10 Melhores Sites para Baixar Legendas em Inglês

O inglês é uma língua global que é usada por mais de 30% da população mundial. Portanto, se você se deparar com filmes ou séries de TV que não estão nos idiomas que você entende, então as Legendas em Inglês são a melhor ajuda para comunicar o conteúdo. Em alguns casos, você pode assistir ao filme ou série de TV na sua língua original e, em seguida, pegar a dica das legendas.

Bem, as vantagens são muitas, e assim são os sites dos quais você pode obter essas legendas. Se você está procurando obter legendas em inglês para qualquer filme ou série de TV, eu listei alguns dos melhores sites para download de legendas.

Como Adicionar Legendas ao Vídeo?

Às vezes, as legendas estão anexadas ao arquivo de vídeo, mas se você estiver baixando a legenda de qualquer fonte externa, precisará seguir os passos abaixo para adicionar legendas ao filme ou série de TV.

• Baixe a legenda do seu filme ou série de TV favorita.
• O arquivo baixado estará em formato zip ou RAR.
• Use qualquer ferramenta de compressão para extrair o arquivo. (WinRAR recomendado)
• Agora, copie o arquivo de legenda srt para a pasta/diretório onde você manteve o filme ou série de TV.
• Agora, renomeie o arquivo de legenda srt como o do filme ou série de TV.
• Finalmente, reproduza o vídeo e ative a legenda usando o reprodutor de mídia.

Melhores Sites para Baixar Legendas em Inglês

Aqui estão os Melhores Sites para Baixar Legendas em Inglês no Formato SRT e aproveitar Filmes e Séries de TV.

1. Open Subtitles

É a maior plataforma de código aberto para legendas. Para começar, o site foi traduzido para muitos idiomas, então navegar pelas legendas não deve ser um grande problema, independentemente do lugar de onde você vem. Além disso, o site vem com uma ferramenta de busca bastante útil que permite filtrar seu conteúdo com base em qualquer temporada, episódio, gênero ou data de lançamento.

Visite: Open Subtitles

2. YIFY Subtitles

Entre os sites mais visitados para baixar legendas, o YIFY conseguiu se destacar neste domínio também. Em vez de apenas fornecer as legendas para os filmes, você também pode obter uma breve sinopse sobre aquele filme, sua data de lançamento, os personagens envolvidos e até mesmo a classificação do IMDB.

Visite: YIFY Subtitles

3. Podnapisi

Por padrão, apenas legendas em inglês serão exibidas. Para adicionar mais idiomas, toque no ícone de mais situado no canto superior esquerdo. Eles também têm legendas adaptadas especialmente para espectadores surdos. No total, o Podnapisi possui cerca de 2 milhões de legendas. Portanto, você definitivamente pode encontrar a sua favorita neste site.

Visite: Podnapisi

4. English Subtitles

Aqui, neste site, você poderá obter legendas para filmes populares e não tão populares, séries de TV e episódios. O site organizou todas essas legendas em diferentes seções, então encontrar a que você deseja não deve ser um grande problema. Todas as legendas são gratuitas para download, sem a necessidade de fazer login.

Visite: English Subtitles

5. Subdl

Subdl é um site gratuito que possui legendas de filmes e séries de TV populares. Tudo o que um usuário precisa fazer é digitar o nome do filme ou programa cujas legendas está procurando na barra de pesquisa do site. O site exibirá todas as legendas disponíveis dos vários filmes ou temporadas do programa. Ele obtém suas legendas de várias fontes.

O Subdl possui legendas não apenas em inglês, mas também em outros idiomas como grego, chinês (mandarim), japonês, russo, etc. Ele também apresenta legendas de novos programas e filmes e programas e filmes populares para fácil acesso. No geral, o Subdl é um ótimo site para baixar legendas gratuitamente.

Visite: Subdl

6. TVSubtitles.net

O site possui legendas em mais de 18 idiomas comuns, incluindo alemão, espanhol, inglês, etc. O TVSubtitles ainda segregou o site em diferentes seções. Por exemplo, uma seção para as legendas mais baixadas até agora, uma para as recém-lançadas e outra para os principais programas de TV como The Big Bang Theory, Game of Thrones, etc.

