Utiliser un iPod sur plus d'un ordinateur

Q: Mon fils a enregistré son iPod sur l’ordinateur de sa grand-mère et a acheté des chansons et des vidéos. Nous avons maintenant un ordinateur à la maison, et il a utilisé des cartes-cadeaux pour acheter des chansons sur notre ordinateur à la maison également, ce qui a ensuite supprimé les chansons et vidéos qu’il avait achetées sur l’ordinateur de sa grand-mère. Nous avons également copié des chansons à partir de CD sur l’ordinateur à la maison, mais lorsque nous sommes retournés à l’ordinateur de sa grand-mère pour charger les chansons et vidéos qu’il avait initialement achetées sur l’iPod, toutes les nouvelles chansons copiées à partir du CD ont été supprimées. Est-il possible de supprimer l’enregistrement d’un ordinateur et de s’enregistrer sur notre ordinateur à la maison ?

– Laura

A: Vous avez rencontré un problème assez courant avec iTunes et la fonction de synchronisation automatique de l’iPod. En gros, en mode de synchronisation automatique, votre iPod va refléter le contenu de la bibliothèque avec laquelle vous synchronisez. Cela signifie que non seulement tout contenu que vous avez ajouté à cette bibliothèque est ajouté à votre iPod, mais aussi que tout contenu qui n’existe pas déjà dans cette bibliothèque est supprimé de votre iPod, afin de garder les choses synchronisées entre la bibliothèque iTunes de votre ordinateur et votre iPod. Dans ce mode, pensez à votre iPod comme à une extension de votre bibliothèque iTunes principale, plutôt qu’à une bibliothèque à part entière.

Normalement, lorsque vous connectez un iPod à une bibliothèque iTunes différente, vous devriez recevoir un message d’avertissement indiquant que votre iPod est associé à une bibliothèque iTunes différente et vous offrant l’option d’annuler l’opération de synchronisation ou d’effacer tout le contenu de votre iPod et de le synchroniser avec la nouvelle bibliothèque iTunes.

Comme l’option l’implique, sélectionner “Effacer et synchroniser” dans la boîte de dialogue ci-dessus effacera tout le contenu de votre iPod et le remplacera par le contenu de votre bibliothèque iTunes actuelle. Si vous avez du contenu sur votre iPod que vous souhaitez conserver, vous devriez plutôt choisir l’option “Annuler”, qui ne fera aucun changement à votre iPod, mais le laissera connecté et apparaissant dans iTunes afin que vous puissiez ajuster ses paramètres.

Heureusement, il existe plusieurs façons de gérer votre situation spécifique. Si votre fils va régulièrement utiliser son iPod à la fois sur l’ordinateur de sa grand-mère et sur votre ordinateur à la maison, vous devriez régler l’iPod en mode manuel, afin qu’il ne se synchronise pas automatiquement avec l’une ou l’autre bibliothèque. En mode manuel, l’iPod devient essentiellement sa propre bibliothèque séparée, distincte de la bibliothèque de votre ordinateur.

Au lieu d’ajouter automatiquement le contenu que vous ajoutez à votre ordinateur, vous devez transférer ce contenu sur votre iPod manuellement via iTunes en faisant glisser et en déposant des pistes et des listes de lecture de votre bibliothèque iTunes sur l’icône de votre iPod.

Pour régler votre iPod en mode manuel, connectez-le simplement à votre bibliothèque iTunes et sélectionnez-le dans la liste “Appareils” sur le côté gauche de la fenêtre iTunes. À partir de l’écran Résumé qui apparaît, cliquez sur la case à cocher à côté de l’option intitulée “Gérer manuellement ma musique et mes vidéos” et cliquez sur le bouton “Appliquer”.

Cela mettra l’iPod en mode manuel et vous pourrez ensuite gérer le contenu directement via iTunes en cliquant sur le petit triangle qui apparaît à gauche de l’icône de votre iPod pour voir les catégories et les listes de lecture stockées directement sur l’iPod lui-même.

D’un autre côté, si vous souhaitez continuer à utiliser la synchronisation automatique et ne vous attendez pas à ce que votre fils utilise fréquemment son iPod sur plus d’un ordinateur, vous pouvez plutôt transférer le contenu de l’iPod vers votre ordinateur à la maison avant de synchroniser l’iPod. Si vous ne traitez que du contenu acheté sur l’iTunes Store, vous pouvez transférer ce contenu via iTunes lui-même ; assurez-vous simplement que votre ordinateur est autorisé pour le même compte iTunes Store qui a été utilisé pour acheter le contenu en premier lieu, et lorsque vous connectez l’iPod, la boîte de dialogue d’avertissement normale devrait fournir une troisième option : Transférer les achats.