À l'intérieur des bêtas : Quoi de neuf dans iOS 9.3 et tvOS 9.2 (Mis à jour)

Contrairement aux débuts d’iOS, la plupart des mises à jour récentes d’iOS « point un » d’Apple (par exemple 9.1, 9.2, etc.) ont ajouté relativement peu de nouvelles fonctionnalités, se concentrant plutôt sur les améliorations de l’API pour les développeurs et les corrections de bugs. Avec la sortie de la première bêta pour développeurs d’iOS 9.3 plus tôt cette semaine, cependant, Apple semble être revenu à des améliorations plus significatives pour les utilisateurs. Dans un esprit similaire, avec la nouvelle Apple TV de quatrième génération fonctionnant maintenant avec sa propre variante d’iOS — tvOS — les développeurs peuvent également avoir un aperçu de ce qu’Apple prépare pour le décodeur. Basé sur les expériences passées, iOS 9.3 devrait entrer en bêta publique dans les jours qui viennent, donnant aux non-développeurs qui se sont inscrits au programme bêta une chance d’essayer les nouvelles fonctionnalités ; il est actuellement inconnu si Apple prévoit d’offrir une option similaire pour les utilisateurs d’Apple TV afin d’essayer la dernière version de tvOS avant une sortie publique plus large. Voici un aperçu un peu plus proche de certaines de ces nouvelles fonctionnalités dans iOS 9.3 et tvOS 9.2.

Mise à jour vers les bêtas

Au moment de la rédaction, vous devez être membre du programme développeur d’Apple pour installer iOS 9.3 ou tvOS 9.2, bien qu’une bêta publique d’au moins iOS 9.3 devrait arriver dans les prochains jours. Avec ce cycle de bêta, Apple a fourni une nouvelle méthode d’installation qui devrait rendre l’accès à la bêta beaucoup plus fluide que par le passé : au lieu de devoir télécharger l’image bêta entière et de la charger sur votre appareil iOS ou Apple TV via iTunes ou Xcode, Apple fournit maintenant un profil de configuration qui peut être téléchargé directement sur l’appareil cible, permettant ainsi de mettre à jour vers la dernière bêta en utilisant les mêmes méthodes de mise à jour logicielle Over-the-Air (OTA) que pour les versions publiées. Installer le profil de configuration sur un appareil iOS est simplement une question d’ouvrir la page de téléchargement de la bêta dans Safari ou de s’envoyer le profil de configuration par e-mail et de l’ouvrir depuis l’application Mail iOS. Les utilisateurs d’Apple TV devront utiliser l’outil Configurator d’Apple pour télécharger le profil sur leur appareil. Une fois les profils installés, les bêtas iOS ou tvOS devraient apparaître de la même manière que toute autre mise à jour iOS ou tvOS.

iOS 9.3

Avec cette dernière bêta, Apple a même publié une page de prévisualisation, mettant en avant les nouveautés d’iOS 9.3 — une étape inhabituelle pour une version mineure d’iOS. Sur la page de prévisualisation, Apple met en avant un nouveau mode « Night Shift », une sécurité et une confidentialité supplémentaires pour l’application Notes améliorée qui a fait ses débuts dans iOS 9, ainsi que des améliorations pour News, Health, CarPlay, et de nouvelles fonctionnalités pour les iPads utilisés dans des environnements éducatifs.

Night Shift

L’une des nouvelles fonctionnalités les plus intéressantes d’iOS 9.3 est le nouveau mode « Night Shift » d’Apple. Développée en réponse à des études montrant que l’exposition à une lumière bleue vive le soir peut impacter les cycles de sommeil d’un utilisateur, la nouvelle fonctionnalité permet aux utilisateurs d’ajuster leur écran à un ensemble de couleurs plus chaudes. La fonctionnalité se trouve dans la section Affichage et luminosité de l’application Réglages iOS sous « Réduction de la lumière bleue » avec des options pour l’activer ou la désactiver manuellement, ajuster la température de couleur, et spécifier un horaire pour l’activer et le désactiver automatiquement — basé soit sur le coucher et le lever du soleil pour votre emplacement, soit sur des heures spécifiques de la journée. Tout comme l’utilisation de « Ne pas déranger » selon un horaire, la réduction de la lumière bleue sera activée à l’heure de début et désactivée à l’heure de fin, peu importe si vous l’avez activée manuellement ou non — donc si vous décidez de l’activer plus tôt dans la soirée, par exemple, elle restera activée jusqu’au matin.

