Sortie AV du dock iPhone 3G

Q: J’ai acheté le dock iPhone 3G aux États-Unis il y a environ deux semaines, car ils n’étaient pas disponibles à la vente au Danemark à ce moment-là. Maintenant que je suis de retour au Danemark pour quelques mois, je veux l’utiliser pour diriger le son de l’application iPod de l’iPhone vers mon système AV. Donc, de retour au Danemark, j’ai acheté le câble AV composite Apple. Cependant, je n’obtiens aucun son de l’iPhone lorsque j’utilise ces câbles via le dock. L’iPhone se charge dans le dock, mais il n’y a pas de son.

Cependant, lorsque je connecte les câbles AV directement au connecteur Dock au bas de l’iPhone, tout fonctionne comme il se doit.

Donc, pour obtenir du son d’un dock, DOIS-JE utiliser la sortie mini-jack à l’arrière ? Ne puis-je pas transférer le son via le connecteur Dock ? Cela pourrait-il être un problème avec mon dock 3G acheté aux États-Unis et les câbles AV Apple achetés au Danemark ? Tout conseil est apprécié.

– Kenneth

A: Malheureusement, cela semble être une limitation du dock iPhone 3G lui-même, et n’a rien à voir avec l’endroit où le dock ou les câbles AV ont été achetés (il n’y a pas de différences internationales entre les docks iPhone 3G, et la seule différence avec le câble AV entre les pays est l’adaptateur secteur avec lequel il est fourni).

Le dock iPhone 3G ne sort tout simplement pas d’audio ou de vidéo via le connecteur Dock, ni ne passe l’authentification vidéo du câble AV. En conséquence, la seule façon d’obtenir de l’audio du dock iPhone 3G est de se connecter directement à la prise mini-jack audio sur le dock lui-même.

Notez que la qualité audio de cette prise devrait être équivalente à ce que vous obtiendrez via le câble AV Apple de toute façon, et vous pouvez toujours charger votre iPhone soit avec le câble AV, soit avec le câble USB d’origine et l’adaptateur secteur qui sont fournis avec l’iPhone.

Pour lire des vidéos, vous devrez soit connecter les câbles AV Apple directement au bas de l’iPhone, soit envisager un autre dock, car le dock iPhone 3G n’a pas de capacités de sortie vidéo et ne reconnaît pas les câbles AV Apple.

Le dock universel Apple de 2007 est compatible avec les câbles AV Apple et transmettra la sortie audio et vidéo via les câbles AV Apple. Les câbles AV sont nécessaires pour la sortie vidéo, cependant, car ce dock a une sortie audio uniquement mais n’a pas de sorties vidéo propres.

D’autre part, l’ancien dock universel Apple de 2005 fournira une sortie audio et vidéo via son propre port S-Video et Line-out (qui peut également être utilisé comme port vidéo avec un câble mini vers RCA à trois fils). Cependant, le dock universel de 2005 ne fonctionne pas avec les câbles AV Apple car la sortie audio et vidéo est dirigée vers les propres ports du dock plutôt que vers le connecteur Dock.