iTunes · 9 min read · Nov 12, 2025

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Com o lançamento iminente do sistema operacional iOS 4 programado para segunda-feira e o iPhone 4 previsto para seguir logo em seguida, a Apple lançou outra atualização relativamente menor do iTunes—iTunes 9.2—para fornecer suporte ao seu novo software e hardware com tela sensível ao toque. O iTunes 9.2 é o primeiro a oferecer compatibilidade com os novos dispositivos iOS e iPhone 4, além de suportar seu próximo aplicativo iBooks 1.1, que sincroniza livros em formato ePub e PDF para o iPad, iPhone e iPod touch.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

As principais mudanças no iTunes 9.2 estão destacadas nas habituais notas de lançamento escassas e incluem principalmente suporte para novos recursos e mudanças no iOS 4 e iBooks 1.1.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Como de costume, há uma série de outros novos recursos mais sutis ocultos nesta atualização, e fizemos nossa análise tradicional detalhada sobre o que mudou. Por enquanto, algumas das mudanças do iTunes 9.2 estão ocultas, a menos que um dispositivo iOS 4 esteja conectado, então atualizaremos este artigo com esses recursos adicionais quando o iOS 4 estiver oficialmente disponível.

Baixando e Instalando a Atualização

Como em outras atualizações do iTunes, você pode baixar a nova versão diretamente do site da Apple em http://www.itunes.com ou simplesmente escolher “Verificar Atualizações” no menu na sua versão existente do iTunes. Usuários de Mac também devem ver a atualização incluída no aplicativo de Atualização de Software.

A atualização pesa aproximadamente 107MB para a versão Mac e 93MB para a versão Windows. O QuickTime não foi atualizado com este lançamento, embora o instalador do Windows ainda inclua o QuickTime 7.6.6 para usuários que ainda não o tenham.

Inicialização

Após a atualização, o iTunes 9.2 levará algum tempo quando você o executar pela primeira vez para converter seu banco de dados de biblioteca do iTunes existente para um novo formato. Descobrimos que esta atualização levou um pouco mais de tempo para esse processo do que nas versões anteriores, com uma biblioteca do iTunes extremamente grande exigindo quase 90 minutos de “Atualização” antes que o iTunes estivesse pronto para uso.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Após a atualização principal da biblioteca, o iTunes 9.2 também levará alguns minutos para criar novas miniaturas de arte. Este processo deve ser um pouco mais rápido, com a execução mais longa que encontramos levando pouco menos de 10 minutos.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Como de costume, essa atualização de banco de dados impedirá que você volte para uma versão anterior do iTunes sem restaurar uma cópia do banco de dados de antes da atualização. O iTunes faz uma cópia de sua biblioteca anterior do iTunes em uma subpasta “Bibliotecas Anteriores do iTunes”, mas quaisquer alterações que você fizer após a atualização serão perdidas se você quiser voltar para a versão anterior por qualquer motivo.

Suporte para iBooks 1.1

Várias das mudanças no iTunes 9.2 estão diretamente relacionadas a uma nova versão do iBooks lançada em 21 de junho. ”>iBooks 1.1 adiciona suporte para o iPhone e iPod touch, bem como a capacidade de visualizar PDFs dentro do aplicativo iBooks em qualquer dispositivo iOS 4.

Suporte para iPhone e iPod touch

No início de abril, o iTunes 9.1 reorganizou a seção “Audiolivros” das versões anteriores em uma nova seção “Livros”, agrupando audiolivros e e-books em um só lugar. A maioria das referências a “Audiolivros” foi alterada para “Livros” em toda a interface do iTunes, incluindo as guias de sincronização para os vários dispositivos de mídia da Apple. Naquela época, no entanto, apenas as opções de sincronização para o iPad incluíam realmente e-books nessa seção—os outros estavam limitados a listar apenas audiolivros da mesma forma que faziam anteriormente.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

O iTunes 9.2 fornece a mesma interface de gerenciamento de e-books para dispositivos iPhone e iPod touch que executam iOS 4, independentemente de o iBooks estar instalado no dispositivo de destino ou não.

