください。

特定の製品カテゴリーがあり、私たちはそれについて書いたりテストしたりすることを楽しむことはありません。それはFMトランスミッターです。これらのワイヤレスiPodからラジオへのデバイスは、満足させる人々と同じくらい多くの人々を不快にさせ、選択肢が豊富にもかかわらず、すべてのアプリケーションに対して真に優れたものを見つける日は稀です。

したがって、私たちはレビューに目立つ警告を付け加え続けました：静的はFM送信の避けられない結果であり、iPodとステレオシステムの間にワイヤーやカセットアダプターを使用する方法がある場合は、そうしてください。多くの場合、それは安価で、音質も良くなります。FMトランスミッターは、ラジオから30フィート以上離れた場所ではほとんど機能せず、通常は10フィート以上離れた場所ではあまり良い音がしません。

しかし、それは人々がFMトランスミッターを必要としたり購入したりすること、企業がそれらを製造すること、また私たちがそれらをテストすることを止めるものではありません。私たちは過去に12以上のFMトランスミッターのレビューを行ってきましたが、2001年に最初のレビューを行って以来、状況は大きく変わりました。そして、当時のA製品が今日のA製品であるとは限りません。したがって、第四世代のiPodが最終段階に近づいていると思われる中で、現在利用可能な最良のオプションの意味のある比較を行いたいと考えました。

テストの課題

最初の問題のセットがありました。デバイスの機能と制限、ローカルラジオ局、さらにはトランスミッターごとの最適化されたiPod設定の間に劇的な変動があるため、すべてのトランスミッターを完全に公平にテストする良い方法はなく、結果が読者の特定の状況に一般化できることを保証することはできません。たとえば、一部のデバイスは1つのステーション（87.9）にしかチューニングできません。他のデバイスは87.9を除く任意のステーションにチューニングします。一部のデバイスはポータブルです。他のデバイスは車内でのみ機能します。などなど。

しかし、私たちは試みました。そして、以下の結果は、現在利用可能な12の最高のFMトランスミッターの比較テストを行ったときに私たちが聞いたことを示すことを目的としています。すべてのFMトランスミッターのテストデバイスとして、現在世代の20GBカラーiPodを使用しましたが、BelkinのiPod mini専用TuneBase FMでは、同じ曲を持つiPod miniを使用しました。それにもかかわらず、私たちは多くのデバイスが特定の条件下で優れた性能を発揮できることに注意していますが、それが平均化手法を使用することで反映されるかどうかは不明です。これらの製品の以前の個別レビューは、これらの条件を説明するのにはるかに優れています。

もう1つの深刻な注意点があります。企業がリリース後にアクセサリーを静かに調整するという不幸な業界慣行のため、私たち（および他のレビュアー）がテストしたトランスミッターは、あなたが購入するものと異なる場合があります。この変動は良い場合もあれば悪い場合もあります。多くの企業はアクセサリーを改善しようとしましたが、他の企業はコストを削減する方法を見つけようとし、品質を妥協しました。この慣行は、ユーザーの体験と私たち自身の体験の間に見られる変動の一部を説明しています。

方法論

87.9FMを必要とするデバイスを除いて、私たちは半挑戦的なローカルステーション103.3FMを使用してテストを行い、車内でテストを開始しました。車の音量はすべての12のトランスミッターに対してデジタルで40に設定され、各トランスミッターには、その音量レベルで静寂と音楽を放送する機会が与えられました。これは、すべてのデバイスが明確に聞こえる静的を示すのに十分な音量です。通常のリスニングは、閉じた車内で20-25の間で行われます。

iPodは運転手から腕の長さの距離に位置し、ラジオの近くに置かれましたが、車の後部に取り付けられたアンテナから数フィート離れています - 通常の使用条件です。

次に、屋内性能が可能な6つのトランスミッターを103.3FMの家庭用ステレオシステムでテストし、各トランスミッターに対してステレオの音量をデジタルで50に設定しました。（私たちのシステムでの音量レベル50は非常に高く、通常のリスニングは周囲の騒音や他の要因に応じて30-35に近いです。）これらの6つのデバイスのうち1つだけが87.9FM（または近くのステーション）を必要としたため、そのステーションでテストしました。すべての場合において、iPodはラジオのFMアンテナから約3フィートの距離に配置されました - 私たちの通常の使用条件です。iPodは、より大きな距離でこれよりも悪い性能を示すと予想されます。

