Activation des iPhones de première génération

Q: Mon frère a acheté le nouvel iPhone 3G et me donne son ancien iPhone. Que dois-je faire, le cas échéant, pour transférer le téléphone à mon nom ? Dois-je simplement insérer ma carte SIM actuelle ?

– Adriana

A: C’est une question qui est mieux posée à votre opérateur sans fil en ce qui concerne la garantie que vous pourrez utiliser votre carte SIM existante dans l’iPhone. Certains opérateurs exigeront que vous obteniez une nouvelle carte SIM, et vous devrez peut-être également vous inscrire à un plan iPhone.

Ces exigences mises à part, cependant, transférer votre compte à l’iPhone est en réalité aussi simple que d’insérer votre carte SIM, tant que vous avez une carte SIM appropriée que l’iPhone acceptera.

Pour réinitialiser autrement l’iPhone pour votre propre usage, vous pouvez simplement sélectionner Réglages, Général, Réinitialiser dans les menus de l’iPhone, puis choisir Effacer tout le contenu et les réglages.

Cela ramènera essentiellement l’iPhone à une configuration « comme neuf », et vous pourrez ensuite le connecter à iTunes, l’activer avec votre carte SIM, et charger votre propre contenu dessus.

Notez que si l’iPhone a déjà été mis à jour vers le firmware iPhone v2.0, l’option « Effacer tout le contenu et les réglages » prendra environ une heure à s’exécuter, car elle effectue une véritable suppression des données sur l’iPhone pour des raisons de sécurité. Sur les versions antérieures du firmware de l’iPhone, l’option ne prendra normalement que quelques secondes.

Q: Maintenant que Rogers a amené l’iPhone 3G au Canada, cela signifie-t-il que je peux acheter un iPhone original de première génération sur eBay et l’utiliser sur le réseau Rogers ? Je ne veux vraiment pas signer un contrat de trois ans et je préfère simplement acheter l’iPhone directement. Le 3G ne m’intéresse pas non plus, car je vis dans le nord de l’Ontario où il y a à peine des services EDGE décents. Des fonctionnalités comme la messagerie vocale visuelle fonctionneront-elles maintenant ici avec l’iPhone original ?

– Gilles

A: Malheureusement, les iPhones de première génération ne peuvent normalement être activés que sur les opérateurs/réseaux sur lesquels ils étaient à l’origine disponibles. Cela signifie que si vous avez un iPhone AT&T, vous ne pourrez pas l’activer sur le réseau Rogers de manière légitime - vous devrez toujours jailbreaker et déverrouiller l’iPhone de la même manière que vous auriez dû le faire auparavant.

Le problème est qu’avant de pouvoir utiliser votre iPhone, il doit être « activé » par iTunes (ceci est parfois également appelé « déverrouillage »). Pendant ce processus, iTunes vérifie votre IMEI (numéro de série du téléphone) et votre ICCID (numéro de série de la carte SIM) dans sa base de données pour déterminer si ceux-ci sont valides et s’ils correspondent à un modèle autorisé et à une combinaison d’iPhone et de carte SIM. Connecter un iPhone de première génération dans ce cas, même avec une carte SIM iPhone 3G parfaitement valide insérée, entraînera iTunes à signaler qu’il ne peut pas activer votre iPhone car vous n’avez pas de carte SIM valide prise en charge par l’opérateur.

Cette base de données back-end utilisée par iTunes semble être liée aux réseaux d’opérateurs pris en charge, et il y a eu des rapports de certains opérateurs « activant » des iPhones de première génération. On suppose que si l’opérateur ajoute l’IMEI de votre iPhone de première génération dans son système, iTunes pourrait être en mesure d’activer votre iPhone. Cependant, Rogers a à ce stade déclaré qu’il était contre sa politique de faire cela et qu’il n’activerait aucun iPhone de première génération sur son réseau.