Le curseur de Cooler à Warmer vous permet de régler la température de couleur, et il convient de noter que même le réglage « Cooler » le plus extrême sur le côté gauche est encore légèrement plus chaud que le réglage par défaut.

Mise à jour : La bêta 2 réorganise les paramètres de Night Shift, remplaçant la référence à « Réduction de la lumière bleue » par le nom réel de la fonctionnalité : « Night Shift ». La section des paramètres de Night Shift a été déplacée de la section principale Affichage et luminosité vers une sous-section qui est agencée plus comme les paramètres « Ne pas déranger » d’iOS, avec des interrupteurs séparés pour « Manuel » et « Programmé », et des options pour définir un horaire et ajuster la température de couleur souhaitée plus bas.

Un bouton a également été ajouté au Centre de contrôle pour activer et désactiver le mode Night Shift à la volée, placé dans la rangée « applications » du bas entre les boutons Calculatrice et Chronomètre, plutôt que dans la rangée du haut, où se trouvent Ne pas déranger et d’autres boutons de mode associés — un endroit étrange selon nous. De plus, contrairement au bouton Ne pas déranger, toucher le bouton Night Shift présente un menu avec des options pour activer ou désactiver Night Shift « pour l’instant » ou « jusqu’à demain ». Il n’est pas très clair ce que ces options font à ce stade, puisque chaque option semble être remplacée par l’horaire de Night Shift, si un est défini, bien qu’il soit à noter que si aucun horaire n’est actif, l’invite n’apparaîtra pas lors de la désactivation du mode Night Shift. Nous présumons qu’Apple est encore en train de peaufiner cette fonctionnalité, donc il sera intéressant de voir ce qui se passe dans la version finale.

Notes

Avec le passage d’Apple à une application Notes plus robuste dans iOS 9, de nombreux utilisateurs stockent probablement beaucoup plus d’informations dans Notes qu’auparavant, considérant que pour les utilisateurs ayant des besoins plus simples, l’application peut maintenant rivaliser avec des applications plus puissantes comme Evernote. Une nouvelle fonctionnalité de « Protection par mot de passe » dans iOS 9.3 permet maintenant de sécuriser des notes individuelles avec un mot de passe, ou d’utiliser Touch ID pour l’authentification sur les appareils compatibles. Cela peut être configuré dans la section Notes sous l’application Réglages iOS, et une fois spécifié, le même mot de passe est utilisé pour toutes les notes. Protéger une note se fait via le bouton Partager, où une action « Protéger la note par mot de passe » peut maintenant être trouvée à côté des actions habituelles telles que « Copier » et « Imprimer. »

Ce qui est particulièrement agréable avec cette fonctionnalité, c’est qu’elle ne nécessite pas de sécuriser l’ensemble de l’application Notes — tout ce que vous ne choisissez pas spécifiquement de protéger reste accessible de la même manière qu’auparavant, les notes protégées par mot de passe affichant à la place une icône de verrou sous le nom de la note. La première fois que vous accédez à une note protégée par mot de passe, vous serez invité à entrer le mot de passe ou à utiliser Touch ID pour confirmer votre identité, après quoi vous pouvez accéder à cette note ou à toute autre note sécurisée tant que vous restez dans l’application Notes. Les notes protégées par mot de passe seront également synchronisées avec votre Mac via iCloud, et peuvent être accessibles dans l’application Notes sur OS X 10.11.4 (qui est également actuellement en bêta).

L’application Notes gagne également quelques nouvelles options de paramètres : Vous pouvez maintenant choisir de trier vos notes par Date de modification, Date de création ou Titre, bien que malheureusement cela ne puisse pas être fait à la volée — vous devrez revenir à l’application Réglages pour le changer. Des options sont également désormais disponibles pour choisir si les photos et vidéos prises dans l’application Notes sont également enregistrées dans l’application Photos iOS, et si le compte local « Sur mon iPhone » (ou iPad ou iPod touch) doit être disponible ou non. Mise à jour : La bêta 2 change le paramètre « Protection par mot de passe » pour lire « Mot de passe Notes » mais le paramètre fonctionne autrement de la même manière qu’auparavant.

