Novidades no iOS 4.3: A Análise Completa com Capturas de Tela

Após anunciar apenas um novo recurso do iOS—um recurso de compartilhamento de dados celulares para cinco dispositivos chamado “Personal Hotspot”—no evento de lançamento da versão CDMA do iPhone 4, a Apple lançou inesperadamente a primeira versão beta do iOS 4.3 para dispositivos específicos do iPad, iPhone, iPod touch e Apple TV.

Com base em fotos e detalhes enviados por uma fonte anônima, compilamos uma coleção de mudanças e melhorias para sua fácil referência. Aqui está o que há de novo e notável.

Descobertas Gerais

Sobre. Todos os dispositivos portáteis com iOS 4.3 mostram “4.3 (8f5148b)” como seus números de versão; a Apple TV de segunda geração mostra 4.3 (8F5148c) como seu número de versão do iOS.

AirPlay: Suporte Limitado a Vídeos da Web (E Outros Vídeos) Adicionado. Introduzido aos dispositivos iOS no iOS 4.2, o AirPlay permitiu streaming quase em tempo real de certos vídeos e fotos para Apple TVs de segunda geração. O iOS 4.3 expande o suporte do AirPlay para incluir streaming de certos vídeos H.264 baseados na web com áudio AAC para a Apple TV, embora a palavra “certos” se mostre importante aqui.

Notavelmente, os vídeos baseados na web não serão transmitidos a menos que sejam especificamente autorizados pelos desenvolvedores dos sites para fazê-lo; o iOS 4.3 procura uma tag de permissão antes de permitir que o vídeo seja transmitido do dispositivo iOS para a TV. Isso está quase certamente sendo feito para acalmar estúdios de cinema ou TV preocupados que seu conteúdo possa ser transmitido da Internet para televisores sem sua permissão específica, e efetivamente bloqueia tudo o mais de funcionar, a menos que sites individuais adicionem as tags de permissão a cada um de seus vídeos. Embora o esforço necessário para adicionar uma tag seja trivial, permanece a dúvida de quantos sites farão isso proativamente, e em vários vídeos. O áudio de vídeos não autorizados ainda será transmitido via AirPlay, mas os vídeos só poderão ser assistidos na tela do dispositivo.

A Apple também habilitou vídeos feitos pelo usuário armazenados no aplicativo Fotos para serem transmitidos automaticamente para a Apple TV, se assim desejar. Isso não estava disponível no iOS 4.2, o que significava que um vídeo criado em um iPhone 3GS ou iPhone 4 não poderia ser visualizado em uma TV, a menos que fosse transferido para um computador e ressincronizado para o iPhone usando o iTunes, ou enviado para o MobileMe ou outro serviço online a partir do iPhone e então visualizado usando um aplicativo diferente.

Câmera + FaceTime. O código sugere que novos efeitos de filtro de câmera serão adicionados a certos dispositivos, imitando os truques de cor e distorção em tempo real que o iPod nano 5G era capaz de adicionar a vídeos. A Apple aparentemente mudou ligeiramente o som do obturador para um clique com som mais metálico, e o ícone do aplicativo FaceTime (no iPod touch, mais tarde no iPad 2, e no menu de Configurações do iPhone 4) foi alterado para uma versão revestida de prata que é mais elegante e também mais metálica do que a versão verde anterior. É semelhante ao ícone do Mac para FaceTime, mas com um fundo quadrado arredondado em forma de iOS.

Chamadas de FaceTime perdidas agora são indicadas com uma pequena seta apontando para cima dentro do ícone da câmera FaceTime anterior.

Find My Friends + Serviços de Localização. Um novo recurso chamado Find My Friends parece estar a caminho para o serviço MobileMe da Apple, permitindo que os usuários localizem instantaneamente seus amigos (e membros da família) que possuem iPhone/iPod touch/iPad—se eles quiserem ser encontrados.

A Apple moveu os Serviços de Localização para uma posição agora mais proeminente dentro dos menus de Configurações dos dispositivos iOS 4.3, provavelmente para facilitar a troca do recurso conforme a privacidade ditar.

Versões do iPad 2, iPhone 5 Avistadas. O código dentro do software beta do iOS 4.3 mostra identificadores para várias versões do iPhone de quinta geração e do iPad de segunda geração, atualmente acreditados para representar iPads individuais distintos Wi-Fi, GSM ou CDMA, e iPhones GSM ou CDMA separados.

iPod touch 2G, iPhone 3G Não Suportados. A menos que a Apple surpreenda a todos lançando betas subsequentes do iOS 4.3 para o iPod touch 2G e iPhone 3G, isso parece ser o fim da linha para atualizações do iOS para os dispositivos de 2008. Versões anteriores do iOS deixaram-nos com menos recursos do que seus produtos sucessores, além de lentidões debilitantes no caso do iPhone 3G. A Apple parece estar se despedindo deles de forma não cerimoniosa.

Notas Recebe Nova Fonte, Perde Outra. A fonte Chalkboard, da versão iOS 4.0, foi descartada em favor da Noteworthy, uma nova versão que se parece vagamente com caligrafia. Chalkboard representou uma segunda e menos polarizadora tentativa de oferecer uma fonte casual para o aplicativo Notas embutido no iOS; Noteworthy sacrifica um pouco de legibilidade em favor de uma tipografia ainda mais relaxada e interessante.

Configurações de Apresentação de Slides de Fotos. Uma mudança sutil nas Apresentações de Slides no iPhone e iPod touch traz esses dispositivos para uma paridade de recursos mais próxima com o iPad, e aparentemente expande um pouco o recurso no iPad também. Anteriormente, os efeitos de transição eram selecionados a partir de uma lista de cinco opções no menu de Configurações universal do iPhone ou iPod touch, e não podiam ser alterados dentro do próprio aplicativo Fotos. O controle sobre esses efeitos de transição não estava disponível ao transmitir fotos para uma Apple TV de segunda geração; “dissolver” era a opção forçada selecionada.

