iPhone Apps · 2 min read · Sep 26, 2025

Transférer des applications vers l’iPhone d’un membre de la famille

Q : Ma fille a hérité de mon ancien iPhone 4 après que j’ai mis à niveau vers un iPhone 5. Je lui ai acheté une instance séparée de l’application TomTom, mais son téléphone était un autre appareil sur mon compte. Nous avons créé son propre compte iCloud et j’aimerais transférer son application TomTom vers son compte/téléphone. Comment puis-je faire cela, s’il vous plaît ?

– Ruben

A : Malheureusement, vous ne pouvez pas transférer une application achetée d’un compte iTunes Store à un autre. Cependant, cela peut ne pas être aussi nécessaire que vous le pensez.

Les applications sont associées à un compte iTunes Store, plutôt qu’à un appareil spécifique, et les politiques d’Apple à cet égard sont extrêmement flexibles : Vous pouvez avoir des applications d’un seul compte installées sur autant d’appareils que vous “possédez ou contrôlez”, et vous pouvez en fait avoir des applications de jusqu’à cinq comptes différents installées sur un seul appareil.

Donc, en d’autres termes, vous n’avez pas nécessairement besoin de transférer l’application achetée vers son compte iTunes Store simplement pour la laisser sur son iPhone et lui permettre de continuer à l’utiliser. Il n’y a aucune exigence pour que l’utilisateur soit connecté à un identifiant Apple spécifique afin de simplement utiliser des applications ; cela n’est nécessaire que pour les installer ou les mettre à jour en utilisant l’App Store sur l’appareil. Alternativement, vous pouvez également simplement les transférer depuis votre propre bibliothèque iTunes sur votre ordinateur dans le cadre d’une opération de synchronisation iTunes standard. L’autorisation d’utiliser l’application est normalement transférée avec l’application elle-même.

Notez qu’aucune de ces informations n’a quoi que ce soit à voir avec l’identifiant Apple qu’elle utilise pour l’iTunes Store, iCloud ou tout autre service Apple sur son iPhone. Une fois l’application installée, elle peut continuer à l’utiliser normalement, peu importe quels identifiants Apple elle utilise pour se connecter à d’autres services sur son appareil.

La seule exception est qu’elle pourrait avoir besoin d’utiliser votre identifiant Apple et votre mot de passe pour télécharger des mises à jour d’une application lorsque et si elles deviennent disponibles. Si elle vit à proximité, vous pourriez appliquer ces mises à jour pour elle depuis votre propre bibliothèque iTunes ou simplement vous connecter avec votre identifiant Apple et votre mot de passe sur son appareil ; cependant, si cela pose un problème, il serait définitivement judicieux de simplement racheter l’application sous son propre compte afin qu’elle puisse simplement la mettre à jour en utilisant son propre identifiant Apple et son mot de passe.

En ce qui concerne le fait d’avoir “acheté une instance séparée” de l’application, il convient de noter qu’il n’est en fait même pas possible de payer pour la même application plus d’une fois à partir d’un compte iTunes Store donné ; une fois que vous avez acheté une application, vous pouvez la re-télécharger depuis votre compte iTunes Store autant de fois et sur autant d’appareils que vous le souhaitez sans avoir à la payer à nouveau. Tenter de “racheter” une application avec le même compte que celui avec lequel vous l’avez initialement achetée télécharge simplement votre copie achetée sur l’appareil actuel.

Dans le cas de TomTom, cependant, plusieurs versions sont disponibles, et bien sûr chacune est considérée comme une application entièrement différente. Si vous possédiez TomTom U.S.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recevez de nouveaux articles dans votre boîte de réception.

Aucun spam. Désabonnez-vous à tout moment.