Convertendo iPod formatado para Mac para Windows

Q: Ao ler seu FAQ e colunas anteriores, vejo que é possível usar um iPod formatado para Mac em um PC com Windows através do uso de um aplicativo de software de terceiros chamado MacDrive. Também notei um comentário sobre “Restaurar” o iPod para Windows. Você pode fornecer mais detalhes sobre como fazer isso e pode me aconselhar se eu vou perder a música que está atualmente no iPod? Comprei meu iPod enquanto morava na Inglaterra e baixei toda a minha música do meu computador Mac do trabalho. Agora moro na NZ e quero usar meu PC, no entanto, não tenho mais toda a música.

– Corrinna

A: Na verdade, há duas considerações ligeiramente diferentes aqui. O primeiro ponto é que o Windows em si não lerá nativamente nenhum disco formatado para Mac. Como os modelos tradicionais de iPod aparecem para o seu computador simplesmente como um disco rígido removível, essa mesma limitação se aplica a um iPod formatado para Mac como se aplicaria a qualquer outro disco formatado para Mac.

Observe que se você estiver usando um iPhone ou iPod touch, isso não se aplica, pois esses dispositivos usam um protocolo de sincronização diferente. Como resultado, você pode usar um iPhone ou iPod touch em computadores Mac e Windows de forma intercambiável, sujeito às restrições habituais de sincronizar automaticamente com apenas uma biblioteca do iTunes.

O que o MacDrive (http://www.mediafour.com, $50, teste de cinco dias disponível) fornece é o suporte de driver para permitir que o sistema operacional Windows leia e escreva em discos formatados para Mac, incluindo o iPod. Simplesmente instalar o MacDrive no seu computador Windows não afetará nenhum dos conteúdos no seu iPod - ele simplesmente permitirá que o sistema operacional Windows, e por extensão o iTunes, acesse seu iPod como se fosse um iPod formatado para Windows.

No entanto, isso é tudo o que o MacDrive faz. Uma vez que seu computador pode acessar o iPod formatado para Mac, ele ainda será tratado como qualquer outro iPod que foi sincronizado com outra biblioteca do iTunes, de modo que você não poderá sincronizar automaticamente com uma nova biblioteca do iTunes sem apagar todo o conteúdo atualmente no iPod.

Alternativamente, você pode definir seu iPod para o modo “Manual” e simplesmente gerenciar o conteúdo nele usando o método de arrastar e soltar, em vez de sincronizar automaticamente com uma biblioteca do iTunes.

Se você vai continuar usando seu iPod em um PC com Windows, no entanto, a recomendação sobre restaurá-lo para que ele seja formatado para Windows se aplica. Usar um iPod formatado para Mac no Windows (ou um iPod formatado para Windows em um Mac) não é uma configuração que é suportada pela Apple, e houve problemas relatados no passado com esse tipo de configuração. Claro, restaurar seu iPod apaga todo o conteúdo nele, então você precisaria transferir o conteúdo de volta para o seu computador antes de prosseguir.

Nosso artigo 201 sobre iPod sobre Copiando Conteúdo do seu iPod para seu Computador cobre alguns dos métodos e ferramentas disponíveis para copiar conteúdo do seu iPod de volta para o seu computador. No seu caso, você simplesmente instalaria o MacDrive primeiro para que seu computador Windows possa ler o iPod, e então seguiria as instruções no tutorial acima em termos de realmente recuperar o conteúdo.