Mises à jour iOS · 7 min read · Sep 13, 2025
iOS 10 d'Apple : la 'mère de toutes les mises à jour iOS'
La grande annonce lors de la Conférence mondiale des développeurs d’Apple aujourd’hui à San Francisco était iOS 10, la prochaine génération du système d’exploitation mobile d’Apple pour l’iPhone, l’iPad et l’iPod touch. Qualifiant cela de “plus grande version d’iOS jamais réalisée”, le vice-président senior de l’ingénierie logicielle d’Apple, Craig Federighi, a présenté dix améliorations majeures à un certain nombre d’applications et d’API iOS essentielles, en commençant par une expérience utilisateur considérablement redessinée. iOS 10 redessine les interfaces utilisateur de l’écran de verrouillage, du Centre de notifications et du Centre de contrôle, offrant des notifications beaucoup plus riches et un support amélioré pour 3D Touch pour une interaction plus complète avec les notifications. Par exemple, les utilisateurs pourront désormais rester dans les conversations Messages depuis l’écran de verrouillage, plutôt que de simplement envoyer une réponse rapide, gérer plus efficacement les invitations de calendrier, et plus encore, le tout via des gestes 3D Touch. 

iOS 10 prendra également en charge une nouvelle fonctionnalité “Lever pour réveiller” qui activera l’écran de l’iPhone dès qu’il est soulevé, permettant aux utilisateurs de voir leurs notifications sur leur écran de verrouillage avant de s’authentifier avec Touch ID et potentiellement de les manquer. Le Centre de contrôle a également été redessiné avec des options musicales élargies et déplacées vers leur propre deuxième page disponible via un geste de balayage, et les options HomeKit disponibles sur un troisième écran de balayage. Depuis l’écran de verrouillage, tirer vers le bas ne donne désormais accès qu’au Centre de notifications, tandis que des “widgets” tels que aujourd’hui, calendrier, météo et actualités apparaissent sur un écran trouvé en glissant depuis le côté gauche de l’écran de verrouillage, et l’appareil photo est désormais accessible en glissant depuis la droite. Les gestes 3D Touch depuis l’écran d’accueil ont été encore améliorés pour fournir plus d’interaction avec les applications plutôt que de simplement fournir un menu, permettant aux utilisateurs de “jeter un œil” dans les applications pour obtenir plus d’informations, telles que des e-mails récents ou des détails de calendrier, ou même des aperçus vidéo en direct.

Comme rapporté le mois dernier, Apple publie également un SDK Siri, permettant aux développeurs d’intégrer leurs applications tierces dans Siri. Émettre des commandes Siri aux applications tierces compatibles fournira des réponses directement dans l’interface utilisateur de Siri, et Federighi a démontré plusieurs applications possibles pour l’intégration de Siri telles que la messagerie, le covoiturage, le partage de photos, les entraînements, les paiements et les appels VoIP, notant que la nouvelle API Siri sera également compatible avec CarKit, permettant aux utilisateurs d’émettre des commandes Siri aux applications tierces tout en conduisant.

L’intelligence de Siri est également intégrée au clavier, où Apple utilisera sa technologie d’apprentissage profond pour analyser les phrases dans un contexte beaucoup plus large et fournir des réponses QuickType appropriées. iOS 10 sera également capable de détecter des questions courantes dans des applications comme Messages, telles que “Où es-tu ?” et fournir une option de réponse QuickType pour partager la localisation d’un utilisateur, ou partager des informations de contact lorsqu’il détecte qu’un utilisateur demande un numéro de téléphone ou une adresse.

L’application Photos d’iOS 10 ajoutera le support des “Lieux” pour permettre aux utilisateurs de voir plus facilement où toutes leurs photos ont été prises dans une vue carte — améliorant le support limité dans iOS 9 qui ne permettait aux utilisateurs de voir les emplacements que pour un groupe spécifique de photos.
La reconnaissance des visages, des objets et des scènes est également ajoutée, permettant aux utilisateurs d’effectuer des recherches avancées et de regrouper des photos par catégories de “Sujets” telles que voyages, personnes, événements, et plus encore. Cela sera également fait automatiquement avec une nouvelle fonctionnalité “Souvenirs” qui peut automatiquement créer des films et des diaporamas à partir de photos d’un voyage ou d’un événement donné, qui peuvent être rapidement ajustés pour la durée ou l’humeur et partagés avec d’autres utilisateurs. Plus remarquablement, contrairement à de nombreux autres services qui fournissent des fonctionnalités similaires, Federighi a expliqué que tout ce calcul et cette analyse sont effectués localement sur les appareils iOS des utilisateurs, plutôt que de s’appuyer sur un service cloud.

