Rafraîchir les albums photo sur Apple TV

Q: J’ai récemment acheté une nouvelle Apple TV et je l’ai configurée pour partager un dossier de photos sur mon ordinateur via iTunes. Malheureusement, lorsque j’ajoute de nouvelles photos à l’un de ces dossiers, elles semblent prendre beaucoup de temps—parfois un jour ou deux—pour apparaître réellement sur ma Apple TV. J’utilise aussi iCloud et mes photos de flux photo apparaissent immédiatement, donc il semble que l’Apple TV met à jour quelque chose, mais je ne peux pas comprendre pourquoi il faut si longtemps pour que les photos que j’ai ajoutées sur mon ordinateur apparaissent réellement. Même redémarrer l’Apple TV ne semble pas aider.

– Jane

A: L’Apple TV n’accède en fait pas directement à vos bibliothèques ou dossiers de photos, mais les récupère plutôt via iTunes de la même manière que votre contenu musical, vos films et vos émissions de télévision. Cela signifie qu’en réalité, c’est iTunes qui doit rescanner vos dossiers de photos et transmettre cette information à l’Apple TV.

Malheureusement, iTunes n’est pas particulièrement intelligent à ce sujet en ce qui concerne les dossiers de photos—le scan pour de nouveaux éléments dans les dossiers n’a lieu que lorsque iTunes est ouvert pour la première fois, donc vous devrez en fait redémarrer iTunes afin de scanner et de récupérer les modifications. La bonne nouvelle est que vous devez uniquement redémarrer iTunes dans ce cas, et non l’Apple TV elle-même.

Il est très probable que vous ne voyiez pas de mises à jour selon un calendrier, mais plutôt chaque fois que vous avez réellement redémarré iTunes. Bien sûr, si vous laissez votre ordinateur allumé avec iTunes en cours d’exécution tout le temps, vous serez essentiellement dans une situation où ces nouvelles photos ne sont jamais mises à jour du tout.

Notez que vous pouvez également forcer iTunes à rescanner vos dossiers de photos simplement en sélectionnant l’option Choisir des photos à partager sous le menu Avancé et en reconfigurant vos paramètres de partage, tout comme vous l’auriez fait lors de la première configuration de vos dossiers de photos et de l’Apple TV. Malheureusement, vous devrez apporter des modifications réelles ici afin que le bouton “Appliquer” devienne disponible, donc cela peut être un processus un peu compliqué de faire un changement temporaire puis de revenir à vos paramètres d’origine, mais cela peut être une alternative utile dans des situations où redémarrer iTunes est impraticable, comme lors du téléchargement de contenu ou du streaming vers votre Apple TV.