CarPlay

La fonctionnalité CarPlay d’Apple a gagné en popularité alors que de nouveaux modèles de voitures 2016 ont commencé à inclure la fonctionnalité comme équipement presque standard dans de nombreux cas. Un grand avantage de CarPlay, cependant, est que ses fonctionnalités sont contrôlées presque entièrement du côté iOS, donc la plupart des nouvelles capacités peuvent être ajoutées simplement avec une mise à jour iOS, sans nécessiter l’implication du fabricant de l’équipement dans le tableau de bord.

Avec iOS 9.3, Apple apporte l’ensemble des capacités d’Apple Music au tableau de bord CarPlay. Bien que les listes de lecture et les stations de radio Apple Music étaient accessibles via CarPlay auparavant, iOS 9.3 ajoute les sections « Pour vous » et « Nouveautés » à l’écran intégré afin que vous puissiez plus facilement trouver de la musique de votre abonnement Apple Music. La section « Radio » subit également une légère réorganisation, déplaçant Beats 1 en haut de la liste.

La page de prévisualisation d’Apple promet également un support « À proximité » dans Maps via CarPlay, mais à partir de cette première bêta, nous n’avons pas remarqué de différence. Nous ne sommes pas sûrs si cela n’est tout simplement pas encore disponible dans la bêta actuelle ou simplement pas disponible ici au Canada où nous avons testé la fonctionnalité, mais cela promet d’aider à trouver rapidement des stations-service, des parkings, des restaurants et d’autres points d’intérêt pendant que vous êtes en déplacement avec simplement un tap. Nous nous assurerons de rapporter plus une fois que la fonctionnalité apparaîtra et que nous aurons eu l’occasion de l’examiner de plus près.

Mise à jour : La fonctionnalité « À proximité » semble être disponible dans la bêta 2 d’iOS 9.3, mais pour l’instant au moins, elle est limitée aux emplacements aux États-Unis. Lors de vos déplacements aux États-Unis, ou simplement en commençant à partir d’une vue de carte aux États-Unis, toucher « Itinéraires » sur l’écran Maps de CarPlay fera apparaître un ensemble d’icônes similaires à celles utilisées dans l’application Maps sur l’iPhone, permettant une recherche rapide de stations-service, de restaurants, de cafés, de fast-foods, de supermarchés et de centres commerciaux à proximité. Nous ne savons pas pourquoi cela semble être limité aux États-Unis, en particulier étant donné qu’une recherche À proximité peut être initiée depuis Maps sur l’écran de l’iPhone tout en étant connecté à CarPlay, et les résultats s’afficheront sur l’écran CarPlay, sans icônes de raccourci. Nous espérons que cela est simplement une limitation de la bêta actuelle et sera disponible pour un public plus large d’ici la sortie publique d’iOS 9.3. Remarque : Environ une semaine après la sortie de la bêta 2 d’iOS 9.3, les icônes « À proximité » ont commencé à apparaître dans CarPlay pour les emplacements canadiens également, et la fonctionnalité sera vraisemblablement déployée de manière similaire dans d’autres pays où À proximité est pris en charge, si cela n’a pas déjà été fait.

iCloud pour iBooks

Bien que les utilisateurs aient pu synchroniser des iBooks achetés entre les appareils pendant un certain temps, d’autres types de contenu dans iBooks tels que les PDF étaient laissés de côté ; vous pouviez synchroniser des choses comme les positions de page pour les PDF qui étaient déjà sur plusieurs appareils, mais les fichiers PDF eux-mêmes devaient être chargés par une autre méthode, comme la synchronisation depuis iTunes. iOS 9.3 ajoute maintenant une fonctionnalité « iCloud pour iBooks » qui comble cette lacune — une fois activée, tout votre contenu dans iBooks sera synchronisé entre les appareils iOS connectés au même compte iCloud.

Autres changements

Dans l’application Photos iOS, une nouvelle option peut maintenant être trouvée dans la rangée d’actions dans la feuille de partage, permettant de dupliquer une photo ou une série de photos.

