Música Digital · 2 min read · Nov 07, 2025
Como importar faixas de CD para o iTunes
Novo no mundo do iPod e gerenciamento de música digital? Que melhor maneira do que carregar todos os seus CDs de áudio no iTunes e começar a construir sua biblioteca. Isso pode ser uma tarefa assustadora se sua coleção for grande, mas não se preocupe; a Apple facilita, e o iLounge está aqui para ajudar. Este é o primeiro artigo da nossa nova série iPod 101 para ajudar nossos leitores a se familiarizarem com a funcionalidade básica do iPod e do software de gerenciamento de música. Hoje começamos com o iTunes para Mac ou Windows.
Primeiro, certifique-se de que você está executando a versão mais recente do iTunes para Mac OS X ou Windows. É provável que o iPod que você recebeu tenha sido enviado com uma versão desatualizada. Pule completamente o CD de instalação e baixe a versão mais recente do iTunes em Apple.com. Instale-o em seu computador (Mac OS X ou Windows XP, 2000) e siga as instruções abaixo para começar a construir sua biblioteca de músicas.

Primeiro, vamos configurar o formato que você deseja importar sua música. Vá ao menu “Editar” (menu “iTunes” no OS X) e selecione “Preferências…” Selecione a aba “Importação”. A preferência padrão da Apple é a codificação AAC de 128Kbps. Você pode escolher uma taxa de bits mais alta para codificar se desejar; você experimentará uma qualidade de som superior, mas cada música ocupará mais espaço, o que significa que você poderá armazenar menos músicas no seu iPod. Embora muitos concordem que o AAC oferece qualidade superior em relação ao MP3 em taxas de bits equivalentes, o iTunes também permite que você escolha a codificação MP3 se precisar de maior compatibilidade com outros players, pessoas e dispositivos.
As opções AIFF e WAV são para usos especiais apenas. Na maioria dos casos, você não vai querer usar esses codecs de áudio sem compressão, pois eles criam tamanhos de arquivo muito grandes.

Uma vez que você escolher suas preferências de codificação, o resto é fácil. Insira um CD de áudio, e o iTunes tentará recuperar os títulos do álbum e das faixas do CDDB (um banco de dados da Internet para tais informações). Dentro de um segundo ou dois, as informações do seu álbum são preenchidas e o CD aparece na coluna “Fonte” à esquerda da janela.
Verifique novamente as informações da faixa listadas e corrija se necessário… clicando duas vezes em um campo de texto. Você pode editar em lote as informações de várias faixas clicando com a tecla shift ou control para selecionar várias faixas, seguido de um clique com o botão direito e “Obter Informações.”

Uma vez que suas faixas estejam tituladas corretamente, clique no botão “Importar” no canto superior direito. O iTunes levará alguns minutos para codificar digitalmente (ou “ripar”) as faixas do CD para o seu disco rígido.
Uma vez importadas, suas músicas aparecerão na sua “Biblioteca” (veja a coluna “Fonte” à esquerda). A menos que você tenha selecionado outras opções avançadas para sincronização do iPod, tudo nesta Biblioteca será automaticamente sincronizado com seu iPod toda vez que ele for conectado ao seu computador.
Pegue um copo alto de [insira sua bebida favorita aqui] e repita conforme necessário. Uma vez que sua biblioteca tenha sido totalmente digitalizada, você pode começar a realmente desfrutar de sua música através dos recursos e da simplicidade do iTunes e do iPod.
Jerrod H. é Administrador do Fórum e Editor Contribuinte do iLounge.
Receba novas postagens na sua caixa de entrada
Sem spam. Cancele a assinatura a qualquer momento.