Avertissement : Ne pas acheter un iPod européen, son volume est trop bas

Les NOUVEAUX iPods ont bien la limitation de volume qui a été introduite dans le firmware de l’iPod à partir de la version 1.2.x déjà intégrée. Mais Apple semble avoir exagéré : le volume maximum de l’iPod européen est si bas que vous ne pouvez pas utiliser votre iPod dans des endroits bondés comme le métro ou le bus. Vous ne pouvez tout simplement pas entendre la musique à un niveau efficace ! Selon les tests des utilisateurs, le volume est environ 25-30 % plus bas que celui de la version américaine.

Mais non seulement la prise casque est limitée, mais aussi la sortie ligne : cela signifie que si vous connectez votre iPod à une chaîne stéréo à la maison ou dans la voiture, vous devez augmenter le volume de cette chaîne stéréo, ce qui, dans de nombreux cas, provoque des distorsions sonores.

Il y a beaucoup de gens qui se plaignent de cela sur le net. Ce qui est frappant, c’est qu’Apple supprime simplement ces fils de leur forum de discussion après un jour ou deux. Il y a beaucoup d’autres bugs dans le firmware 2.0, mais je suis sûr qu’Apple les résoudra. Je suis également sûr qu’ils ne changeront PAS la limitation de volume car ils refusent officiellement de commenter cela de manière juridique détaillée.

• Apple n’informe PAS sur cette limitation de volume sur les pages web de l’iPod.

• Les techniciens d’Apple nous ont dit au téléphone que cette limitation est irréversible.

• Apple prétend que la loi européenne les oblige à mettre en œuvre cette limitation. Ce n’est PAS vrai ! En fait, il s’agit d’une loi française qui n’est pas valable pour le reste de l’Europe. De plus, il y a des personnes (y compris moi-même) qui ont étudié le droit et qui pensent fermement que cette loi française est contraire au droit de l’UE en raison d’un principe de l’UE appelé la reconnaissance mutuelle (si vous êtes intéressé, je l’expliquerai plus en profondeur).

• Il ne s’agit pas d’une loi : il s’agit du fait qu’Apple est trop “paresseux” pour trouver un moyen de fournir aux utilisateurs européens, sauf aux Français, un firmware différent. Et ne me parlez pas des coûts. J’ai étudié l’économie (ainsi que le droit) donc je sais assez de choses sur les coûts. Je peux penser à 20 façons différentes de nous fournir un nouveau firmware qui n’interfère pas avec la loi française et qui ne coûte pas un milliard.

• Jusqu’à présent, personne n’a trouvé un moyen de mettre un firmware américain sur l’iPod européen.

• Cependant, il existe un moyen de contourner ce problème dans une certaine mesure : sélectionnez toutes les pistes dans iTunes, appuyez sur apple-i puis augmentez le curseur de réglage du volume à environ 80-100 %. Resynchronisez les chansons sur votre iPod. Cela augmentera considérablement le volume sur l’iPod. MAIS : de nombreux utilisateurs ont souffert de graves distorsions sonores après avoir fait cela.

• Si vous discutez de cette question sur le forum de discussion d’Apple, vous recevrez de nombreuses réponses dans un court laps de temps. Assurez-vous de vous être abonné à votre sujet par e-mail, car Apple le supprimera dans un jour ou deux.

• Si vous venez d’acheter votre iPod sur le net et que vous souhaitez le retourner, vous pouvez toujours le retourner dans les 14 jours suivant votre achat conformément à la loi de l’UE sans avoir besoin de mentionner de raisons.

• Cependant, si cette période de 2 semaines est écoulée, je vous suggère de faire ce qui suit :

• Appelez Apple et faites une réclamation. Certains utilisateurs ont eu du succès et Apple a repris leurs iPods.

Si vous voulez vous battre pour vos droits, voici comment argumenter :

“Vous avez acheté l’iPod pour l’utiliser dans la vie quotidienne comme un lecteur mp3 moyen. Comme Apple ne déclare PAS autrement sur ses pages web, vous pouvez supposer que l’iPod a des caractéristiques moyennes d’un lecteur mp3 moyen.