Station d'accueil universelle et volume de sortie

Q: Je viens d’acheter la Station d’accueil universelle ainsi que les câbles AV composants Apple. En utilisant le connecteur à 30 broches de la Station d’accueil universelle et en branchant les RCA à l’arrière de ma chaîne stéréo, je dois toujours utiliser le contrôle du volume sur mon iPod. Je ne voulais pas cela car je voulais m’assurer que je reçois la meilleure qualité possible sans amplifier ma musique deux fois ? Y a-t-il un réglage sur l’iPod pour désactiver cela ?

– Paul

A: En fait, la Station d’accueil universelle Apple ne amplifie pas la sortie de l’iPod – elle atténue simplement. En d’autres termes, le volume de sortie de l’iPod n’est pas augmenté – un contrôle de volume est simplement fourni pour permettre à l’utilisateur de diminuer le volume.

Cela a créé une certaine confusion concernant les nouveaux accessoires Apple et les iPods des modèles récents, car il est facile de supposer (incorrectement) à partir de ce comportement que l’iPod n’envoie pas un signal de sortie fixe via le connecteur Dock. En réalité, cependant, le niveau de ligne qui sort du connecteur Dock est fixe, et avec la plupart des accessoires iPod, le réglage du contrôle de volume sur l’iPod n’aura aucun effet. Le problème ici est que certains accessoires Apple spécifiques tels que la Station d’accueil universelle Apple et l’iPod Hi-Fi sont capables de lire le réglage du volume de l’iPod. Dans ce cas, l’iPod sort toujours un signal de niveau ligne fixe via le connecteur Dock, mais l’accessoire connecté lit le réglage du volume de l’iPod et ajuste son niveau de sortie en conséquence.

Comme on pourrait s’y attendre, dans le cas de haut-parleurs tels que l’iPod Hi-Fi, cela impliquera une amplification par les haut-parleurs eux-mêmes (de la même manière qu’un contrôle de volume fonctionne sur n’importe quel système de haut-parleurs). La Station d’accueil universelle, cependant, n’inclut aucun matériel d’amplification, et agit simplement comme un atténuateur pour permettre à l’utilisateur de réduire le niveau de sortie du volume. C’est la Station d’accueil elle-même qui effectue cette fonction – la sortie de l’iPod lui-même reste constante.

Gardez à l’esprit que cette fonction de contrôle de volume ne fonctionne qu’avec des accessoires iPod très spécifiques – jusqu’à présent, seuls quelques accessoires fabriqués par Apple eux-mêmes tirent parti de cette fonction de contrôle de volume basée sur l’iPod.