車専用の競合製品

私たちがテストしたデバイスのうち6つは、車内でのみ使用できます。そのうちの3つは、充電、FM送信、マウントを1つのデバイスに統合しています。残りの3つはそうではありません。彼らは：

BelkinのTuneBase FM：ラインアウトオプションを備えたオールインワンの充電器、トランスミッター、マウント。私たちのB+評価は、このユニットのスリックなグースネックデザインを最も強く認識しており、私たちはこれまで見た他のすべての統合充電/マウントソリューションよりもこれを好みます。TuneBase FMの元のレビューでは、音質の問題のためにC+と評価されましたが、ここでテストされた製品の改訂版で大部分が解決されました。103.3FMで最も苦労したことに非常に驚きました。

性能：TuneBase FMは、静かなときにテストしたオプションの中で最もノイズを示し、音楽が再生されると非常に聞こえる静的と目立つ低音の歪みを聞くことができました。

DLOのTransPod FM（現在のバージョン）：ラインアウトオプションを備えたオールインワンの充電器、トランスミッター、マウント。TransPodは、時間の経過とともに反復的な調整の恩恵を最も受けています。私たちはそのマウント装置をTuneBaseのものより好みませんが、FM送信の品質は良好であることがわかりました。

性能：TransPodは、iPodが完全に静かなときに聞こえる静的を示し、音楽が再生されるときに少しの静的と低音のクリッピングがありました。しかし、TuneBase FMよりも明らかに優れていました。

Griffin TechnologyのRoadTrip：オールインワンの充電器、トランスミッター、マウント。私たちはRoadTrip（iLounge評価：C+、以下のNewer Technologyの同様の製品ラインと混同しないでください）を奇妙なデザインといくつかの不要なオプションのために厳しく批判しました。しかし、FM送信は気に入っており、TransPodよりも優れていると感じました。このデバイスの新しい改訂版が、私たちが1年前に受け取ったバージョンの音質を改善している可能性がありますが、確認はされていません。

性能：RoadTripは、iPodが静かなときに低いハムと聞こえる静的を示しましたが、静的レベルはDLOのTransPodよりも少し低かったです。音楽が再生されるときには、同様の静的と低音の歪みが明らかでした。

KensingtonのデジタルFMトランスミッター/オートチャージャー：マウントなしでiPod充電を統合したFMトランスミッターで、Kensingtonの製品は最近のレビューで非常に良い評価（iLounge評価：A-）を得ており、最高のステーションでダイナミックな音質と低ノイズレベルを提供しています。103.3でのパフォーマンスは予想よりも厳しかったですが、それでも強力な音質を提供しました。

性能：ここでは、iPodが静かなときに静的が聞こえましたが、音楽が再生されるときには非常に強力でダイナミックな音がしました。軽い静的とサ行の音に対する問題（S音の静的）がありました。音楽信号の強さのために、Kensingtonのユニットは他のものよりも低いレベルに設定でき、静的を減少させながらも音楽レベルでは同じように強力に聞こえました。私たちのトップパフォーマーの中で、103.3が最も得意なわけではありませんが。

Newer TechnologyのRoadTrip! Plus：マウントなしでiPod充電を統合したFMトランスミッターで、RoadTrip! Plusはテストした中で最も安価なソリューションの1つです。唯一のステーション87.9FMで非常に良い信号を出しますが、私たちが受け取ったユニットは移動時にケーブルノイズを示し、これは消費者のユニットで最後の瞬間に修正されたと後で聞かされましたが、その後読者から報告されました。

その攻撃的な価格のために、B+評価はケーブルの問題がなければ高くなっていたでしょう。

性能：音楽が静かなときの87.9での静的レベルは低かったですが、高音の音が聞こえることがありました。音楽が再生されると、強力に聞こえましたが、高音の揺れが高い40の音量レベルで検出されました。ケーブルの音もいくつかの問題を引き起こします。

Newer TechnologyのRoadTrip! 87.9FM：充電やマウントなしのFMトランスミッターで、RoadTrip! 87.9FMはテストしたオプションの中で最も安価でありながら、全体的に最も良い音質を持っています。これは、ほぼ空のラジオステーションを独占的に使用しているためであり、iPodへのDockコネクタ接続がないため、車専用のFMトランスミッターの中でユニークであり、車に乗る前にiPodが充電されていない人にとっては問題です。しかし、音質は間違いなく良好であり、Kensingtonの製品ほどダイナミックではありません。