Visite: TVSubtitles

7. Addic7ed

Não deixe que o nome te confunda; ele realmente faz seu trabalho muito bem. Ele hospeda uma infinidade de legendas em um domínio variado. Você pode até encontrar legendas em idiomas como telugu e tâmil e muitos outros idiomas regionais. Embora o mesmo seja limitado a alguns filmes e programas de TV famosos, ainda é uma adição útil.

Há também uma seção separada para as legendas mais baixadas e até mesmo as legendas traduzidas que foram recentemente iniciadas e finalizadas. O site também permite que você deixe suas opiniões sobre qualquer legenda, mas você terá que criar uma conta para isso. No entanto, para baixar legendas, não é necessário criar uma conta.

Visitado: Addic7ed

8. Subscence

Este é outro dos melhores sites para baixar legendas em inglês gratuitamente. O site possui um enorme banco de dados de legendas. O site oferece uma tonelada de recursos de filtragem que permitirão que você baixe as legendas de sua escolha rapidamente.

Não apenas em inglês, mas o site também oferece legendas em muitos idiomas regionais. Você pode baixá-las de uma só vez sem complicações. O recurso de filtro ajuda muito a encontrar as legendas para qualquer filme ou série da web.

Há uma seção de legendas populares onde o Subscence lista as melhores e as mais baixadas legendas. Portanto, se você está procurando algo novo, pode explorar essa seção para encontrar algo novo para assistir.

O site também oferece um fórum de discussão onde você pode solicitar qualquer legenda que já não esteja disponível no site.

Visite Subscene

9. Subs4Free

Se você está procurando legendas em inglês ou grego, então o Subs4Free é um dos melhores destinos para baixar gratuitamente. O site oferece legendas do mesmo vídeo em diferentes resoluções para maior precisão das legendas.

A função de pesquisa com opções de filtro faz um ótimo trabalho; você pode pesquisar qualquer legenda específica de filmes ou séries com facilidade. Além disso, o site também fornece navegação para as últimas legendas e os principais filmes e séries de TV.

O site faz upload e atualiza novas legendas todos os dias. Você pode encontrar as legendas atualizadas na própria página inicial. E o site tem duas versões diferentes dentro do mesmo site, a versão em inglês e a versão em grego.

Visite Subs4Free

10. MovieSubtitles

Download amigável de legendas de filmes. Moviesubtitles.org oferece legendas dos filmes mais populares em uma interface facilmente navegável. As legendas estão disponíveis em vários idiomas. Todas as legendas aqui estão compactadas com WinZip, você deve descompactá-las para usá-las. Os títulos estão categorizados alfabeticamente, facilitando a busca pelo arquivo que você procura.

Visite MovieSubtitles

11. English Subtitles

Aqui, neste site, você poderá obter legendas para filmes populares e não tão populares, séries de TV e episódios. O site organizou todas essas legendas em diferentes seções, então encontrar a que você deseja não deve ser um grande problema. Todas as legendas são gratuitas para download, sem a necessidade de fazer login.

Somente se você desejar adicionar suas próprias legendas no site deles, você precisará de uma conta. Embora tenha legendas de muitos gêneros diferentes, todas estarão disponíveis apenas em inglês. Bem, isso é bastante evidente pelo próprio nome. Portanto, se você está procurando legendas em qualquer outro idioma, isso não atenderá às suas necessidades.

Visite: English Subtitles

Conclusão: Obtenha Legendas em Inglês para Filmes e Séries de TV de Bollywood, Hollywood e outros Filmes e Séries em Línguas Estrangeiras Gratuitamente com esses Melhores Sites para Download de Legendas.

Se você tiver alguma opinião sobre 10 Melhores Sites para Baixar Legendas em Inglês, sinta-se à vontade para deixar um comentário abaixo. Além disso, inscreva-se no nosso canal do YouTube DigitBin para vídeos tutoriais. Saúde!