As configurações aqui são essencialmente as mesmas que para o iPad, e uma entrada separada na barra de capacidade também está incluída para indicar quanto espaço está sendo ocupado por e-books.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Você pode escolher sincronizar e-books para o seu iPhone ou iPod touch, independentemente de o aplicativo iBooks estar instalado ou não. Se o aplicativo não estiver presente, o iTunes exibirá um diálogo de aviso indicando isso após a sincronização. O aplicativo iBooks pode ser instalado tanto via iTunes quanto diretamente da App Store no próprio dispositivo, e irá pegar qualquer conteúdo que você já tenha transferido para o dispositivo.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Suporte a PDF

Com a inclusão de recursos de leitura de PDF no iBooks 1.1, o iTunes 9.2 também fez algumas mudanças em como os arquivos PDF são tratados. Há vários anos, o iTunes suporta a importação de arquivos PDF como “booklets digitais” para a biblioteca de música, e muitos álbuns comprados na iTunes Store incluíram arquivos PDF como parte do álbum para fornecer arte de capa digital e notas de encarte. Da mesma forma, não tem sido incomum que podcasts e coleções do iTunes U incluam arquivos PDF como parte de suas assinaturas de tempos em tempos. Antes do iTunes 9.2, arrastar um arquivo PDF para sua biblioteca do iTunes o colocaria na seção “Música”, onde seria organizado da mesma forma que uma faixa musical.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

O iTunes 9.2 agora importa arquivos PDF diretamente para a seção Livros, prontos para serem sincronizados com um dispositivo que executa iBooks 1.1. Os arquivos PDF aparecem na lista de Livros ao lado dos livros ePub.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Da mesma forma, arquivos PDF da seção Livros aparecerão nas configurações de sincronização “Livros” no iTunes para um iPad ou dispositivo iOS 4 e são sincronizados da mesma maneira que os títulos ePub.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Observe que o iTunes 9.2 não realiza nenhuma verificação sobre qual versão do iBooks está em seu dispositivo. Por exemplo, arquivos PDF podem ser sincronizados para um iPad usando iBooks 1.0, mas não serão legíveis no dispositivo até que o iBooks 1.1 esteja instalado. Além disso, ao contrário da sincronização de e-books para um iPhone ou iPod touch, nenhuma mensagem de aviso é fornecida ao sincronizar arquivos PDF para um dispositivo iPad que executa uma versão anterior do iBooks.

O iTunes 9.2 também ainda não fornece nenhum método embutido para visualizar arquivos ePub. Clicar duas vezes em um arquivo PDF o abrirá no seu aplicativo de leitura de PDF padrão da mesma forma que nas versões anteriores do iTunes.

Sincronizando Arquivos PDF Existentes para iBooks

Como mencionado anteriormente, o iTunes tem sido capaz de armazenar e ler arquivos PDF há algum tempo, e muitos usuários podem ter vários arquivos PDF armazenados em sua biblioteca de Música ou como parte de podcasts ou coleções do iTunes U. Por padrão, esses arquivos PDF permanecem exatamente onde estão e não aparecem na seção Livros e, portanto, não estão disponíveis para sincronização com o iBooks. Com o iTunes 9.2, no entanto, você pode recategorizar esses arquivos PDF usando o campo “Tipo de Mídia” no painel de Opções das propriedades do arquivo. Basta alterar o “Tipo de Mídia” para “Livro” e o PDF aparecerá na seção Livros no iTunes e poderá ser sincronizado com o iBooks em seu dispositivo.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Gerenciamento de Pastas de Aplicativos

Uma das mudanças significativas na interface do usuário no iOS 4 é a capacidade de organizar aplicativos em Pastas.

