Limiter le volume maximum de votre iPod

Le 29 mars 2006, Apple a ajouté une nouvelle fonctionnalité de Limite de Volume aux iPods et iPod nanos actuellement expédiés, permettant aux utilisateurs – en particulier aux parents – de contrôler le niveau de volume maximum de ces iPods. La fonctionnalité est extrêmement facile à utiliser et donne aux parents la possibilité de déterminer à l’avance un niveau d’écoute sûr pour leurs enfants, en utilisant le code à quatre chiffres du verrouillage d’écran précédemment développé de l’iPod pour verrouiller ce niveau maximum.

Utiliser la Limite de Volume est facile. Sélectionnez Réglages dans le menu principal de l’iPod, et vous verrez une option appelée Limite de Volume. Choisir cette option vous mènera à cet écran :

Vous verrez la barre de volume standard de l’iPod, avec son volume maximal à droite, et un petit triangle en dessous. En déplaçant le niveau de volume de l’iPod vers la gauche ou la droite, vous pouvez tester une valeur appropriée avec des écouteurs connectés, et appuyer sur le bouton central de l’iPod pour verrouiller ce niveau.

Le triangle se déplacera à ce point pour signaler où la limite de volume a été appliquée.

Dès que le niveau a été défini, l’iPod affichera un écran vous permettant de définir un code de combinaison à quatre chiffres qui empêchera d’autres utilisateurs de changer la limite de volume. Si vous ne souhaitez pas définir de code, choisissez Terminé ; la limite de volume sera appliquée, mais tout utilisateur pourra facilement la changer. Sinon, choisissez Définir la combinaison.

Ce cadran de combinaison apparaîtra. Frotter votre doigt contre la Click Wheel fera tourner le cadran ; appuyer sur le bouton central sélectionnera un chiffre de 0 à 9 pour chacun des quatre chiffres.

N’oubliez pas – peut-être même notez – le numéro que vous sélectionnez. Une fois que vous avez choisi quatre chiffres, le volume de l’iPod sera verrouillé, et toute tentative de le changer sera accueillie par cet écran similaire. Entrez la bonne combinaison et vous pourrez apporter les modifications que vous souhaitez.

Impressionnant, la Limite de Volume d’Apple laisse le mètre de volume de l’iPod pratiquement identique à sa forme précédente – vous pouvez toujours vous déplacer complètement à droite ou à gauche, mais maintenant le maximum a été redéfini : tout à fait à droite est maintenant seulement aussi fort qu’il l’était au marqueur de triangle que vous avez précédemment défini sur le mètre complet. Mis à part le son, il n’y a qu’un seul indice que le volume a été plafonné : l’icône du haut-parleur droit sur le curseur de volume se transforme en un cadenas lorsque vous atteignez le pic plafonné. Retirez le plafond, et l’icône de cadenas disparaîtra.