Mise à jour : La deuxième bêta d’iOS 9.3 ajoute un nouveau paramètre dans la section Musique, permettant aux utilisateurs de décider si les chansons Apple Music qu’ils ajoutent à une liste de lecture seront également automatiquement ajoutées à la bibliothèque « Ma musique » de l’utilisateur. Auparavant, les chansons étaient toujours ajoutées à « Ma musique » par défaut — le nouveau paramètre permet de désactiver cette option.

iOS 9.3 devrait également apporter des améliorations à l’application News, bien qu’il semble pour l’instant qu’elles ne seront pas étendues en dehors des États-Unis, du Royaume-Uni et de l’Australie. Les améliorations incluront une meilleure curation de contenu pour les intérêts particuliers d’un utilisateur, la lecture vidéo intégrée depuis le fil d’actualités, et le support paysage pour l’iPhone. L’application Health reçoit également quelques améliorations, fournissant une découverte d’applications de suivi de santé tierces avec de nouveaux menus à curseurs sur certaines catégories, et une meilleure intégration avec les données de santé reçues de l’Apple Watch.

Avec iOS 9.3, les écoles et autres environnements éducatifs pourront également faire un meilleur usage des iPads en classe, avec la possibilité de configurer des profils partagés sur les iPads, une nouvelle application Classroom pour faciliter l’interaction enseignant/étudiant, un portail d’administration pour gérer les iPads et applications d’une école, et des identifiants Apple « gérés » qui peuvent être créés pour les étudiants par l’administration scolaire. Bien qu’il semble que ces fonctionnalités seront limitées aux environnements éducatifs — plutôt que de faciliter l’utilisation partagée des iPads au sein des familles — cela devrait définitivement être un ensemble d’améliorations intéressantes pour utiliser correctement les iPads en classe.

Mise à jour : La bêta 2 d’iOS 9.3 ajoute également apparemment la possibilité pour des accessoires tels que le Smart Keyboard d’Apple et le clavier Logitech Create tiers d’être mis à jour via le Smart Connector, de manière similaire à la façon dont cela fonctionne avec les appareils connectés par Lightning.

tvOS 9.2

Apple a été un peu plus silencieux sur ce qui est nouveau dans sa dernière bêta tvOS, mais la nouvelle version semble enfin ajouter une application Podcasts, un support de clavier Bluetooth, et un support de dossiers sur l’écran d’accueil, entre autres choses, rapprochant la nouvelle Apple TV de son prédécesseur de troisième génération et de son homologue iOS.

Podcasts

L’une des omissions les plus inhabituelles dans la quatrième génération d’Apple TV était une section dédiée aux Podcasts — une fonctionnalité qui était disponible sur l’Apple TV depuis le tout premier modèle sorti en 2007. Bien que les utilisateurs de la nouvelle Apple TV pouvaient diffuser des podcasts depuis une bibliothèque iTunes connectée comme auparavant, la possibilité de visualiser ou d’écouter des podcasts depuis le cloud avait complètement disparu avec l’avènement de tvOS. Heureusement, avec la dernière bêta tvOS 9.3, Apple a jugé bon de le remettre sous la forme d’une application Podcasts intégrée, plutôt que comme un téléchargement de l’App Store.

Comme on pouvait s’y attendre, la nouvelle application Podcasts de tvOS ressemble davantage en termes de fonctionnalités à l’application Podcasts intégrée d’iOS, plutôt qu’à la version de l’Apple TV de troisième génération. Toutes les fonctionnalités que vous attendez de l’homologue iOS sont ici, optimisées pour un écran Apple TV, y compris la possibilité de rechercher des podcasts, de parcourir les podcasts en vedette et les meilleurs podcasts, et de voir à la fois une liste de tous les podcasts auxquels vous êtes abonné ainsi que tous vos podcasts non lus. La lecture fonctionne à peu près comme pour l’application Musique, bien que ce soit encore un peu particulier — toucher le côté gauche ou droit d’un podcast pendant sa lecture passera au podcast suivant ou précédent, plutôt que de sauter seulement 15 secondes en avant ou en arrière (comme le font les boutons équivalents dans la version iOS), cependant si vous cliquez sur l’œuvre d’art du podcast dans l’écran Maintenant en lecture pour faire apparaître le curseur et que vous faites ensuite défiler vers le bas, les options de saut de dix secondes standard d’Apple TV deviendront disponibles.