Além de poder fazer isso diretamente em um iPhone ou iPod touch que executa iOS 4, o iTunes 9.2 também fornece as mesmas capacidades nas configurações de sincronização de Apps.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Isso funciona de maneira muito semelhante ao dispositivo em si. Para criar uma nova pasta, basta arrastar um ícone de aplicativo sobre outro e uma nova pasta aparecerá com os dois aplicativos, e um nome de pasta padrão baseado em gênero. Você pode então renomear a pasta, arrastar mais aplicativos ou arrastar aplicativos para fora da pasta para a mesma página ou outras páginas.

Com suporte para papéis de parede de tela inicial em segundo plano no iOS 4, a tela de Apps do iTunes 9.2 também exibe o fundo da tela inicial selecionado da mesma forma que fazia anteriormente para o iPad.

Sincronizar Novos Apps Automaticamente

O iTunes 9.2 adiciona outro novo recurso que será valioso para usuários com mais de um dispositivo iOS que frequentemente baixam muitos aplicativos. Nas versões anteriores do iTunes, quando novos aplicativos eram baixados da App Store, eles eram sincronizados automaticamente para todos os dispositivos iOS associados à biblioteca atual. Isso criava problemas para famílias onde vários dispositivos eram compartilhados em um único computador, já que nem todo usuário desejaria necessariamente todos os aplicativos. O problema foi agravado com o advento do iPad, onde aplicativos baixados para um iPhone ou iPod touch também acabariam sendo sincronizados automaticamente para o iPad.

Felizmente, o iTunes 9.2 resolve isso com uma opção de “Sincronizar Novos Apps Automaticamente.” Encontrada abaixo da lista de aplicativos na guia “Apps” para cada dispositivo, essa opção determina se novos aplicativos que são baixados para a biblioteca do iTunes serão sincronizados automaticamente para o dispositivo especificado.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Essa opção está habilitada por padrão, mas quando desabilitada, novos aplicativos nunca serão sincronizados automaticamente; os usuários precisarão selecionar novos aplicativos manualmente da lista antes que sejam transferidos. Observe que as atualizações para aplicativos que já estão instalados em um dispositivo ainda serão sincronizadas automaticamente, independentemente dessa configuração.

Suporte à Compartilhamento de Arquivos para iOS 4

Embora não seja especificamente novo no iTunes 9.2, dispositivos iPhone e iPod touch que executam iOS 4 agora têm uma seção “Compartilhamento de Arquivos” na guia “Apps” da mesma forma que o iPad. Isso permite que arquivos sejam transferidos para e de aplicativos suportados via iTunes.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Novas Colunas de Visualização em Lista

O iTunes 9.2 também adiciona algumas novas colunas à Visualização em Lista. Arte, Número do Episódio, Data de Compra, Toque e VoiceOver agora estão disponíveis em todas as visualizações. Algumas dessas estavam disponíveis anteriormente apenas em seções específicas, e habilitar a configuração “Arte” nas Opções de Visualização essencialmente realiza a mesma função que a opção Mostrar Coluna de Arte no menu Visualização do iTunes.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

Observe também que as colunas “Contagem de Reproduções” e “Contagem de Pulos” foram renomeadas simplesmente para “Reproduções” e “Pulados”, respectivamente.

Outras Mudanças Notáveis

Observamos algumas outras pequenas mudanças e melhorias na interface do usuário no iTunes 9.2 que não são particularmente significativas por si mesmas, mas certamente valem a pena serem notadas.

Uma contagem de não reproduzidos agora aparece ao lado da seção de Programas de TV na lista de fontes do iTunes, indicando o número total de Programas de TV não assistidos.

Especialista Instantâneo: Segredos e Recursos do iTunes 9.2 (Atualizado)

A guia Resumo para a maioria dos dispositivos iOS atuais agora mostra ícones ligeiramente diferentes.

Share: X/Twitter LinkedIn

Receba novas postagens na sua caixa de entrada

Sem spam. Cancele a assinatura a qualquer momento.