性能：静かなときの静的レベルが低く、音楽再生中にほとんど静的が聞こえないため、これは私たちのトップパフォーマーの1つとなりました。主にiPodのヘッドフォンジャックへの接続と音量を適切なレベルに調整する必要があることに制限されています。103.3よりもクリアなステーションを使用しているため、非常に良い音質を持っています。

完全ポータブル競合製品

残りの6つのデバイスは、何らかの手段でポータブルです。これらは、iPodの内部バッテリーで動作するか、独自のバッテリーを必要とします。このトランスミッターのコレクションは、最初の車内テストの後に屋内で2回目のテストを行い、結果が場合によっては異なり、他の場合は同じままでした。

BelkinのTuneCast II：iPodの上部からぶら下がる唯一の2つのポータブルFMトランスミッターの1つで、TuneCast IIは統合LCDスクリーンを備え、独自のAAAバッテリーを必要とし、非常に多く消耗します。2004年初頭にB+と評価されましたが、その後の優れた競争によってその評価は低下しました。

性能：車内での静寂から音楽再生中まで非常に聞こえる静的レベルが持続し、屋内でテストしたときに少し改善されました。低音のクリッピングは、静的レベルよりも屋内でより顕著でした。

BTIのTuneStir：iPodの上部からぶら下がる唯一の他のポータブルFMトランスミッターで、TuneStir（iLounge評価：B-）はこのグループの中で2番目に高価なポータブルFMトランスミッターであり、FMラジオを調整し、外出中にiPodリモコンとして機能する能力で知られています。しかし、車や家庭でもFMトランスミッターとして機能しますが、そのインターフェースは他のほとんどの代替品ほど簡単ではありません。

性能：静かなときの静的は平均以上でしたが、TuneCastのレベルには達しませんでした。音楽信号は屋外で静的によって中断されました。しかし、屋内では著しく改善され、静かなときには時折高音のノイズが聞こえ、音楽再生中の静的レベルはあまり目立ちませんでした。

Griffin iTrip（オリジナル）：一般的にすべてのiPod FMトランスミッターの中での権威と見なされているGriffinのiTripは、その小さなサイズ、質の高いFM送信、革新的なiPod画面上のチューニングメカニズム、国際放送と米国放送の切り替え能力でiPodオーナーを驚かせました。しかし、以前のA-評価は、LCDスクリーンを備えた競合製品によって最近下回られました。私たちの写真はクラシックな1G/2G iTripを示していますが、私たちは最新のiTrip、U2スペシャルエディションiPodに合わせて設計されたiTrip Blackでテストしました。

性能：チューニングの課題にもかかわらず、オリジナルのiTripは、私たちがテストした他のデバイスよりも使用が楽しくないものでしたが、テストしたポータブルユニットの中では依然として優れたものの1つでした。車内では、静かなときに平均以上の静的を示しましたが、音楽中の静的は目立ちましたが、曲は依然として良い音がしました。iTripを車の充電器に接続すると、音質がかなり改善され、静的レベルは聞こえる程度に減少しました。屋内では、静かなときと音楽再生中に聞こえる静的が少し多くなりましたが、それでも良い音がしました。

Griffin iTrip LCD*：まだ店舗で発売されていないこのLCD搭載のGriffinのiTripは、異なるノイズリダクションレベルを持つ2つの放送モード、米国および国際チューニング、超シンプルなチューニングダイヤルを提供し、フルサイズのiPodに完璧にマッチするパッケージです。しかし、レビュー用ユニットの性能に関する疑問から、このiTripのバージョンのレビューを控えています。これは、製造者のミスの可能性があるため、実際の出荷製品を代表するかどうかは不明です。そのため、新しいiTripには製品評価がなく、アスタリスクが付いていますが、主に好奇心からこの比較に含めました。

性能：iTrip LCDは、車の充電器が接続されていない状態で103.3でテストしたときに屋外で重大な問題を示しました。ノイズリダクションモードのいずれかで103.3で入ってくる限られた放送を圧倒するのに問題があり、その音質を聞くことはできませんでした。車の充電器が接続されると部分的に聞けるようになりましたが、素晴らしいものではありませんでした。しかし、屋内では、より良いノイズリダクション設定が静かなときの静的レベルを平均レベルよりも明らかに低くし、標準設定では元のiTripに似た音を生成しました。