Convertendo faixas no iTunes e iPod

Q: Eu tenho uma coleção de música particularmente grande com muitas playlists que está rapidamente sendo limitada pelo tamanho do meu iPod. Estou cansado de ignorar novos álbuns à medida que são lançados. Grande parte da minha música está em 320 ou 256 kbps, e eu sei que não consigo perceber muita diferença entre isso e as versões de 192 e 160 kbps. Quero economizar espaço formatando todos os meus álbuns de maior taxa de bits usando a opção “Criar versão MP3”, mas todas essas músicas desaparecerão das minhas playlists. Existe uma maneira de formatar parte da minha biblioteca, mas manter as associações das minhas playlists?

– Cody

A: Se sua principal preocupação é caber mais música no seu iPod, então você pode achar mais simples usar a nova opção no iTunes para converter sua música para uma taxa de bits mais baixa enquanto a sincroniza com seu iPod.

Isso é muito mais simples do que tentar converter toda a música existente na sua biblioteca do iTunes. Para fazer isso, você deve estar usando o iTunes 9.1 ou posterior, caso em que você deve ver uma opção na tela “Resumo” do seu dispositivo no iTunes para Converter músicas de maior taxa de bits para 128 kbps AAC:

Como o nome sugere, habilitar essa opção fará com que o iTunes converta automaticamente suas faixas para 128kbps AAC em tempo real enquanto as transfere para o seu dispositivo. As faixas originais na sua biblioteca do iTunes permanecerão intactas em qualquer formato e taxa de bits em que foram originalmente armazenadas—apenas as versões copiadas para o seu iPod são convertidas. Infelizmente, você não pode especificar sua própria taxa de bits com essa opção—é 128kbps AAC ou nada—mas se você achar que isso é aceitável para seus ouvidos, você pode facilmente caber o dobro de música no seu iPod sem ter que passar pela dor de cabeça de converter sua biblioteca real. Como bônus, você mantém as músicas originais de maior taxa de bits na sua biblioteca do iTunes para outros usos.

Se você prefere usar uma taxa de bits mais alta e está disposto a passar pelo processo de converter todas as suas faixas, então, como você descobriu, o processo é um pouco mais complicado. Se você estiver usando um Mac, existem alguns AppleScripts que podem automatizar esse processo para você—veja os AppleScripts do Doug para iTunes em http://dougscripts.com. Outra opção é simplesmente usar uma ferramenta de terceiros para converter as faixas fora do iTunes—basta garantir que os arquivos convertidos mantenham o mesmo nome e localização e o iTunes continuará usando-os. A única cautela com esse método é que ele pode às vezes afetar a reprodução sem interrupções com certas faixas, uma vez que as informações de reprodução sem interrupções usadas pelo iTunes são baseadas no tamanho do arquivo e converter as faixas altera essas informações. Se você descobrir que álbuns sem interrupções são afetados negativamente, você sempre pode re-ripar esses álbuns específicos dos CDs originais, se você os tiver, ou excluir e re-importar essas faixas específicas no iTunes, o que deve fazer com que ele reanalise as informações de reprodução sem interrupções.