iTunes · 4 min read · Dec 12, 2025

Migrando a biblioteca do iTunes entre Windows e Mac OS X

Q: Eu sou usuário de PC Windows desde 1994. Recentemente comprei meu primeiro Mac—um MacBook Pro de 13” de final de 2011—que uso principalmente como se fosse um iPad. Já copiei minha música, vídeos e fotos para o Mac, mas até agora hesitei em usá-lo para realmente sincronizar meu iPhone e iPod classic. Obviamente, sincronizar com um Mac portátil e sempre ligado seria mais conveniente do que ligar um antigo desktop Windows, mas tenho algumas preocupações…

  1. Exceto por reduções significativas de preço ou um aumento na minha renda, é altamente improvável que meu próximo computador seja um Mac. Dado que um Mac e um PC usam formatos de disco rígido diferentes, quão difícil seria mover em lote meus arquivos pessoais de volta para um PC (seja do Mac ou de um disco rígido externo de backup)?

Migrando a biblioteca do iTunes entre Windows e Mac OS X

  1. Tenho a impressão de que a Apple faz um esforço maior para proteger os usuários de si mesmos, com o resultado não intencional de trancar os dados do usuário dentro do jardim murado da Apple. Essa é uma impressão precisa ou eu simplesmente não estou familiarizado com o jeito da Apple de fazer as coisas?

Acho que o que estou perguntando é se a conveniência de poder sincronizar com um Mac portátil valerá a dor de dedicar horas para aprender os detalhes de um sistema operacional que talvez eu nunca use novamente caso meu MacBook precise ser substituído?

– Paul

A: Quão difícil isso será depende em grande parte de como sua biblioteca de música está organizada agora e quão preocupado você está em preservar sua própria organização de sistema de arquivos em comparação a simplesmente deixar o iTunes organizar esses arquivos para você.

A primeira coisa a ter em mente é que o iTunes é basicamente o mesmo aplicativo tanto no Mac quanto no Windows.

Embora haja algumas diferenças sutis, se você está familiarizado com a versão do Windows, deve ser capaz de pegar a versão do Mac sem qualquer dificuldade. O problema chave ao mover uma biblioteca do iTunes entre os sistemas operacionais Mac e Windows não é nem mesmo o formato do disco rígido (ou seja, HFS+ vs NTFS), mas sim a forma como os dois sistemas operacionais diferentes se referem aos sistemas de arquivos. Por exemplo, o Windows usa letras de unidade enquanto o Mac OS X usa nomes de unidade, o Windows usa barras invertidas () em nomes de caminho, enquanto o OS X usa barras normais (/) e assim por diante.

Como o iTunes armazena os caminhos completos para os arquivos de mídia e aplicativos em sua biblioteca, isso significa que você não pode simplesmente copiar o banco de dados da biblioteca do iTunes entre um PC Windows e um Mac e esperar que ele encontre os arquivos—mesmo que esses arquivos estejam em um disco rígido externo ou em uma unidade de rede que você está compartilhando entre as duas máquinas. Simplificando, se o iTunes armazenou um arquivo em “D:Music” no seu PC Windows, o Mac OS X não terá ideia de como realmente encontrar esse arquivo, já que não sabe o que “D:Music” significa.

No entanto, na verdade existe uma solução para esse problema se o iTunes estiver gerenciando seu sistema de arquivos para você. Quando o iTunes não consegue localizar um arquivo em sua localização especificada, ele recuará para procurar na localização padrão para esse arquivo—ou seja, a localização onde o iTunes normalmente colocaria o arquivo em sua pasta iTunes Media durante a importação. Por padrão, sua pasta iTunes Media está localizada sob sua pasta principal “iTunes” em seu disco rígido interno—normalmente sob sua pasta “Música” ou “Minha Música”.

No entanto, você pode definir a localização de sua pasta iTunes Media para qualquer lugar em seu computador, ou até mesmo em um disco rígido externo ou compartilhamento de rede. Essa opção pode ser encontrada na aba Avançado nas Preferências do iTunes.

Migrando a biblioteca do iTunes entre Windows e Mac OS X

Além disso, preste atenção na opção Copiar arquivos para a pasta iTunes Media ao adicionar à biblioteca nesta seção; ao importar novos arquivos para sua biblioteca do iTunes, essa opção determina se esses arquivos são copiados para sua pasta iTunes Media ou simplesmente deixados em suas localizações originais e referenciados a partir daí. Note que isso se aplica apenas à importação de arquivos de mídia existentes—o conteúdo que você baixa da iTunes Store ou importa de CD sempre será colocado na pasta iTunes Media, independentemente dessa configuração.

Dentro da pasta iTunes Media, o iTunes organiza seus arquivos em uma estrutura de subpastas hierárquica, com o primeiro nível de pastas organizado por tipo de conteúdo (por exemplo, Música, Filmes, Programas de TV, etc), e então subpastas específicas para cada tipo de conteúdo (por exemplo, Artista/Álbum para música, Show/Série para programas de TV, etc).

Migrando a biblioteca do iTunes entre Windows e Mac OS X

Desde que tudo esteja em sua localização “adequada” dentro da pasta iTunes Media, então você não deve ter nenhum problema em migrar sua biblioteca do iTunes entre os sistemas operacionais Windows e Mac OS X; quando o iTunes não consegue encontrar seus arquivos em seus caminhos especificados—porque esses caminhos não têm como existir no outro sistema operacional—então ele simplesmente vai e procura na pasta iTunes Media, encontra o arquivo onde deveria estar e atualiza sua localização. Todo esse processo é transparente; o iTunes simplesmente pegará os arquivos em sua nova localização sem qualquer aviso ou alerta.

Share: X/Twitter LinkedIn

Receba novas postagens na sua caixa de entrada

Sem spam. Cancele a assinatura a qualquer momento.