La nouvelle application Podcasts vous permet également d’accéder aux Stations que vous avez créées dans iTunes ou sur votre appareil iOS, en plus de créer de nouvelles stations depuis l’application. Les paramètres pour toute station peuvent être accessibles directement depuis l’Apple TV, vous permettant de choisir quels Podcasts sont inclus, l’ordre de tri, le type de média, et combien d’épisodes de chacun. De même, vous pouvez vous abonner et vous désabonner de podcasts individuels, et si vous maintenez le bouton de la télécommande sur un podcast individuel, vous pourrez accéder aux paramètres pour spécifier l’ordre de tri et de lecture, l’intervalle de rafraîchissement, et les limites d’épisodes.

App Switcher

En parlant de l’App Switcher, tvOS 9.2 modifie l’App Switcher pour un design plus en ligne avec iOS 9, présentant les applications ouvertes sous forme de fenêtres superposées plutôt que la vue plus ancienne, côte à côte.

Dossiers sur l’écran d’accueil

Maintenant que l’Apple TV prend en charge les applications tierces, il ne restait plus qu’à ce que les écrans d’accueil des utilisateurs commencent à devenir un peu encombrés, et l’une des choses qui nous manquait depuis le tout début était la possibilité de mettre un peu d’ordre dans le chaos. tvOS 9.2 aborde cela en ajoutant la possibilité d’organiser les applications en dossiers de la même manière que sur iOS : maintenez enfoncé le bouton de la télécommande Siri pour réorganiser les applications comme vous le feriez normalement, et vous remarquerez que les icônes des applications peuvent être déplacées plus librement qu’auparavant ; déplacez une icône d’application sur une autre, et un dossier devrait être créé à partir des deux applications.

C’est un peu délicat, mais ça fonctionne, et notre seule plainte jusqu’à présent est qu’il ne semble pas y avoir de moyen de déposer une application dans un dossier sans ouvrir réellement le dossier. C’est quelque chose que vous pouvez faire sur iOS si vous relâchez rapidement votre doigt, et cela peut être très pratique lorsque vous classez plusieurs applications. L’Apple TV exige que vous déposiez l’application, regardiez le dossier s’ouvrir, puis appuyiez sur le bouton « Menu » pour fermer le dossier avant de trouver l’application suivante à déposer.

Cela dit, tvOS 9.2 a un autre tour dans son sac pour organiser les applications en dossiers : les options de menu. Si vous appuyez sur le bouton « Lecture/Pause » de la télécommande Siri après être en mode d’organisation des applications — essentiellement l’option utilisée pour supprimer des applications — vous verrez qu’il y a maintenant des options de menu supplémentaires pour déplacer une application directement dans un dossier ou créer un nouveau dossier à partir de l’application actuelle. Vous pouvez également supprimer l’application d’ici, qu’elle soit dans un dossier ou non.

Déplacer des applications hors des dossiers fonctionne comme vous vous y attendez ; ouvrez un dossier, maintenez le bouton sur l’application que vous souhaitez retirer, puis faites simplement glisser hors des limites de la fenêtre du dossier. Si vous retirez la dernière application qui se trouve dans un dossier, cela supprimera également le dossier. Si vous faites apparaître le menu en appuyant sur Lecture/Pause depuis une application qui est déjà dans un dossier, vous pouvez également la déplacer vers un autre dossier, ou la ramener à l’écran d’accueil depuis là.

Économiseurs d’écran

tvOS 9.2 ajoute également des économiseurs d’écran basés sur des œuvres d’art — une autre fonctionnalité qui n’a pas été initialement transférée de l’Apple TV de troisième génération. Si vous êtes abonné à Apple Music ou à iTunes Match, vous pouvez baser un économiseur d’écran sur des œuvres d’album de votre bibliothèque cloud, en utilisant n’importe quel style d’économiseur d’écran standard (nous aimons personnellement à la fois « Cascade » et « Flottant » pour cela).