Agora, os efeitos de transição do iPhone e iPod touch são selecionados exclusivamente dentro do aplicativo Fotos—uma mudança que inicialmente não parece ser muito diferente, já que há apenas cinco opções para escolher, e são as mesmas de antes; isso é apenas como o aplicativo Fotos anterior do iPad e o botão de Apresentação de Slides. No entanto, a lista de transições muda automaticamente de “Cubo, Dissolver, Ripple, Wipe Across, e Wipe Down” para “Ken Burns, Origami, Reflexões, Instantâneas, e Clássico” quando você está reproduzindo fotos via AirPlay através de uma Apple TV de segunda geração equipada com iOS 4.3. De fato, o iOS 4.3 está permitindo que você selecione entre os efeitos de transição adicionais que a nova Apple TV é capaz de realizar por conta própria, e eliminando as configurações de transição globais em favor de opções que funcionam na tela específica pela qual você está reproduzindo as fotos. O iPad também alterna entre esses dois conjuntos de opções dependendo se está reproduzindo fotos através de sua própria tela ou de uma Apple TV com iOS 4.3; softwares anteriores da Apple TV não permitem essas mudanças de transição.

Atualizações de Apps. Uma pequena mudança na aba Atualizações da App Store agora exibe ícones maiores para cada aplicativo aguardando uma atualização, omitindo estranhamente o número da versão e a data da atualização, e adicionando um estranho selo “Instalado” que na verdade não é um botão—como o botão “ > “ anterior, ele pode ser pressionado para abrir a página de atualização, onde você pode começar a atualizar o aplicativo.

Descobertas Específicas da Apple TV

Melhorias no AirPlay. Além de poder realizar mais tipos de vídeos transmitidos de dispositivos iOS, incluindo certos vídeos da web, o AirPlay agora parece ser mais rápido ao iniciar a reprodução de vídeo e exibir fotos.

Número do Software do iOS. Agora está listado como Software da Apple TV 4.3 (2009.2) e Versão de Compilação do iOS 4.3 (8F5148c), finalmente sincronizando o que costumava ser dois números confusos diferentes.

O Software da Apple TV 4.3 agora acompanha o iOS 4.3.

Novo Design do Teclado na Tela. O uso dos teclados na tela anteriores da Apple TV causou muitos descontentamentos devido a layouts seriamente sub-otimizados que puniam os usuários do controle remoto infravermelho incluído da Apple, exigindo várias pressões de botão para se mover. A Apple redesenhou o teclado como um conjunto de três grades de teclado de seis por sete, alternadas usando o botão Play/Pause do controle remoto, reduzindo significativamente as pressões de botão necessárias. Um teclado é para letras e números minúsculos, o próximo é para letras e números maiúsculos, e o último é para símbolos.

Descobertas Específicas do iPad

Gestos: Tela Inicial, Troca de Aplicativos, Barra de Multitarefa. Para o iPad sozinho, a Apple adicionou um gesto de quatro ou cinco dedos que permite aos usuários retornar à Tela Inicial apertando o aplicativo atual, imitando a animação de “fechar janela” que normalmente acontece sempre que você pressiona o Botão Home. Alguns usuários especularam que isso significa o fim do Botão Home em futuros dispositivos iOS, enquanto outros acreditam que é apenas um gesto alternativo para reduzir o desgaste físico no botão.

Novos gestos de varredura para a esquerda/direita com quatro ou cinco dedos permitem que você troque automaticamente os aplicativos do iPad, usando um simples efeito visual de mudança de camada plana, em vez do efeito de troca 3D usado ao trocar aplicativos com a barra de multitarefa. Além disso, um gesto de varredura para cima com quatro ou cinco dedos abre a barra de multitarefa na parte inferior da tela, eliminando a necessidade de clicar duas vezes no Botão Home. Esses novos gestos não parecem estar incluídos em modelos suportados de iPhone ou iPod touch. Desenvolvedores estão expressando sérias preocupações sobre esses novos gestos impactando seus aplicativos, sugerindo que a Apple habilite uma configuração por aplicativo ou universal para desativá-los.

Câmera do iPad 2 e Resolução da Tela. Arquivos de arte dentro da beta do iOS 4.3 mostraram o que parece ser uma versão de maior resolução da animação do obturador para o aplicativo Câmera, projetada para ser exibida em 1024×768 ou 768×1024 dependendo da orientação do iPad. Esses arquivos parecem sugerir que a tela do iPad de segunda geração permanecerá na mesma resolução que a do modelo de primeira geração, e que o aplicativo Câmera usará toda a tela em vez de apenas uma parte dela. No entanto, nenhum desses detalhes é certo neste momento.

Alternância do Interruptor de Mudo / Bloqueio de Tela. O iOS 4.1 removeu o interruptor físico de Bloqueio de Tela do iPad, transformando-o por razões desconhecidas em um interruptor de Mudo para sons de alerta, uma mudança que confundiu e irritou muitos usuários. Na época, presumiu-se que a Apple havia feito a mudança em antecipação ao lançamento de um iPad equipado com FaceTime que tocaria quando chamadas estivessem chegando, mas esse iPad ainda não foi lançado, e os iPads atuais provavelmente não precisam de um recurso de silenciamento de alertas tanto quanto de um bloqueio de orientação de tela.

iOS 4.3 adiciona um novo interruptor nas Configurações que permite aos usuários escolher usar o interruptor para qualquer uma das funções. Quando o interruptor é usado para Bloqueio de Tela, um botão de Mudo aparece à esquerda da barra de multitarefa.