Maps recevra un nouveau design et le support des extensions de cartes tierces, permettant à des applications telles qu’OpenTable et Uber de se brancher directement dans l’application Maps, afin que les utilisateurs puissent demander un trajet ou faire une réservation sans quitter l’application. Maps sera également plus proactif en suggérant des itinéraires basés sur la routine normale d’un utilisateur, comme fournir des directions vers le travail le matin, et l’application sera meilleure pour filtrer les lieux. Le trafic sera désormais affiché sur les vues d’itinéraire, qui se mettront à jour de manière plus dynamique avec des capacités de zoom automatique et de panoramique manuel, et des contrôles rapides seront disponibles pendant la navigation pour permettre aux utilisateurs de voir les détails de l’itinéraire et de trouver des points d’intérêt tels que des restaurants et des stations-service, ou de faire des recherches le long de leur itinéraire. Le support CarPlay sera fourni pour toutes les nouvelles fonctionnalités de Maps, et les directions étape par étape pourront désormais être affichées dans le tableau de bord avant des véhicules compatibles.

La mise à jour la plus largement prédite dans iOS 10 était des “changements radicaux” dans l’application Musique, qui recevra un lifting prédit, déplaçant les onglets pour mettre la bibliothèque de l’utilisateur plus en avant tout en déplaçant Connect. L’écran d’accueil sera désormais “Bibliothèque” qui fournira un accès rapide aux propres listes de lecture, artistes, albums, chansons, musique téléchargée et éléments récemment ajoutés de l’utilisateur, tandis que “Pour Vous” est élargi pour inclure de nouveaux Mixes de Découverte et des listes de lecture sélectionnées pour chaque jour de la semaine (basées sur les habitudes d’écoute de l’utilisateur), et inclut la section Connect. “Nouveau” devient “Parcourir”, une nouvelle section Émissions en vedette fournit une lecture dans la section “Radio”, et les chansons fournissent désormais un support de paroles sur un écran “En cours de lecture” plus détaillé.

Actualités a également connu un redesign similaire avec la même esthétique que l’application Musique, avec des sections telles que Histoires principales, Tendances et Sports, ainsi que des sujets personnalisés qui seront automatiquement créés dans la section “Pour Vous” en fonction des habitudes de lecture d’un utilisateur. Comme prévu, Apple a annoncé que des abonnements arriveraient dans l’application Actualités, remplaçant effectivement leur rôle dans l’application Newsstand désormais obsolète.
Les notifications d’Actualités de dernière minute seront également désormais disponibles sur l’écran de verrouillage. Apple n’a pas mentionné si Actualités allait être étendu à d’autres pays.

Avec iOS 10, Apple semble également penser que HomeKit a mûri au point de devenir une fonctionnalité phare et de mériter sa propre application, Maison. Federighi a passé en revue de nombreuses fonctionnalités existantes de HomeKit dans le contexte de la nouvelle application Maison, illustrant comment elle peut être utilisée pour activer et désactiver des accessoires et déclencher des scènes. Plusieurs nouvelles catégories d’accessoires HomeKit seront également introduites dans iOS 10, y compris des choses telles que des caméras de sonnette et des climatiseurs, et des notifications interactives HomeKit permettront aux utilisateurs d’effectuer des tâches telles que répondre à leur sonnette directement depuis la notification, visualiser un flux de caméra en direct et interagir avec l’interphone ou la serrure de porte. Le Centre de contrôle obtiendra également un troisième panneau pour fournir un contrôle rapide des accessoires HomeKit.

L’application Téléphone recevra sa première grande amélioration depuis des années avec iOS 10, ajoutant la capacité de transcrire les messages de messagerie vocale visuelle en texte directement sur l’appareil, l’identification automatique des appels “spam”, et une API d’extension qui permettra aux applications VoIP tierces de fournir les mêmes notifications d’appels entrants que l’application Téléphone native, plutôt que d’être reléguées à de simples notifications sur l’écran de verrouillage. Federighi a également noté qu’Apple a travaillé avec Cisco pour étendre cette API dans l’entreprise, permettant effectivement aux utilisateurs d’utiliser leur iPhone à la fois comme leur téléphone portable et comme extension de travail personnelle.

Gardant la grande révélation pour la fin de la présentation, Federighi a également introduit des améliorations majeures à venir dans l’application Messages d’iOS 10. Bien que principalement cosmétiques, les liens envoyés via Messages apparaîtront désormais comme des liens enrichis, similaires à Facebook Messenger, y compris des aperçus vidéo en direct lorsque cela est possible. Un aperçu de la caméra en direct sera affiché lors de l’attachement de photos, et des photos plus récentes sont disponibles dans le navigateur de pièces jointes. Les prédictions d’emoji seront affichées pendant la saisie, et les emoji sont désormais affichés trois fois plus grands qu’auparavant.
Recevez de nouveaux articles dans votre boîte de réception.
Aucun spam. Désabonnez-vous à tout moment.